คุณทำให้ฉันรู้สึกว่ามันไม่ได้เ็นแบบ

คุณทำให้ฉันรู้สึกว่ามันไม่ได้เ็นแบบนี้เลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You make me feel that it is not natural at all.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You make me feel like it was not painted in this way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You make me feel it's not like that.