ประเพณีการชักพระบาทของชาวหมู่บ้านตะ

ประเพณีการชักพระบาทของชาวหมู่บ้านตะปอน
คนในสมัยนั้นเชื่อกันว่า " รอยพระบาท " นี้สามารถขจัดโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ ที่ระบาดในหมู่บ้านนี้ได้ ซึ่งในสมัยนั้น
ทางการแพทย์ยังไม่เจริญเท่าที่ควร ปีใดมีโรคระบาดทำให้ผู้คนล้มตายกันมาก โดยไม่มีทางที่จะช่วยได้ ชาวบ้าน
จะนำพระบาทจำลองออกแห่ ในการแห่นี้เขาจะม้วนผ้าให้กลมแล้วเอาผ้าห่อข้างนอกอีกหลายชั้นแล้วนำไปใส่เกวียน
และประดับเกวียนที่บรรทุกพระบาทจำลองให้สวยงาม และจะมีคนตีกลองที่อยู่บนเกวียนนั้นด้วย โดยแห่ไปตามที่
ต่าง ๆ สามารถนำเกวียนไปได้ ถ้าบ้านใดมีผู้คนเจ็บป่วยมากก็อัญเชิญพระบาทจำลองนี้ขึ้นไปบนบ้าน มีพระสงฆ์
ประพรมน้ำมนต์ไปทั่ว ๆ โรคภัยไข้เจ็บนั้นก็จะหายหรือเบาบางลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The tradition of the village persuaded King Ta?People believed that "Shiva" this can eliminate the pain pandemic diseases in this village, which in those days. The medical is not growing. What is an epidemic year, deaths. Generally, there is no way to help. Villagers. To bring the King parade replica In this parade, he will roll the fabric circle, then remove the fabric, wrap the outside layers and put on another cart. And decorate a wooden truck model, beautiful King and drummer man on cart. By advertising on The cart. If any homes have many illnesses of people it brought this up on phrabat model home. There is a priest. He entered the holy water across diseases, pain disappears or decreases.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

His seizure of the village tradition Tapon
people in those days believed that the " footprint " can eliminate various ailments. The epidemic in this village In those days,
medical progress is not enough. Any year a plague made ​​many people killed. Without a way to help. Locals
flock to bring out his models. In the parade, he will roll round the outside and then wrapped several layers then put the wagon
and decorated wagons that carried his beautiful model. And will have a drummer on the wagon itself. The parade by the
various wagons can be possible. If the house has a very sick man brought his feet up on this model home. A priest
sprinkled holy water over other ailments will disappear or attenuate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tradition; his feet the village in those days tapon
believed that "footprint" this can eliminate many diseases that spread in this village. Which, in those days!Medical also agenesis as it should be. Any year with the plague makes people die without much a way to help people
.The feet of simulator out parade. In the parade, he will roll the cloth fabric wrapped round and took out several layers and put the cart and wagon
carrying his feet model is beautiful. And there will be a drummer on the cart. By paraded as
.Various can bring the cart. If any house with people ill is summoned this model feet upstairs, monks
sprinkle water magic around. The disease is lost or lessen the
.