คุณสบายดีมั้ย อากาศที่เนอร์เธอร์แลน

คุณสบายดีมั้ย อากาศที่เนอร์เธอร์แลนด์เป็นไง ที่กรุงเทพ ประเทศไทยอากาศร้อนมาก และฉันก้อไม่เคยไปเนเธอร์แลนด์เลยจดหมายนี้เป็นจดหมายฉบับแรกที่ฉันเขียนถึงคุณ ฉันไม่เคยเขียนจดหมายถึงใครเลย และคุณคือคนแรกที่ฉันเขียนถึง
ฉันชื่อมด ฉันมีพี่น้องทั้งหมด 3 คน ฉันเป็นน้องคนสุดท้องของครอบครัว บ้านของฉันมีสมาชิกจำนวน 7 คน คือ พ่อ แม่ พี่ชาย พี่สะใภ้ หลานสาวที่น่ารักของฉัน และ ฉัน ฉันรับราชการในกระทรวงพลังงาน ประเทศไทย แต่ฉันยังไม่ได้รับการบรรจุแบบถาวร แล้วคุณหละทำงานอะไร
ฉันดีใจที่ได้คุยกับคุณและได้รู้จักคุณ ฉันอยากรู้จักคุณมากกว่านี้เพื่อจะเรียนรู้กันและกัน โดยอาศัยการเขียนจดหมาย และการเขียนโปสการ์ดเพื่อเล่่าความเป็นมาเป็นไประหว่างคุณและฉัน เพราะฉันไม่รู้ว่าจะติดต่อสื่อสารกับคุณด้วยวิธิีไหนดี อาจจะเป็นเพราะระยะทางที่ไกลกันที่ฉันเคยบอกคุณเมื่อครั้งนั้น แต่ฉันคิดว่านั้นไม่ใช้ปัญหาสำคัญระหว่างคุณกับฉัน
ปาสกาล ฉันขอโทษเรื่องวันนั้น ฉันไม่มีเหตุผลเลย ฉันขอโทษจากใจจริง ฉันไม่สบายใจเลย ต่อไปฉันจะไม่ทำแบบนั้นอีก ฉันแคร์ความรู้สึกคุณมากนะปาสกาล ฉันสัญญาว่าฉันจะเปลี่ยนแปลงตัวเอง จะฟังเหตุผลและเข้าใจคุณมากขึ้น ฉันอยากจะเป็นคนที่เข้าใจคุณมากที่สุด
ในโอกาสนี้ฉันได้เขียนโปสการ์ดถึงคุณ ตามที่ฉันเคยให้คำสัญญาไว้กับคุณเมื่อครั้งแรกที่เราคุยกัน และฉันขอมอบสมุดบันทึกเล่มนี้ให้คุณเอาไว้จดบันทึกความทรงจำที่ดี ในวันดีดีของคุณ และรถสามล้อจำลองคันเล็กคันนี้เอาไว้เป็นที่ระลึก รถสามล้อนี้หรือเรียกกันอีกชื่อว่ารถตุ๊กตุ๊ก รถคันนี้เป็นรถที่มีมาสมัยก่อนยาวนานมากและคนส่วนใหญ่จะใช้สามล้อนี้เป็นพาหนะที่เป็นสาธารณะที่ใช้ในการเดินทางจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
ปาสกาลฉันขอโทษอีกครั้งนะ..ให้อภัยฉันด้วย
ปล.ฉันหวังว่าคุณจะหายโกรธฉัน และเขียนจดหมายถึงฉันบ้าง และที่สำคัญที่ฉันหวังว่าสักวันเราคงได้พบกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Are you fine? Air noethoe a fellow at Bangkok. My country is very hot, and when Thailand did not go to the Netherlands, this letter is the first letter is never that I write to you. I have never written a letter to someone and you are the first person I wrote to. My name is ants. I have all 3 men, brethren, my youngest sister's family. My House has seven members who are parents brother. Saphai trainer My cute niece and I accept his Ministry of energy. Country Thailand But I have not yet been fixed, you grab a container running anything. I am glad to have known you and talk to you. I would like to know you more to be learned. By writing the letter and write cards to เล่่า the pause is between you and me. Because I do not know how to communicate with you by cystic? is it may well be that far that I've told you time it, but I think the major problem is not used between you with me. Pascal I'm sorry story. I have no reason at all. I apologize from the heart truth I don't mind at all. Anyway, I will not do it again. I'm concerned about your feelings I Pascal I promise I will change myself to listen to reason and understand. I'd like to be that understanding. On this occasion I am able to write to you, based on the postcards that I have promised you, when for the first time, we talk to each other. And I give this notebook, you can use them to write down the good memories. For DD and tricycle model cars, small cars, this is a gift. This Trike or referred to as tuk tuk car, this car is a car that has a very long and consists of quarter before most people will use a three-wheeled vehicle that is public is used to travel from one place to another. Pascal, I apologize again! .. forgive me. . I hope you will not be angry, I wrote a letter to me and I hope someday we have found each other.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

How are you Weather Warner Brothers Park is not very hot in Bangkok, Thailand. And I'm never going to the Netherlands, but this letter is the first letter I wrote to you. I have never written a letter to anyone. And you were the first person I wrote to
my name ants. I have all three of my brothers, the youngest of the family. My house has seven members who are parents, brother, sister, granddaughter lovely and I'm Ministry of Energy of Thailand, but I have not been filled permanently. What is your mindset, then
I'm glad to talk to you and have known you. I want to know you more, to learn each other. By letter writing And writing postcards to tell as possible between you and me. Because I knew how to communicate with you makes good Tii. Probably because of the distance that I've told you on that occasion. But I think it is not a major problem between you and me
, Pascal. I'm sorry about that day I have no reason I apologize from my heart I am not comfortable Next, I will not do that again. I care about you so much sense Pascal. I promise I will change myself. You will listen to reason and understand more. I want to be someone who understands you the most
on this occasion I wrote a postcard to you. As I've promised to you when we first talked. And I gave the book to take note of the good memories. On your good Utility model cars and small cars take as a souvenir. This tricycle or also known as tuk-tuks. This car is a car that has come before very long, and most people use tricycles are vehicles that are public, used to travel from one place to another,
Pascal, I apologize again.. forgive me for
years. Paul. I hope that you will anger me. And write to me? And more importantly, I hope that someday we will meet together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

How are you, air energy Netherlands? Bangkok, Thailand very hot. And I'm never to the Netherlands. This letter is the first letter that I write to you. I never write letters to anyone.
.My name is ants, I have all the Brothers 3 people. I was the youngest of the family, my house, there are members of 7 people: father, mother, brother, sister-in-law, my lovely niece and I I served in the Ministry of energy, Thailand.And you? What do
.I'm glad to talk to you and get to know you. I want to know more about you in order to learn from each other, based on the letters. And writing postcards to play making history is between you and me.Probably because of the distance that I told you when at that time. But I think that is not important problems between you and me
.Pascal, I'm sorry about that day. I have no reason at all. I am truly sorry, I don't feel at ease. I won't do that again. I care about you very much, Pascal I promise I will change myself. To listen to reason and understand you more.
.On this occasion, I write a postcard to you. As I promised to you when we first talk. And I dedicate this diary you to note a good memory in your perfect dayTricycle or known as tuk tuk. This car is a car with a very long in the past, and most people will use this as a means of tricycle is a public use to travel from one place to another place!Pascal I'm sorry again. Please forgive me.
note: I hope you will forgive me and write a letter to me. And more important I hope someday we meet.