ความหมายของคอมพิวเตอร์  หมายถึงเครื่องคำนวณอิเล็กทรอนิกส์ที่สามารถทำงา การแปล - ความหมายของคอมพิวเตอร์  หมายถึงเครื่องคำนวณอิเล็กทรอนิกส์ที่สามารถทำงา อังกฤษ วิธีการพูด

ความหมายของคอมพิวเตอร์ หมายถึงเครื



ความหมายของคอมพิวเตอร์
หมายถึงเครื่องคำนวณอิเล็กทรอนิกส์ที่สามารถทำงานคำนวณผลและเปรียบเทียบค่าตามชุดคำสั่งด้วยความเร็วสูง อย่างต่อเนื่อง และอัตโนมัติ

พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2525 ได้ให้คำจำกัดความของคอมพิวเตอร์ไว้ค่อนข้างกะทัดรัดว่า
เครื่องอิเล็กทรอนิกส์แบบอัตโนมัติ ทำหน้าที่เสมือนสมองกล ใช้สำหรับแก้ปัญหาต่าง ๆ ทั้งที่ง่ายและซับซ้อน โดยวิธีทางคณิตศาสตร์
การจำแนกคอมพิวเตอร์ตามลักษณะวิธีการทำงานภายในเครื่องคอมพิวเตอร์อาจแบ่งได้เป็นสองประเภทใหญ่ ๆ คือ
1. แอนะล็อกคอมพิวเตอร์ (analog computer) เป็นเครื่องคำนวณอิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่ได้ใช้ค่าตัวเลขเป็นหลักของการคำนวณ แต่จะใช้ค่าระดับแรงดันไฟฟ้าแทน ไม้บรรทัดคำนวณ อาจถือเป็นตัวอย่างหนึ่งของแอนะล็อกคอมพิวเตอร์ ที่ใช้ค่าตัวเลขตามแนวความยาวไม้บรรทัดเป็นหลักของการคำนวณ โดยไม้บรรทัดคำนวณจะมีขีดตัวเลขกำกับอยู่ เมื่อไม้บรรทัดหลายอันมรประกบรวมกัน การคำนวณผล เช่น การคูณ จะเป็นการเลื่อนไม้บรรทัดหนึ่งไปตรงตามตัวเลขของตัวตั้งและตัวคูณของขีดตัวเลขชุดหนึ่ง แล้วไปอ่านผลคูณของขีดตัวเลขอีกชุดหนึ่งแอนะล็อกคอมพิวเตอร์แบบอิเล็กทรอนิกส์จะใช้หลักการทำนองเดียวกัน โดยแรงดันไฟฟ้าจะแทนขีดตัวเลขตามแนวยาวของไม้บรรทัด
แอนะล็อกคอมพิวเตอร์จะมีลักษณะเป็นวงจรอิเล็กทรอนิกส์ที่แยกส่วนทำหน้าที่เป็นตัวกระทำและเป็นฟังก์ชันทางคณิตศาสตร์ จึงเหมาะสำหรับงานคำนวณทางวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมที่อยู่ในรูปของสมการคณิตศาสตร์ เช่น การจำลองการบิน การศึกษาการสั่งสะเทือนของตึกเนื่องจากแผ่นดินไหว ข้อมูลตัวแปรนำเข้าอาจเป็นอุณหภูมิความเร็วหรือความดันอากาศ ซึ่งจะต้องแปลงให้เป็นค่าแรงดันไฟฟ้า เพื่อนำเข้าแอนะล็อกคอมพิวเตอร์ผลลัพธ์ที่ได้ออกมาเป็นแรงดันไฟฟ้าแปรกับเวลาซึ่งต้องแปลงกลับไปเป็นค่าของตัวแปรที่กำลังศึกษา
ในปัจจุบันไม่ค่อยพบเห็นแอนะล็อกคอมพิวเตอร์เท่าไรนักเพราะผลการคำนวณมีความละเอียดน้อย ทำให้มีขีดจำกัดใช้ได้กับงานเฉพาะบางอย่างเท่านั้น

2. ดิจิทัลคอมพิวเตอร์ (digital computer) คอมพิวเตอร์ที่พบเห็นทั่วไปในปัจจุบัน จัดเป็นดิจิทัลคอมพิวเตอร์แทบทั้งหมด ดิจิทัลคอมพิวเตอร์เป็นเครื่องคำนวณอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้งานเกี่ยวกับตัวเลข มีหลักการคำนวณที่ไม่ใช่แบบไม้บรรทัดคำนวณ แต่เป็นแบบลูกคิด โดยแต่และหลักของลูกคิดคือ หลักหน่วย หลักร้อย และสูงขึ้นไปเรื่อย ๆ เป็นระบบเลขฐานสินที่แทนตัวเลขจากศูนย์ถ้าเก้าไปสิบตัวตามระบบตัวเลขที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
ค่าตัวเลขของการคำนวณในดิจิทัลคอมพิวเตอร์จะแสดงเป็นหลักเช่นเดียวกัน แต่จะเป็นระบบเลขฐานสองที่มีสัญลักษณ์ตัวเลขเพียงสองตัว คือเลขศูนย์กับเลขหนึ่งเท่านั้น โดยสัญลักษณ์ตัวเลขทั้งสองตัวนี้ จะแทนลักษณะการทำงานภายในซึ่งเป็นสัญญาณไฟฟ้าที่ต่างกัน การคำนวณภายในดิจิทัลคอมพิวเตอร์จะเป็นการประมวลผลด้วยระบบเลขฐานสองทั้งหมด ดังนั้นเลขฐานสิบที่เราใช้และคุ้นเคยจะถูกแปลงไปเป็นระบบเลขฐานสองเพื่อการคำนวณภายในคอมพิวเตอร์ ผลลัพธ์ที่ได้ก็ยังเป็นเลขฐานสองอยู่ ซึ่งคอมพิวเตอร์จะแปลงเป็นเลขฐานสิบเพื่อแสดงผลให้ผู้ใช้เข้าใจได้ง่าย
จากอดีตสู่ปัจจุบัน
พัฒนาการทางด้านเทคโนโลยีในช่วง 100 ปีที่ผ่านมาได้พัฒนาไปอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเทคโนโลยีทางด้าน คอมพิวเตอร์ เมื่อ 50 ปีที่แล้วมา มีคอมพิวเตอร์ขึ้นใช้งาน ต่อมาเกิดระบบสื่อสารโทรคมนาคมสมัยใหม่เกิดขึ้นมากมาย และมีแนวโน้มการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เราสามารถแบ่งพัฒนาการคอมพิวเตอร์จากอดีตสู่ปัจจุบัน สามารถแบ่งเป็นยุคก่อนการใช้ไฟฟ้าอิเล็กทรอนิคส์ และยุคที่เครื่องคอมพิวเตอร์เป็นอุปกรณ์ไฟฟ้าอิเล็กทรอนิคส์

เครื่องคำนวณในยุคประวัติศาสตร์
เครื่องคำนวณเครื่องแรกของโลก ได้แก่ ลูกคิด มีการใช้ลูกคิดในหมู่ชาวจีนมากกว่า 7000 ปี และใช้ในอียิปต์โบราณมากกว่า 2500 ปี ลูกคิดของชาวจีนประกอบด้วยลูกปัดร้อยอยู่ในราวเป็นแถวตามแนวตั้ง โดยแต่ละแถวแบ่งเป็นครึ่งบนและล่าง ครึ่งบนมีลูกปัด 2 ลูก ครึ่งล่างมีลูกปัด 5 ลูก แต่ละแถวแทนหลักของตัวเลข
เครื่องคำนวณกลไกที่รู้จักกันดี ได้แก่ เครื่องคำนวณของปาสคาลเป็นเครื่องที่บวกลบด้วยกลไกเฟืองที่ขบต่อกัน เบลส ปาสคาล (Blaise Pascal) นักคณิตศาสาตร์ชาวฝรั่งเศส ได้ประดิษฐ์ขึ้นในปี พ.ศ. 2185
คอมพิวเตอร์ในยุคเริ่มแรก ได้แก่ เครื่องจักรกลหรือสิ่งประดิษฐ์ขึ้นเพื่อช่วยในการ คำนวณ โดยที่ยังไม่มีการ นำวงจรอิเล็กทรอนิกส์ เข้ามาใช้ประโยชน์ร่วมด้วย ลำดับเครื่องมือขึ้นมามีดังนี้
ในระยะ 5,000 ปีที่ผ่านมา มนุษย์เริ่มรู้จักการใช้นิ้วมือและนิ้วเท้าของตนเพื่อช่วยในการคำนวณ และพัฒนา มาใช้อุปกรณ์อื่น ๆ เช่น ลูกหิน ใช้เชือกร้อยลูกหินคล้ายลูกคิด
ต่อมาประมาณ 2,600 ปีก่อนคริสตกาล ชาวจีนได้ประดิษฐ์เครื่องมือเพื่อใช้ในการ คำนวณขึ้นมาชนิดหนึ่ง เรียกว่า ลูกคิด ซึ่งถือได้ว่า เป็นอุปกรณ์ใช้ช่วยการคำนวณที่เก่าแก่ที่สุดในโลกและคงยังใช้งานมาจนถึงปัจจุบัน
พ.ศ. 2158 นักคณิตศาสตร์ชาวสก็อตแลนด์ชื่อ John Napier ได้ประดิษฐ์อุปกรณ์ใช้ ช่วยการคำนวณขึ้นมา เรียกว่า Napier's Bones เป็นอุปกรณ์ที่ลักษณะคล้ายกับตารางสูตรคูณในปัจจุบัน เครื่องมือชนิดนี้ช่วยให้ สามารถ ทำการคูณและหาร ได้ง่ายเหมือนกับทำการบวก หรือลบโดยตรง
พ.ศ 2185 นักคณิตศาสตร์ชาวฝรั่งเศลชื่อ Blaise Pascal ซึ่งในขณะนั้นมีอายุเพียง 19 ปี ได้ออกแบบ เครื่องมือในการคำนวณโดย ใช้หลักการหมุนของฟันเฟืองหนึ่งอันถูกหมุนครบ 1 รอบ ฟันเฟืองอีกอันหนึ่งซึ่งอยู่ ทางด้านซ้ายจะถูกหมุนไปด้วยในเศษ 1 ส่วน 10 รอบ เครื่องมือของปาสคาลนี้ถูกเผยแพร่ออกสู่สาธารณะชน เมื่อ พ.ศ. 2188 แต่ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควรเนื่องจากราคาแพง และเมื่อใช้งานจริงจะเกิดเหตุการณ์ที่ฟันเฟืองติดขัดบ่อยๆ ทำให้ผลลัพธ์ที่ได้ไม่ค่อยถูกต้องตรงความเป็นจริง
เครื่องมือของปาสคาล สามารถใช้ได้ดีในการคำนวณการบวกและลบ ส่วนการคูณและหารยังไม่ดีเท่าที่ควร ดังนั้นในปี พ.ศ. 2216 นักปราชญษชาวเยอรมันชื่อ Gottfriend von Leibnitz ได้ปรับปรุงเครื่งคำนวณของ ปาสคาลให้สามารถทหการคูณและหารได้โดยตรง โดยที่การคูณใช้หลักการบวกกันหลายๆ ครั้ง และการหาร ก็คือการลบกันหลายๆ ครั้ง แต่เครื่องมือของ Leibnitz ยังคงอาศัยการหมุนวงล้อ ของเครื่องเองอัตโนมัติ นับว่า เป็นเครื่องมือที่ช่วยให้การคำ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The meaning of a computer. Refer to the electronic calculator that can perform calculations according to a set of values and compare with the speed command. Continuous and automatic. 2525 (1982) Royal Institute dictionary, definition of the relatively compact computer that. Electronic automatic machine act like mechanical brains Used for solving various simple and complex mathematical methodThe computer breakdown, according to the manner how to work inside the computer, there are two major categories can split is.1. analog (analog computer) is an electronic calculator that does not use a numeric value as a principle of the calculation, but the level of voltage values will be used instead. The calculation can be regarded as the ruler of analog computers that use numeric values along the length of the ruler is the principle of the calculation. By a ruler tick numbers below When you combine multiple monprakop ruler. The calculation of the results, such as multiplying a sliding ruler to match a digit of the multiplier of capabilities and a set of numbers, and then to multiply the numbers tick another analog electronic computers are based. By voltage will instead limit the numbers along the length of the ruler.Analog electronic circuits, is a computer that acts as a separate offence and is therefore suitable for calculating mathematical, scientific and engineering math equations, such as Flight Simulator. Study on vibration of buildings due to earthquake. Data import can be a variable speed or temperature, air pressure, which must be converted into voltage values to an analog computer to import the results into variables with the time at which the voltage must revert to the value of the variable being studied.At present, rarely seen as an analog computer because there are less detailed calculation results. Have a limit applicable to certain tasks only. 2. digital computer (digital computer), a computer that's currently Gen. reviews found. A digital computer is a computer is almost all digital electronic calculator that is available about the numbers. There is a principle that is not calculated, but as a ruler lukkhit, and lukkhit are the main unit of the parent's parent and so on up to the base number system in stead of representing numbers zero to nine to ten based system, if a number is used in everyday life.The numeric value of the digital computer calculation is expressed in the same principles, but it is a binary system, with only two numbers. Is zero, with only one number by two digits this symbol represents internal behavior as an electric signal. The digital computer calculation within a process with all of the binary number system. Therefore, the decimal number that we use and familiarity are converted to binary number system to calculate within a computer. The result still is a binary number which the computer will be converted to decimal to display to the user.From the past to the present Technology development in the last 100 years, has been developing quickly especially when 50 years of computer technology, there are more computers in use was a modern telecommunications system occurs and there is a tendency to develop continuously. We can divide the development computer, from the past to the present. Can be divided into an era before using the power electronics and the computer age as a power electronics devices. In the history of the calculator The world's first Calculator: lukkhit lukkhit has been used in more than 7000 years old Chinese and ancient Egypt more than 2500 years of use in Chinese lukkhit contains hundreds of beads in a row railing vertically, with each row is divided into upper and lower half of the top half with 2 bead bottom has 5 beads, bastard child of each row instead of the main numbers. Well known mechanism Calculator: a calculator of Paschal II as a positive minus the gear mechanism that snack. Bless Paschal II (Blaise Pascal), the people of France have sa sat math fiction in the year 2185. The computer in the initial era, including mechanical or artifacts. for help by no. Electronic circuit to take advantage. Order the tool. In 5000 years ago. Humans began to recognize the use of fingers and toes to aid in the development and use of other devices, such as marbles. Use the rope to a hundred marbles like lukkhit Later, approximately 2600 years before Christ. The Chinese invention of the tool to be used in the calculation of the one known as lukkhit., which can be considered as a device used to help calculate the oldest in the world and still in use. Since the people of Scotland famous mathematician John 2158 Napier artificial device used to helps the calculation has been coming up called Napier Bones is a device that is similar to multiplication tables today. This tool makes it possible to make it easier, like multiplication and Division to perform additive or direct. พ.ศ 2185 นักคณิตศาสตร์ชาวฝรั่งเศลชื่อ Blaise Pascal ซึ่งในขณะนั้นมีอายุเพียง 19 ปี ได้ออกแบบ เครื่องมือในการคำนวณโดย ใช้หลักการหมุนของฟันเฟืองหนึ่งอันถูกหมุนครบ 1 รอบ ฟันเฟืองอีกอันหนึ่งซึ่งอยู่ ทางด้านซ้ายจะถูกหมุนไปด้วยในเศษ 1 ส่วน 10 รอบ เครื่องมือของปาสคาลนี้ถูกเผยแพร่ออกสู่สาธารณะชน เมื่อ พ.ศ. 2188 แต่ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควรเนื่องจากราคาแพง และเมื่อใช้งานจริงจะเกิดเหตุการณ์ที่ฟันเฟืองติดขัดบ่อยๆ ทำให้ผลลัพธ์ที่ได้ไม่ค่อยถูกต้องตรงความเป็นจริง เครื่องมือของปาสคาล สามารถใช้ได้ดีในการคำนวณการบวกและลบ ส่วนการคูณและหารยังไม่ดีเท่าที่ควร ดังนั้นในปี พ.ศ. 2216 นักปราชญษชาวเยอรมันชื่อ Gottfriend von Leibnitz ได้ปรับปรุงเครื่งคำนวณของ ปาสคาลให้สามารถทหการคูณและหารได้โดยตรง โดยที่การคูณใช้หลักการบวกกันหลายๆ ครั้ง และการหาร ก็คือการลบกันหลายๆ ครั้ง แต่เครื่องมือของ Leibnitz ยังคงอาศัยการหมุนวงล้อ ของเครื่องเองอัตโนมัติ นับว่า เป็นเครื่องมือที่ช่วยให้การคำ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!


The definition of computer
means electronic calculator that can calculate and compare the performance-based order sets at high speeds. Ongoing Automatic and The Royal Institute of 2525, the definition of the computer that is quite compact electronics automatically. Brain function Solutions for both simple and complex. By means of mathematical classification of computer based method of working inside the computer may be classified into two major categories : 1. analog computer (analog computer) is an electronic calculator that does not use numerical values ​​into the mainstream of computing. Uses the voltage instead. Calculator Ruler Could be considered as one example of an analog computer. The numbers along the length of the ruler is calculated. The ruler is calculated figures underscore directed. When Mr. splicing together multiple ruler to calculate the multiplier effect as it moves to meet the ruler of one of the multiplier and one strikeout numbers. Go read the product of a series of figures underscore the electronic analog computer uses a similar principle. The threshold voltage is the number along the length of the ruler, analog computers would feature a modular electronic circuit that acts as an agent and as a mathematical function. Ideal for computational science and engineering in the form of mathematical equations, such as flight simulators. A study of the building because of the shaking of an earthquake. Variable data can be imported as speed, temperature or air pressure. Which will be converted into a voltage. Analog computer to import the results into a voltage change with time, which must revert to the values ​​of the variables being studied at present not see much because analog computer simulation results with less resolution. The limit applies only some only two. Digital computer (digital computer) which can be found in today's computers. A digital computer, virtually all Digital computers, the electronic calculator use on the figures. The principles are not a ruler to calculate calculations. But as Abacus By, however, and the abacus is the main unit and hundreds more around a binary system products that represent a number from zero to nine to ten based number system is used on a daily basis the number of calculations in a digital computer would. The show is essentially the same But it is a binary system with only two symbolic figures. Zero is the number one only. In these two symbolic figures. To represent the behavior within the different electrical signals. The calculation will be processed within a digital computer, with all of the binary system. So we use and familiar decimal number is converted to a binary system for calculating a computer. The result is a binary address. The computer will be converted to hexadecimal to show users easily understand the past and present developments in technology in the last 100 years, has developed rapidly. In particular, computer technology 50 years ago, a computer was used. Later, a modern telecommunications system occur. And the development trend continues. We can develop a computer from the past into the present. You can be the first to Electronic Electronics. And the era in which computers are electrical, electronic calculators historic first calculator of the world's abacus is using an abacus among Chinese over 7,000 years and used in ancient Egypt more than 2500 years abacus of Chinese consist of beads. Hundreds of rail in a vertical row. Each row is divided into upper and lower half. The top half has a bead two balls in the bottom half with beads 5 children each row instead of the computing algorithms are well known, including computing, Pascal is a plus-minus with a gear mechanism to tackle together, Blaise Pascal. (Blaise Pascal), a math Sre French. Was invented in the year 2185 computer in the beginning, including mechanical or artifacts to aid in calculations no. Remove electronic circuit Utilized in conjunction with No. engines came up with the term in 5000 years ago, humans began to make the use of fingers and toes in order to help calculate and use other equipment, such as marbles, use a string of marbles like the abacus later, around 2,600 years. BC The Chinese had invented for use in. One type is called abacus calculation comes up, which can be considered. The device is used to calculate the oldest in the world and still in use today be 2158 mathematician John Napier of Scotland invented a device used. Help to calculate the so-called Napier's Bones is a device that looks like a multiplication table today. This tool enables multiplication and division. As easy as making a positive Or deleted directly . Since 2185, the French mathematician named Blaise Pascal, who was only 19 years old at the time, designed the device in calculations. The principle of rotation of the gear is one full rotation around one cog at another address. Are rotated to the left by the remnants of one of the 10 rounds Pascal was distributed to the public on December 2188 but did not succeed as hoped due to expensive. When implemented, it happens that often jams backlash. Making the results less accurate, the reality of the Paschal tools. Can be used to calculate the positive and negative. The multiplication and division are not good enough, so in the year 2216 the German philosopher Mr. Gottfriend von Leibnitz have improved the machine's calculations. Pascal can provide for multiplication and division directly. The principle of multiplication and division, plus multiple times is to remove as many times, but still relies on the tools of Leibnitz wheel spin. The machine automatically counts as a tool that gives the word.





















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!



means the meaning of computer electronic calculator that can work calculated and compared the value according to the algorithm with high speed. Continuous and automatic

Royal Institute dictionary.2525 have definition of computer is quite compact.
electronic automated function as computer, used for solving various either simple and complicated by mathematical methods
.Classification according to the characteristics of computer method of working within a computer may be divided into two kinds big is
1.Analog computer (analog computer) is an electronic calculator that does not use the numeric value is the main method. But the voltage levels. The ruler calculator. Can be regarded as an example of analog computer.By the ruler will limit calculated numbers directed. When the ruler many have mesh combined calculation results, such as multiplication will move ไม้บรรทัดหนึ่ง to meet the number of timer tick numbers and one set of multiplierThe voltage is instead struck the numbers along the length of the ruler
.Analog computer is a electronic circuit serves as a separate action and function in mathematics. So it is suitable for scientific computing and Engineering in the form of mathematical equations, such as
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: