อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา เป็นอุทยานประวัติศาสตร์ในจังหวัดพระ การแปล - อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา เป็นอุทยานประวัติศาสตร์ในจังหวัดพระ อังกฤษ วิธีการพูด

อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา

อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา เป็นอุทยานประวัติศาสตร์ในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา ได้รับการพิจารณาเป็นมรดกโลกเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2534

เนื้อหา [ซ่อน]
1 ประวัติ
2 เหตุผลที่ได้รับคัดเลือกเป็นมรดกโลก
3 อ้างอิง
4 บรรณานุกรม
5 แหล่งข้อมูลอื่น
ประวัติ[แก้]

แผนที่อุทยานฯ
ครั้งพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชทรงสถาปนากรุงรัตนโกสินทร์ขึ้นเป็นราชธานี ได้มีการรื้ออิฐจากสถาปัตยกรรมในกรุงศรีอยุธยาเพื่อไปก่อสร้างกรุงเทพมหานคร ทำให้โบราณสถานต่าง ๆ ถูกทำลายและทิ้งร้างไป[1] ครั้นถึงสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดให้อนุรักษ์และฟื้นฟูโบราณสถานในกรุงศรีอยุธยาขึ้นอีกครั้ง

ในสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดเกล้าฯ ให้พระยาโบราณราชธานินท์ ข้าหลวงมณฑลกรุงเก่าทำการขุดแต่งโบราณสถาน และปรับปรุงสภาพในพระราชวังโบราณ

เมื่อปี พ.ศ. 2478 กรมศิลปากรประกาศขึ้นทะเบียนโบราณสถานหลายแห่งในเกาะรอบเมืองพระนครศรีอยุธยาเป็นโบราณสถานสำคัญของชาติ รวม 69 แห่ง[2]

ต่อมาในสมัยของ จอมพล ป. พิบูลสงคราม จึงได้เริ่มโครงการบูรณะพระที่นั่ง และวัดต่างๆ โดยมีกรมศิลปากรเป็นผู้ดูแล

ปี พ.ศ. 2512 ได้มีโครงการชื่อ โครงการสำรวจขุดแต่งและบูรณะปรับปรุงโบราณสถาน โดยมีความพยายามที่จะประสานงานร่วมมือกับองค์กรต่างๆ ในอันที่จะอนุรักษ์เมืองประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาไว้

ในที่สุด พ.ศ. 2519 ได้มีการปรับปรุงโครงสร้างของงานชิ้นใหม่ แล้วจัดทำโครงการอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาขึ้น และเริ่มทำการบูรณะปรับปรุงโบราณสถานเป็นต้นมาตั้งแต่ พ.ศ. 2520

และในประชุมคณะกรรมการมรดกโลกสมัยสามัญครั้งที่ 15 ปี พ.ศ. 2534 ณ เมืองคาร์เธจ ประเทศตูนิเซีย นครประวัติศาสคร์พระนครศรีอยุธยา พร้อมด้วยเมืองประวัติศาสตร์สุโขทัยและเมืองบริวาร(อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย ศรีสัชนาลัย และกำแพงเพชร) และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่-ห้วยขาแข้ง ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลก
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Phra Nakhon SI Ayutthaya Historical Park As a historical Park in Phra Nakhon SI Ayutthaya Be considered as a world heritage site on December 13 2534 (1991)Contents [Hide] 1 history2 why elected world heritage site3 reference4 bibliography5 other sourcesHistory [edit]National Park mapOnce his Majesty the Buddha FA chulaloke died in 1623 as Rattanakosin capital. Has been to demolish the bricks from the building architecture to Ayutthaya, the ancient capital in Bangkok, Thailand. Make different sites were destroyed and deserted to [1] But to King Mongkut's reign of his Majesty King Bhumibol. Please provide antique restoration and conservation facility in Ayutthaya again.In the reign of King Chulalongkorn The ancient Church of Prince thanin Old County Governor to dig up ancient and ancient palaces in condition adjustment.When the fine arts Department registered 2478 (1935) published several ancient Ayutthaya island around the city in a matter of a total of 69 national [2]Later, in the reign of field marshal p. pibulsongkram. God's restoration project became measuring seats and, with the fine arts department as administrator.The project has a project name 2512 (1969) survey, excavation and restoration of ancient points of improvement, with efforts to coordinate cooperation with various organizations. The conservation of the historic city of Ayutthaya.In the end, 2519 (1976) has adjusted the structure of the new works programme, Phra Nakhon SI Ayutthaya Historical Park and started to reconstruct the ancient points of improvement, etc. Since 2520 (1977)And in the UNESCO World Heritage Committee meeting 15th ordinary session held at Carthage city, 2534 (1991), Tunisia. Nakhon Phra Nakhon SI Ayutthaya sasok history Along with Sukhothai historical cities and associated historic towns (Sukhothai Historical Park and SI satchanalai, kamphaeng Phet), and wildlife sanctuary thung Yai-Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuary has been registered as of world heritage sites.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Ayutthaya Historical Park Historical Park in Ayutthaya Has been considered a World Heritage Site on 13 December 2534 Contents [hide] 1 History 2 reasons to be selected as a World Heritage 3 References 4 Bibliography 5 External links History [edit] map of the park, the King. Blue Buddha Chulalongkorn the Great, who established the Rattanakosin era. Have been dismantled brick by architectural construction in Ayutthaya to Bangkok. It remains were destroyed and abandoned [1] But the reign of King Mongkut. Please provide conservation and restoration of historic sites in Ayutthaya again in the reign of King Rama V ordered the Tanin, the ancient ruler. County Commissioner in the old city excavated the remains. And improve the palaces since 2478 Fine Arts Department registered historic site located on the island around the historic city of Ayutthaya, a major national total of 69 [2] Later in Chom Phon days of fighting. Phiboonsongkram began. palace and temple restoration project is supervised by the Department of Arts, the year 2512 has established a project name. Survey excavated and restored historic sites. The efforts to coordinate cooperation with other organizations. In order to preserve the historic city of Ayutthaya in 2519 has improved the structure of the new work. Then the project in Ayutthaya historical park. And began renovations, the archaeological site since 2520, and the World Heritage Committee at the 15th ordinary session of the year 2534 in the city of Carthage, Tunisia. Nakhon Si Ayutthaya Historical Park Hotel. Along with the historic town of Sukhothai and the Acropolis (and Sukhothai Historical Park in Sukhothai, Kamphaeng Phet) and the Wildlife Sanctuary Thung Yai - Huai Kha. Was registered as a World Heritage Site.






















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Ayutthaya historical park. A historical park in Ayutthaya province. Be considered as a world heritage site on 13 September 2534 content [hidden]



2 1 history reason has been selected as a world heritage site
.3

5 4 reference bibliography data source
history [solve]


. Map of the parkTimes of King Rama had established the Rattanakosin period up a capital. The demolition brick architecture in the kingdom of Ayutthaya Bangkok for construction, ancient monuments were destroyed and abandoned 1 [].Please give the conservation and restoration of archaeological sites in the Ayutthaya again
.
in the reign of King Rama V graciously bless Yang ancient royal tanin. County governor old do digging a monument. And improve the ancient palace

in 2009.2478 Department announced registered remains one of the island around the city of Ayutthaya is an ancient place important national total 69 of [2]

later in the reign of Field marshal.The Japanese project restored the throne and temples, the fine arts department is the caretaker

year2512 the project name. The excavated and restored to improve the monument. The effort to coordinate cooperate with organizations. In order to conserve Ayutthaya historical town in

finally.2519 has improved the structure of a new assignment. Then the Ayutthaya historical park. And started the restoration of the historic improvement etc. since 2002. 2520

.And in the session of the World Heritage Committee meeting times 15 yearCity 2534 at Carthage Tunisia city history korto Ayutthaya. Along with the economic geology (Sukhothai Historical Park Si satchanalai and kamphaeng PHET).Was registered as a world heritage site.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: