นักศึกษาชั้นปีที่ 3 สาขานิเทศศาสตร์

นักศึกษาชั้นปีที่ 3 สาขานิเทศศาสตร์ คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ได้รับโอกาสไปฝึกงานที่สถานีวิทยุกกระจายเสียงเสียงเวียดนาม ประเทศเวียดนาม ตั้งแต่วันที่ 11 พฤษภาคม – 24 มิถุนายน 2558 เพื่อฝึกทักษะที่เรียนมาและหาประสบการณ์ชีวิตในต่างประเทศ
นางสาวมะลิวัลย์ คัตะวงษ์ และนางสาวศลิษา บัวสด นักศึกษาชั้นปีที่ 3 สาขานิเทศศาสตร์ ชั้นปีที่ 3 ได้ไปฝึกงานทีสถานีวิทยุกระจายเสียงเวียดนามให้ส่วนห้องข่าวภาษาไทย ซึ่งเป็นนักศึกษารุ่นแรกของสาขานิเทศศาสตร์ ที่ได้ไปฝึกงานในต่างต่างประเทศ โดยมีอาจารย์ ศิริวงษ์ หงส์สวรรค์ อาจารย์ประจำสาขาภาษาเวียดนามและการสื่อสาร และอาจารย์สุรศักดิ์ บุญอาจ อาจารย์ประจำสาขานิเทศศาสตร์ เป็นผู้ประสานให้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Students grade 3 Science Communication Arts Faculty of liberal arts universities that wish to get a chance to work at the radio station voice of Viet Nam Kok from Viet Nam-yasiang from May 11 – June 24, 2015 in order to practice the skills you learn and experience life abroad.Ms. คัตะวงษ์ and Ms. Maliwan Salisa Lotus live Students grade 3 Science Communication Arts 3rd grade to internships at Viet Nam broadcasting station, Thai-language news room, which is a first generation student of Science Communication Arts went overseas internship abroad by Professor Siri's blog. Swan heaven. Lecturer in Viet Nam, and the instructor communication and surasak merit may be a communication Arts lecturer, Coordinator.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Students at 3 Communication Sciences, Faculty of Arts, University City. Given the opportunity to intern at a radio station broadcasting the voice of Vietnam, Vietnam. Since the day 11 May - June 24 2558.MS delay cut off Wong and miss caress lotus fresh student 3 communication arts, students get an internship year 3 T Vietnam to the radio newsroom Thai. This is the first version of the communication arts, studentsA teacher by Siri Wong, swan heaven teacher major Vietnamese and communication and the teacher surasak merit may teacher in communication arts. A cement that
.