1.2.2 ปัจจัยที่สัมพันธ์กับอาการปวดห

1.2.2 ปัจจัยที่สัมพันธ์กับอาการปวดหลังส่วนล่างในขณะตั้งครรภ์
1) ปัจจัยด้านคุณลักษณะประชากร หญิงตั้งครรภ์ ที่มีลักษณะการทำงานที่ต้องมีการเคลื่อนไหวร่างกายมากหรือตลอดเวลา กับกลุ่มที่ต้องอยู่ในท่าเดียวนานๆ สัมพันธ์กับอาการปวดหลังส่วนล่างในขณะตั้งครรภ์ (Bjelland et al., 2010; Mogren, 2005; Cheng et al., 2009; สุชาดา มหาวนากูลและดุจใจ ชัยวานิชศิริ, 2542)รวมทั้งการทำงานที่ต้องใช้แรงในการยกของที่มีน้ำหนักมากกว่า 10 กิโลกรัมต่อวัน (Larsen, Streandberg-Larsen, Juhl&Svendsen, 2013) งานเหล่านี้เป็นการที่เพิ่มแรงเครียดต่อกระดูกและกล้ามเนื้อบริเวณหลังส่วนล่างและเชิงกราน ขณะที่เอ็นข้อต่อเกิดการหลวมจากอิทธิพลของฮอร์โมนรีแล็คซิน เมื่อเพิ่มแรงเครียดขึ้นจึงทำให้เกิดอาการปวดได้ (Coad, 2011) นอกจากนี้ การที่ต้องเคลื่อนไหวร่างกายมากต่อวันและการอยู่ในท่าเดียวนานๆยังสัมพันธ์กับการเกิดอาการปวดรุนแรงของหญิงตั้งครรภ์อีกด้วย ซึ่งสามารถอธิบายได้จากกลไกการเปลี่ยนแปลงของกระดูกและกล้ามเนื้อในขณะตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2.2 factors associated with lower back pain while pregnant Demographic features factor 1), pregnant women with features that require a lot of body movements, or at any time in a single port for connection with lower back pain while pregnant (Bjelland et al., 1995; Mogren, 2010; Cheng et al., 2009; and the mind like a cathedral, suchada WANA Gu Chai Wah new 2542 (1999) chasiri,), as well as to the use of force in lifting more than 10 kg of weight per day (Larsen, Streandberg-Larsen, Juhl&Svendsen, 2013) these tasks is to increase the voltage stress, bone and muscular back towards the bottom and the pelvis. While the n-connector has is loose from the influence of Xin RI lacquer. When you add a strong stress it causes pain (Coad, 2011) in addition to a lot of body movements per day, and only a few are in the relation to the severe pain of pregnant women. This can be explained from the mechanisms of changes in bone and muscle, while pregnant.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1.2.2 Factors associated with lower back pain during pregnancy
1) the characteristics of the population. Pregnant women A behavior that needs to be more physically active or anytime. The group must be resumed in time. Associated with lower back pain during pregnancy (Bjelland et al., 2010; Mogren, 2005; Cheng et al., 2009; Suchada's School of Wana, and as the mind. Chai Huat Siri, 2542) as well as the work force is needed to lift the weight more than 10 kg per day (Larsen, Streandberg-Larsen, Juhl & Svendsen, 2013) These are additional stress on bones and muscles. lower back and pelvis area While ligaments, joints loose from the influence of hormones Relax City. When adding more stress to cause pain (Coad, 2011) in addition to being more physically active have a day and were resumed in time was associated with severe pain in pregnant women as well. This can be explained by the mechanism of bone and muscle while pregnant.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.2.2 factors associated with low back pain during pregnancy
.1) factors on the characteristics of population, pregnant with the work to have the very การเคลื่อนไหวร่างกาย or all the time. The group to stay in one time. In relation to low back pain during pregnancy (Bjelland et al. 2010; Mogren,,2005; Cheng et al, 2009; suchada Na in gun and as the mind, defeating varnish Siri, 2542) as well as work to use force in ยกของ that weighs more than 10 kg per day. (Larsen Streandberg-Larsen Juhl & Svendsen,,,2013) these tasks is that the stress on bone and muscle of lower back and pelvis. While the joints were loose from the influence of hormones to relax. When the stress up can cause pain, (Coad2011). In addition to the movement of the body so much per day and staying in one long is also related to the symptoms of severe pain of pregnant women.
.