การพัฒนาคนถือว่าเป็นหัวใจของการพัฒน

การพัฒนาคนถือว่าเป็นหัวใจของการพัฒนาในทุกด้าน เพราะคนถือเป็นทรัพยากรสำคัญที่จะนำไปสู่การพัฒนาในด้านต่าง ๆ การพัฒนาคนโดยให้ความสำคัญกับเด็กและเยาวชนนอกจากจะเป็นหัวใจของการพัฒนาแล้วยังเป็นการพัฒนาที่ยั่งยืนอีกด้วย หากเด็กและเยาวชนวันนี้ได้รับการพัฒนาอย่างดีและถูกทางเขาก็จะเติบโตขึ้นไปเป็นผู้ใหญ่ที่มีคุณภาพพร้อมที่จะพัฒนาสังคมให้เจริญต่อไปได้
การให้การศึกษาถือว่าเป็นแนวทางในการพัฒนาเด็กและเยาวชนที่ดีที่สุดทางหนึ่ง เพราะความรู้และปัญญาเท่านั้นที่จะทำให้เขาเติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่ดีของสังคมได้ รัฐบาลได้เล็งเห็นถึงความสำคัญนี้จึงได้พยายามส่งเสริมและสนับสนุนในด้านการศึกษาให้กับเด็กและเยาวชนอย่างกว้างขวาง แต่อย่างไรก็ตามเด็กและเยาวชนในชนบทห่างไกลนั้น การให้การศึกษากับเด็กและเยาวชนยังดำเนินไปในลักษณะ “ตามมีตามเกิด” ด้วยเหตุนี้โรงเรียนบ้านโป่งกะสัง จึงได้ร่วมกับศิษย์เก่า และกลุ่มนักศึกษา มทร. ธัญบุรี คนที่มีความคิด ความฝัน และอุดมการณ์ที่อยากจะเห็นสังคมนี้เต็มไปด้วยคนที่ดี มีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ เติมเต็มให้แก่กันและกัน จึงได้จัดทำโครงการ “สร้างห้องสมุดให้น้องในชนบท” ขึ้น โดยโครงการนี้เป็นการร่วมกันสร้างห้องสมุดให้กับเด็กและเยาวชนโรงเรียนบ้านโป่งกะสัง ต.หาดขาม อ.กุยบุรี จ.ประจวบคีรีขันธ์
โรงเรียนบ้านโป่งกะสังเกิดขึ้นจากความร่วมมือของราษฎรบ้านโป่งกะสังและบ้านหนองแก ช่วยกันสร้างอาคารเรียนชั่วคราว ขนาด 5*16 เมตร 2 ห้องเรียน บนเนื้อที่ 18 ไร่ เปิดทำการสอนในวันที่ 9 มิถุนายน 2507 เป็นสาขาของโรงเรียนไร่บน มีนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 จำนวน 31 คน มีนายประณีต ศรีรันต์ เป็นครูคนแรก
โรงเรียนบ้านโป่งกะสัง เป็นโรงเรียนระดับประถมศึกษาขนาดเล็ก เปิดสอนตั้งแต่ระดับชั้นอนุบาลถึงประถมศึกษาปีที่ 6 ปัจจุบันมีนักเรียน 149 คน มีครู 9 คน เปิดทำการสอนตั้งแต่ระดับชั้นอนุบาล ถึงระดับชั้นประถมศึกษาที่ 6 โดยมีนางสาวสิริกร บุญเที่ยง ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนคนปัจจุบัน
จากที่เราชาวกลุ่มนักศึกษา มทร. ธัญบุรี และจัดกิจกรรมปรับปรุงห้องพยาบาลให้กับทางโรงเรียนในวันที่ 7 ธันวาคม 2556 ที่ผ่านมาและได้เห็นถึงสภาพความขาดแคลนของเด็กและเยาวชนที่นั่นประกอบกับโรงเรียนได้ขอให้เราช่วยสร้างห้องสมุดให้กับโรงเรียนเพื่อเป็นแหล่งเรียนรู้ให้กับเด็กและเยาวชนที่นั่น ด้วยเหตุนี้เราชาวกลุ่มกลุ่มนักศึกษา มทร. ธัญบุรี จึงได้ร่วมกับโรงเรียนบ้านโป่งกะสัง ศิษย์เก่าและเครือข่ายจัดทำโครงการนี้ขึ้น เพื่อเชิญชวนทุกท่านร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างห้องสมุดครั้งนี้
เราจึงมีความเชื่อมั่นว่าหากทุกคนช่วยเหลือกัน ในสังคมนี้ก็จะสวยงามและน่าอยู่ ซึ่งเราเป็นเพียงส่วนหนึ่งที่เริ่มต้นจากจุดเล็กๆ จากการทำกิจกรรมเพื่อสังคมของเรา เพื่ออย่างน้อยจะได้ช่วยให้สังคมนี้สวยงามและน่าอยู่มากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Development of people considered to be at the heart of development in all aspects because it is an important resource that will lead to development in various fields. Developed by people with an emphasis on children and youth in addition to being at the heart of the development is sustainable development. If children and young people today have been developed, and is the way he will grow up to be adults with quality that will continue to flourish, social development. Education is considered as a guide in the development of children and youth the best alternative. Because of the knowledge and wisdom that will make him grow into adult citizens. The Government realizes the importance of this, try to encourage and support in education to children and youth extensively. However, children and young people in rural areas so far. To provide education to children and youth also carried "by birth". For this reason, the school House has noticed the shift in Glossop, in cooperation with the Alumni and student groups mathon. Thanyaburi people with dreams and ideas, ideologies that would like to see this society is filled with good people. Considerate staff complement, mutually so. "create library, sister in rural areas" created by this project, together create a library to the school children and youth home Pong shift rods. T. Kham Beach Tue Kui buri province prachuap khiri Khan School House noticed the shift caused by bubbles of cooperation of the people, home and noticed the shift home Pong Nong Kae, a temporary school building together size 5 * 16 m 2 on 18 acres open space classroom taught in school is a branch of RAI 2507 June 9 on the students grade 1 number of 31 people with Mr. Pranit Siran. As the first teacher.The school is home to notice the shift in Glossop elementary school, a small. Classes range from kindergarten to grade 6 students at present, 149 people have taught since opening 9 grade level, kindergarten through elementary school at 6, with Ms. Siri July midnight bun. The school director for the current people.From our student chaoklum mathon. Thanyaburi and update events to school nursing rooms in 2556 December 7 and has seen a dearth of children and youth, that we asked schools to help build a library for the school to provide children and youth with learning there. For this reason we, the student group chaoklum mathon. Thanyaburi school house with Pong noticed the shift. Alumni Network and the preparation of this project in order to invite all of you to be a part of creating a library for this time.We are confident that if all the people helping each other. In this society, it is beautiful and livable. We are just one small point from the beginning from our social activities, to at least help make this society more beautiful and livable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The development is considered as the backbone of development in all aspects. It's a resource that will lead to development in various areas of development by giving priority to children and young people to be at the heart of development but also sustainable development as well. If children and young people today are well developed and the way he would grow up to be adults with poorly equipped to society to flourish further
education is considered to be the development of children and youth. one of the best The knowledge and wisdom that makes them grow into good adults of society. The government has realized the importance of this effort is to promote and support education for children and young people widely. However, children and young people in the outback. To provide education to children and young people to carry it in style. "Pot Luck" This school Pong Kasang. Has joined forces with alumni And student groups Mtr. People with ideas, dreams and ideals that we would see a society is full of great people. Generous Complement each other The project "Library to his country" by the project is to jointly build a library for children and youth, school Pong Kasang Connecticut. Beach Kham. Kui Buri Prachuap Khiri Khan.
Schools Ban Pong Kasang arising from the collaboration of representatives Pong. sang and Nong Kae. Help build the temporary school building size 5 * 16 m 2 on an area of 18 acres of open classroom teaching, on June 9, 2507 as a branch of the school on the farm. Grade 1 students at number 31 with his exquisite Sri Drenthe first teacher
school Pong Kasang. A small elementary school. Students from kindergarten to grade six students currently 9 149 people have teachers who teach from kindergarten opening. The grade 6 Miss Sirikorn I am the Director of the School were present
from us students Mtr. And activities to improve the hospital to the school on December 7, 2556 last. come and see the plight of the needy children and young people with schools that have asked us to help build a school library as a learning center for children and youth there. Accordingly, this group of students Mtr., In conjunction with the school Pong Kasang. And an alumni network made ​​up this project. Invites you to take part in the creation of this library
, we are convinced that if everyone helped each other. In this society, it is beautiful and livable. This is the only part that was started by a small dot. Of activity for our society. So at least this will help society beautiful and more livable.