1.สิ่งแรกที่ทำให้คนหันมาสนใจคือ ถ้า

1.สิ่งแรกที่ทำให้คนหันมาสนใจคือ ถ้าอยากเป็นเจ้าของแปลงข้าว ต้องจ่าย 30,000เยน จะได้ข้าว 40 กิโลกรัม มีคนสนใจประมาณ 100 คน แต่รับแค่40 คน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the first thing that makes people focus is. If you want to convert a, rice, the owner of must pay a 30, 000 yen will be approximately 40 kilograms of rice, 100 people, but people interested in receiving just 40. People

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. The first thing is to make people pay attention. If you own a converted rice to pay 30,000 yen to 40 kg of rice have been attracted about 100 people, but only 40 people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. The first thing that makes people turn up interest. If you want to be the owner convert rice to pay 30 000 yen, to rice 40 kg. Someone interested about 100. แต่รับ just 40 people.