กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีตายายคู่หน

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีตายายคู่หนึ่งอาศัยอยู่ในชนบท ชายชราเป็นคนตัดไม้ เขาและภรรยาเศร้าใจมากเนื่องจากไม่มีลุก วันหนึ่ง หญิงชราไปซักผ้าที่แม่น้ำและเห็นลูกท้อใบใหญ่สุดๆลอยมา หญิงชราหยิบลูกท้อขึ้นมาหวังจะผ่ากินเป็นอาหารเย็น พอตากลับมาในตอนบ่ายก็ตกลงว่าจะผ่าลูกท้อกินกัน

ยังไม่ทันที่จะได้ผ่า ลูกท้อก็แยกออกจากกันและมีเด็กทารกผู้ชายกระโดดออกมาและกล่าวกับตายายว่า "ไม่ต้องกลัวหรอกฮะ ผมเป็นลูกที่สวรรค์ส่งมาให้กับท่าน" สองตายายดีใจมาก และได้ตั้งชื่อให้ทารกน้อยว่า "โมโมทาโร่" ซึ่งแปลว่า เด็กชายลูกท้อ

สิบห้าปีผ่านไป โมโมทาโร่กลายเป็นเด็กหนุ่ม เขาได้เข้ามาหาพ่อแม่และบอกว่า "ผมจะต้องทำบางอย่างเพื่อประเทศชาติ โดยการไปปราบยักษ์ที่เกาะยักษ์ซึ่งมียักษ์กินคนมาคอยทำความชั่วร้ายและขโมยสิ่งของของชาวบ้านเสมอ ผมจะนำสมบัติที่พวกยักษ์ครอบครองกลับมา ขออนุญาตให้ผมไปเถิด"

ตารู้สึกภูมิใจในตัวโมโมทาโร่มาก จึงได้มอบดาบกับเกราะให้โมโมทาโร่ ยายก็เตรียมข้าวต้มลูกเดือยให้เขา แล้วโมโมทาโร่ก็ออกเดินทาง ระหว่างทาง เขาพบสุนัขตัวหนึ่งจะกัดเขา จึงมอบข้าวต้มลูกเดือยให้ก้อนหนึ่งและบอกสุนัขว่าเขาจะไปปราบยักษ์ สุนัขตัวนั้นจึงขอติดตามไปด้วย

ต่อมา โมโมทาโร่ได้พบกับลิงตัวหนึ่ง สุนัชกับลิงต่อสู้กัน โมโมทาโร่จึงอธิบายเรื่องที่จะไปเกาะยักษ์ให้ลิงฟัง ลิงจึงขอติดตามไปด้วย โมโมทาโร่มอบข้าวต้มลูกเดือยให้ก้อนหนึ่งแล้วอนุญาตให้ร่วมเดินทางไปด้วยกัน

ต่อมา โมโมทาโร่ได้พบกับไก่ฟ้า สัตว์ทั้ง 3 ตัวต่อสู้กัน แต่เมื่อไก่ฟ้าทราบว่าโมโมทาโร่จะไปเกาะยักษ์ก็ขอเดินทางไปด้วย โมโมทาโร่มอบข้าวต้มลูกเดือยให้ 1 ก้อนแล้วอนุญาตให้เดินทางไปด้วยกัน

ทั้ง 4 เดินทางเป็นระยะเวลานาน ในที่สุดก็มาถึงทะเล โมโมทาโร่ได้ต่อเรือขึ้น 1 ลำและเดินทางไปยังเกาะยักษ์ เขาพบว่ามียักษ์มากมายและมีป้อมปราการที่แข็งแรงมาก ไก่ฟ้าได้บินขึ้นไปเหนือป้อมปราการและจิกหัวยักษ์ ขณะนั้นลิงก็ย่องไปเปิดประตูป้อมปราการได้สำเร็จ แล้วโมโมทาโร่และสุนัขก็วิ่งเข้าไปในป้อมแล้วเริ่มต่อสู้กับยักษ์

เป็นการต่อสู้ที่รุนแรงอย่างยิ่ง ไก่ฟ้าจิกศีรษะและตาของยักษ์ ลิงข่วนพวกยักษ์ สุนัขก็ไล่กัดไปทั่ว ส่วนโมโมทาโร่ก็ใช้ดาบฟันพวกยักษ์ ในที่สุดพวกยักษ์ก็พ่ายแพ้ โมโมทาโร่ให้ยักษ์สัญญาว่าจะไม่ทำความชั่วอีก และยักษ์ก็ได้นำสมบัติทั้งหมดมาให้โมโมทาโร่

โมโมทาโร่กับผู้ช่วยทั้งสามได้ขนสมบัติทั้งหมดลงเรือกลับสู่แผ่นดินใหญ่ แล้วช่วยกันต่อเกวียนขึ้นมาเล่มหนึ่งและบรรทุกสมบัติทั้งหมดกลับบ้านของโมโมโร่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Once upon a time There is a pair of grandparents living in rural areas. Old man is a logger. He and his wife very sad because there is no stand up one day. The old woman went to the laundry and see very large floating leaves come in peach. The old woman came up to grab the peach operative eat as dinner. Enough back in the afternoon, sweating agree that will cut into peach.Also not to be slit. Peach, separated from each other and have a baby boy jumps out and says to the grandparents, "do not be afraid of driving huh. I am a child of the heaven sent, "two very happy grandmother and grandfather had a little baby named" momotaro "which means peach boy.Fifteen years have elapsed. Momotaro has become a young man. He had come looking for their parents and say, "I'll have to do something for the nation to subdue the island by giant giant giant whose people eat come do evil and steal things of people always. I will remove the giant guys cover khrongklap properties acquired. Permits me to go. "My eyes feel proud much momotaro Therefore the sword against armor, momotaro Grandmother prepared boiled rice ball and spurs him momotaro, depart between. He found a dog to bite his medal rolls, boiled rice balls and told spurs to the dog that he is going to wipe out giant. The dog's track.Later, Momotaro has a, monkeys. Nat Suez with a monkey. Momotaro thus described story to listen to Monkey Island, giant monkeys at the track. Momotaro awarded Spurs, one daughter boiled rice bale allows traveling together.Later, Momotaro has met with all three animals, kaifa fought but kaifa know momotaro will travel to the island, giant. Momotaro awarded Spurs, 1 lump ball porridge and allows to travel together.The four traveling for long periods of time. In the end, it comes to the sea. Momotaro has 1 aircraft and shipbuilding up to giant island. He found that there is a giant and very strong fortress. Kaifa has been flying up above the Fort, and the giant head, beak. The monkey was opening the door to the revered fortress has successfully momotaro and the dog ran into the Fort and began to fight against the giant.It is particularly serious that the head and beak of the giant kaifa Monkey Bites, dogs chasing their giant Scrabble across. Best momotaro, use their teeth, a giant sword. In the end they were defeated giant. Momotaro, giant promised to do evil and giant have brought all the treasures, momotaro.Momotaro with three assistants got all the treasure boat to the Mainland, and help each other against one of the trucks and wagons up the treasure all of Momo taro.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once Upon a Time A pair of grandparents living in the countryside. The old man was a logger He and his wife got very sad because no one elderly woman washing clothes at the river and saw the peach leaves floating on top. The old woman picked up the peach come to dissect eat dinner. Eyes return in the afternoon, it agreed to cut the peach eating not before the split. Peach was separated and have babies, men jump out and say that their grandparents. "Do not be scared, huh? I can send it to heaven with him, "Two grandparents are very happy. And was named to the baby as "Momotaro" which means the peach boy fifteen years passed. Momotaro a young child. He came to his parents and said that. "I must do something for his country. The Giants went on to defeat the giant island, which has a giant man-eating to keep evil and stole belongings of the villagers always. I will treasure the Giants possession back. Please let me go, " eyes feel very proud of Momotaro. The sword and armor to deliver Momotaro. Grandma millet gruel prepared for him. Then Momotaro went out the way he met a dog to bite him. Delivered millet mush lumps and tells the dog that he is to subdue the giant. The dog then asked to follow later. Momotaro met a monkey. The dog and the monkey fighting. Momotaro is described as the story goes, the island's monkey sounds. So let's follow the monkey Momotaro gave millet mush lumps, then allowed to join together later. Momotaro met Pheasant animals fight each other, but when the 3-pheasant that Momotaro was asked to travel to the island giant. Momotaro millet gruel given to one pack and then allowed to travel together as long as four minutes. Finally, he came to the sea Momotaro is the first aircraft and ships traveling to the island giant. He found a giant fortress rich and strong. Pheasant flying above the fort and a giant nosedive. Then the monkey was slipped into the open door of the fort have been unsuccessful. Then Momotaro and the dog ran into the fort and started fighting with the Giants fought extremely serious. Pheasant pecking head and eye of a giant. Monkey scratching Giants Dog bites drove over The Momotaro sword was used by the Giants. Finally, the Giants defeated. Momotaro giant promised not evil. And the Giants bring all properties up to Momotaro Momotaro with three assistants carrying all the treasures in the boat back to the mainland. Then help each ton truck in the book and all the treasures of Momo Taro home.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Once upon a time there was a pair of his grandparents live in the countryside, and the old man was cutting wood, he and wife sad because no up one day. The old woman went to the river and see the peach leaves washing at very large floating.When success comes in the afternoon agreed to cut the peach eat
.
.Even to cut. The peach is separated and have a baby boy jumped out, and said with his grandparents. "Don't be afraid หรอกฮะ. I was the son of heaven sent to you". She was very happy and have two named little baby "Momotaro".Peach boy
.
.Fifteen years, Momotaro become young kids. He came to my parents and said "I must do something for my country. The island, which has to defeat the giant giant ogre who do evil and steal things of the villagers.Let me go "
.
.I feel proud of Momotaro. Gave the sword and armor momotarou. I am prepared rice millet to him. Then the Momotaro departed on the way, he found a dog to bite him.The dog will follow with
.
later, Momotaro met a monkey dog and monkey punch fight. Momotaro then explain to the Giant Monkey. Monkey can keep up with. Momotaro gave a loaf of millet porridge to and allow traveling together

.Later, Momotaro find pheasants, the 3 per fight. But when the pheasant know Momotaro to island giant would travel. Momotaro gave rice millet to 1 cubes and allowed to travel together

.The 4 travel for a long period of time, eventually reach the sea. Momotaro has up 1 shipbuilding ship and travel to the island of giant. He found that there are many giant and the fortress is very strong. Pheasant can fly over the fortress and oppress giant.The dog ran in and then Momotaro in the fort and began to fight with a giant
.
.An intense fight strongly. Pheasant pecked the head and eyes, giant monkey scratched giants. The dog chased around the Momotaro's ใช้ดา around teeth giants. Finally, the giants was defeated. Momotaro make giant promised not to do evil.
n assistant three carried all the treasure ships back to the mainland. And on the cart up a book and pickup all the treasures home of Momo Jiro.