พนักงานทุกคนจะต้องแตะบัตรก่อนเข้างา

พนักงานทุกคนจะต้องแตะบัตรก่อนเข้างาน และเลิกงานทุกครั้ง.
ถ้าไม่แตะบัตรในการเข้างานและเลิกงานจะถือว่าพนักงานผู้นั้นขาดงานในวันนั้น.
เว้นแต่ว่าจะมีการแจ้งให้ทราบถึงการไม่เข้างาน หรือการมาทำงานสาย.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

All employees will have to tap the card before going to work and quit every time.
If not tap the card in the attendance and the work will be considered an employee who is absent for that.
unless there is notice to non-attendance, or come to work late.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

All employees need to tap card before admission. And work every time.
, if not tap the card on attendance and work are considered employee is absent from work that day.
except that a notice of non-attendance. Or being late for work.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

All employees must touch the card before work And the work time.
if you don't touch the cards in attendance and work are considered employees who is absent in those days.
Unless notice to not work Or late for work