ตามหลักความเชื่อดั้งเดิมของเกาหลีนั

ตามหลักความเชื่อดั้งเดิมของเกาหลีนั้น เมื่อบุคคลหนึ่งสิ้นชีวิตลง วิญญาณของเขายังไม่ไปไหน แต่ยังวนเวียนอยู่ใกล้เป็นเวลากว่า 4 ชั่วคนทีเดียว ในช่วงเวลาอันยาวนานนี้ผู้ตายยังถูกถือว่าเป็นสมาชิกของครอบครัวความสัมพันธ์อันนี้ถูกถ่ายทอดออกมาด้วยพิธีเจเยซึ่งจัดขึ้นในวันพิเศษต่างๆ เช่น ซอลัล และชูซก รวมทั้งวันครบรอบวันเสียชีวิตของบรรพบุรุษเหล่านั้น ชาวเกาหลีเชื่อว่าการที่เขามีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขนั้นก็ด้วยพรอันประเสริฐซึ่งบรรพบุรุษให้ไว้นั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

According to traditional belief that Korea's primary when one person death. His spirit is not going anywhere, but they are more than 4 evil property. During this long time dead has also been considered members of the family relationships has been transferred by charye, which held a special day, such as software and lan Shu-as well as the anniversary date of the death of those ancestors. Nationals of Korea believe that he lived happily with the blessing and virtue, which renders the ancestors.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to traditional beliefs of Korea. When one person is dead His soul is not going anywhere. But still hovers close for over 4 generations ever. During this long dead are still being treated as a member of the family relationship is expressed by the monks, J. Ye, held on special occasions such as software, Dallas and Chuseok, including the anniversary of the death. those of their ancestors Koreans believe that he is living happily with that blessing which fathers tasks.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

According to the principle of the traditional beliefs of Korea. When a person dies, his soul is still not but also around for more than 4 generations.Such as SEO LAL and Chuseok, as well as the anniversary of the death of our ancestors to them. Koreans believe that he lived happily, it is a blessing that fathers to them.