วันนี้ช่วงตอนเย็นของฉัน ฉันต้องไปร่

วันนี้ช่วงตอนเย็นของฉัน ฉันต้องไปร่วมงานพิธีสวดอภิธรรมศพ(ตาย)พ่อของเพื่อนที่ทำงานฉันในตอนค่ำของวันนี้
ฉันจะกลับถึงบ้านช้าเพราะฉันต้องไปจังหวัดประทุมธานี อยู่ใกล้กรุงเทพ ฉันอาจจะกับถึงบ้านประมาณ 22.00 เวลาของฉันแต่ฉันไม่แน่ใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today, during my evening. I have attended the ceremony Metaphysics (dead) father of my friends who work in the evening of this day
I will return home soon because I have to go to Pathum Thani province. Near Bangkok I could be home to about 22:00 my time, but I'm not sure.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today, the evening. I have to attend the atlas moth bodies (die), his father in the evening of my workmates today
I กลับถึง home late because I had to go to the province of pratum Thani. Near Bangkok. May I arrived home about 22.00 my time, but I'm not sure
.