อาศัยในเขต ตำบลคำเตย อำเภอเมืองนครพ

อาศัยในเขต ตำบลคำเตย อำเภอเมืองนครพนม จังหวัดนครพนม
ประวัติความเป็นมา กะเลิงเป็นชาวกลุ่มน้อยที่เป็นชาติพันธุ์ ทางภาษากลุ่มหนึ่ง เช่นเดียวกับชนกลุ่มญ้อ โส้ แสก ผู้ไทยและเวียดนาม ซึ่งมีอยู่ในพื้นที่จังหวัดนครพนม กะเลิงมีถิ่นฐานเดิมอยู่ทางฝั่งซ้ายแม่น้ำโขง ชนกลุ่มกะเลิงได้อพยพมาตั้งแหล่งอยู่ในประเทศไทยเมื่อประมาณ 100 ปีเศษ ตั้งแต่มีการปราบเจ้าอนุวงศ์ในรัชกาลที่ 3 และมีการอพยพครั้งใหญ่ ในสมัยรัชกาลที่ 5 เมื่อเกิดศึกกบฏฮ่อในปี พ.ศ. 2416 ปัจจุบันมีชนกลุ่มชาติพันธุ์กะเลิงในประเทศไทย ที่จังหวัดนครพนม สกลนคร กาฬสินธุ์ มุกดาหาร
จังหวัดนครพนมมีกลุ่มอำเภอเมืองกลุ่มกะเลิงที่ บ้านกุรุคุ หนองหญ้าไซ นาปง ไทสามัคคี ตำบลกุรุคุ บ้านนาโพธิ์ บ้านผึ้ง วังกะแส นามน เทพนม ดงสว่าง บ้านขามเฒ่า ตำบลขามเฒ่า บ้านดงขวาง บ้านคำเตย หัวโพน ตำบลนาทรายบ้านเวินพระบาท บ้านยางนกเหาะ บ้านนาโสกใต้ บ้านนาโสกเหนือ บ้านม่วง อำเภอนาแก บ้านโพนสว่าง บ้านโพนแดง ตำบลนาแก บ้านพระซอง ตำบลพระซอง อำเภอธาตุพนม บ้านนาถ่อน ตำบลนาถ่อน บ้านดอนนาหงส์ อำเภอเรณูนครตำบลเรณูนคร ตำบลนางาม ตำบลนายอ อำเภอปลาปาก บ้านปลาปาก ตำบลปลาปาก บ้านโนนทัน บ้านผักอีตู่ บ้านนองกกคูณบ้านนาสะเดา บ้านโนนทันกลาง ตำบลหนองฮี บ้านนาเชือก ตำบลหนองเพาใหญ่ บ้านวังม่วง ตำบลมหาชัย
วิธีการดำเนินชีวิตของชาวกะเลิง เหมือนกับชาวอีสานทั่วไป คือ ยึดถือฮีตสิบสอง ครองสิบสี่ เป็นหลักในการดำเนินชีวิต และมีคติความเชื่อถือในเรื่องผี นับถือผีมเหสักข์หลักบ้าน วิญญาณบรรพบุรุษ ผีตาแหก ผีป่า ผีเขา ประเพณีที่ชาวกะเลิง บ้านกุรุคุ จัดทำเป็นงานบุญยิ่งใหญ่ คือ บุญเผวส (เทศน์มหาชาติ) ซึ่ง 3 ปี จะจัดให้มีขึ้นครั้งหนึ่ง เพราะสิ้นเปลืองค่าใช่จ่ายมากนอกจากนี้ก็มีประเพณีเลี้ยงผีซึ่งจัดเป็นประจำทุกปี
สมัยก่อน นิยมสักเป็นรูปนกที่แก้มดังผญาว่า สักนกน้อยงอย แก้มตอดขี้ตาสักนกน้อยงอยแก้มจั่งงาม ปัจจุบันยังพบชายชาวกะเลิง สักลายที่ขาและตามตัวบ้าง แต่ก็มีการสักรูปนกที่แก้ม ชายชาวกะเลิงในปัจจุบันแต่งกายเหมือนชายชาวอีสานทั่วไป หญิงชาวกะเลิงในสมัยก่อนแต่งกายโดยนุ่งผ้าซิ่นมัดหมี่มีเชิง ไม่สวมเสื้อ ใช้แพเบี่ยงโต่งในเวลามีงานปกตินิยมเปลือยหน้าอกซึ่งเรียกว่า ปละนม ไว้ผมยาว และผมมวยสวมกำไลข้อมือ ข้อเท้า และตุ้มหูเงิน นิยมทัดดอกไม้ ประเทืองผมด้วยขมิ้น ทาหน้าด้วยหัวกลอยและข้าวสาร บางคนนิยมมาถูฟันให้ดำงาม สวมรองเท้าที่ประดิษฐ์เองใช้วัสดุในท้องถิ่น เช่น ไม้ หนังสัตว์ กาบหมาก
ภูมิปัญญาพื้นบ้าน
ตีพร้า ตีมีด
ภาษากะเลิงจัดอยู่ในตระกูลภาษาไท เช่นเดียวกับภาษาผู้ไทย ภาษากะเลิงไม่มี ฟ ใช้ พ แทน เช่น ไพพ้า (ไฟฟ้า) ไม่มี ฝ ใช้ ผ แทน เช่น ผาด (ฝาด) ไม่มี ร ใช้ ล แทน ฮ แทน เช่น ลำ (รำ) ฮกเฮื้อ (รกเรื้อ) ไม่มี ช ใช้ ซ แทน เช่น ซม (ชม) มีอักษรควบใช้เป็นบางคำ เช่น ขว้าม (ข้าม) สวาบ (สวบ) กินอย่างมูมมาม
ภาพสะท้อนที่แสดงออกถึงค่านิยม คติความเชื่อ วิถีการดำเนินชีวิต และศักยภาพของชาวกะเลิงบ้านกุรุคุ จะเห็นได้จากผญา เพลงพื้นเมือง นิทานพื้นบ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Living in Tambon Phu Muang Nakhon phanom Nakhon phanom words.I love history as little as ethnic chaoklum One of the group, as well as linguistic minorities so yo Thai and Viet Nam, tyto Alba, which is located in Nakhon phanom province area I have the original settlement on the left bank of the Mekong. Minorities I migrated the source area in Thailand about 100 years since the reign of Chao anuwong defeat in 3 and massive evacuation has. During the reign of King Rama v when the rebels battle in Hong Kong at present, 2416, national minorities in the country in Thailand I breed. Sakon Nakhon, kalasin, Mukdahan, Nakhon phanom province. Nakhon phanom, Amphoe mueangklum group I have at home, Nong ya Sai Gai-ru Ku. Na Pong Tai sub-district, Sudoku guru Kuala, unity. Ban Na Pho Bee Vang shift home show Na Mon, Dong bright full review Ban Kham, Tambon Kham Tao Tao Spacious home-Dong Toei head home Phon Tambon ban list of NOP World RA minutes baht Birds flit tires home Duk-duk na ban na district ban Muang North under the NA Kae. Bright House Ban banphra, Tambon na Kae red envelopes. Tambon Phra that phanom district envelopes. Baan Na Tambon na ton ton Tambon Renu Nakhon, Swan House Donna ernoncr Na-Ngam Amphoe PLA Pak na yo, Tambon PLA Pak Pak fish House Home stylish non. Home email to usurp vegetables. Ban na Kok, Ngong House multiply, Sadao Home non neutral fashionable Baan Na Tambon Nong Hi ropes. Tambon Nong Yai, power Tambon Wang Muang-Thailand Home How to perform the same life I the heater hoses is twelve to fourteen dominate daily life, and have beliefs in ghosts, apparitions profess a master spirit ancestors home the ghost manaesak hospital, eyes wild, he tattooed a ghost ghost. I love that tradition. Home Sudoku guru Ku As the greatest merit is merit incentive (including preaching) conflict of interest, which will be held for 3 years at one time because of the wasteful spending much from this tradition fed the ghost which every year. สมัยก่อน นิยมสักเป็นรูปนกที่แก้มดังผญาว่า สักนกน้อยงอย แก้มตอดขี้ตาสักนกน้อยงอยแก้มจั่งงาม ปัจจุบันยังพบชายชาวกะเลิง สักลายที่ขาและตามตัวบ้าง แต่ก็มีการสักรูปนกที่แก้ม ชายชาวกะเลิงในปัจจุบันแต่งกายเหมือนชายชาวอีสานทั่วไป หญิงชาวกะเลิงในสมัยก่อนแต่งกายโดยนุ่งผ้าซิ่นมัดหมี่มีเชิง ไม่สวมเสื้อ ใช้แพเบี่ยงโต่งในเวลามีงานปกตินิยมเปลือยหน้าอกซึ่งเรียกว่า ปละนม ไว้ผมยาว และผมมวยสวมกำไลข้อมือ ข้อเท้า และตุ้มหูเงิน นิยมทัดดอกไม้ ประเทืองผมด้วยขมิ้น ทาหน้าด้วยหัวกลอยและข้าวสาร บางคนนิยมมาถูฟันให้ดำงาม สวมรองเท้าที่ประดิษฐ์เองใช้วัสดุในท้องถิ่น เช่น ไม้ หนังสัตว์ กาบหมากภูมิปัญญาพื้นบ้าน ตีพร้า ตีมีด ภาษากะเลิงจัดอยู่ในตระกูลภาษาไท เช่นเดียวกับภาษาผู้ไทย ภาษากะเลิงไม่มี ฟ ใช้ พ แทน เช่น ไพพ้า (ไฟฟ้า) ไม่มี ฝ ใช้ ผ แทน เช่น ผาด (ฝาด) ไม่มี ร ใช้ ล แทน ฮ แทน เช่น ลำ (รำ) ฮกเฮื้อ (รกเรื้อ) ไม่มี ช ใช้ ซ แทน เช่น ซม (ชม) มีอักษรควบใช้เป็นบางคำ เช่น ขว้าม (ข้าม) สวาบ (สวบ) กินอย่างมูมมาม ภาพสะท้อนที่แสดงออกถึงค่านิยม คติความเชื่อ วิถีการดำเนินชีวิต และศักยภาพของชาวกะเลิงบ้านกุรุคุ จะเห็นได้จากผญา เพลงพื้นเมือง นิทานพื้นบ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Live in the District, district), Nakhon Phanom Province, Nakhon Phanom province. "The history, the Baroque is the minority ethnic language. As one group, as well as with minorities NYO, the focus part of Thai and Vietnamese,,, Which is in the area of Nakhon Phanom province. Baroque originally came in on the left side of the Mekong River. Minorities Baroque migrated from source is in about 100 years. Since the defeat of King Rama 3 Laotian and have a great migration. In the reign of 5 when born of Ho rebellion in the 1930s 2416 current Baroque in Ethnic Minorities That Phanom of Nakhon Kalasin, Mukdahan.Nakhon Phanom province the district the Baroque house. Lakorn you Na Pong Nong Ya Sai Tai harmony District lakorn you Na pho bee house, Wang Ka thousand. Na mon meteorologist Dong bright ban Kham old district Kham old ban Dong block house), the head word phon Na Sai District Home Wen feet, rubber roller birds. Na Sok south. Banna Sok North ban Muang of Na KAE, ban phon bright red ban phon district. Com home the song of the song that Phanom district. Na thon, district Na thon. Bandon Na swan, ReNu Nakhon District District ReNu Nakhon District, Niigata, district you, prang Ku District, home fish mouth, community fish mouth house non than home vegetable Yi Tu Nong Kok multiply neem house home Ban non than Central School District Hui Na rope, Nong power big home Wang Muang District FordHow to live of the Baroque, like the Northeast General is upheld ฮีตสิบสอง dominate fourteen primarily in life. And of trust in ghost respect ผีมเหสักข์ main home, ancestral spirits, ghosts, ghost, ghost forest he broke tradition the Baroque house lakorn you. Preparation of a great merit is the merit เผวส (SYN), which 3 year is held once. Because it costs so much waste also have a tradition feed held every year.In the past, popular tattoo is a bird, a bird's cheeks as Phaya ngoi cheek nibble gum a birdie to buy แก้มจั่ง beauty. At present, also found the man the baroque style, and the legs. It has a bird tattoo cheek. A man of Baroque dress like the current northeast general female the Baroque in it.