เดือนกันยายน 2512 สำเร็จการศึกษาในส

เดือนกันยายน 2512 สำเร็จการศึกษาในสาขาวิชาฟิสิกส์จากมหาวิทยาลัยหนานจิง
เดือนเมษายน 2522 เข้าเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีน
ปี 2512 – 2516 เจ้าหน้าที่เทคนิคในสถานีไฟฟ้าพลังน้ำอำเภอจงเซี่ยน มณฑลเสฉวน
ปี 2516 – 2522 ครูฝึกของคณะกรรมการพลศึกษาอำเภอจงเซี่ยน
ปี 2522 – 2523 ครูสอนภาคทฤษฎี ฝ่ายประชาสัมพันธ์ คณะกรรมการบริหารอำเภอจงเซี่ยน
ปี 2523 – 2524 รองหัวหน้าสำนักงานการศึกษาอำเภอจงเซี่ยน
ปี 2524 – 2526 หัวหน้าสำนักงานวัฒนธรรมอำเภอจงเซี่ยน
ปี 2526 - 2528 นายอำเภอ และรองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์ อำเภอจงเซี่ยน
ปี 2530 – 2533 รองเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เมืองเล่อซาน
ปี 2533 – 2535 เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เมืองเล่อซาน
เดือนตุลาคม 2535 สมาชิกประคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์มณฑลเสฉวน
ปี 2536 รองเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์มณฑลเสฉวน
เดือนสิงหาคม 2538 รองเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เขตปกครองตนเองทิเบต
เดือนตุลาคม 2543 เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เขตปกครองตนเองทิเบต
เดือนธันวาคม 2547 สมาชิกประจำและเลขาธิการคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์มณฑลอันฮุย
เดือนตุลาคม 2549 เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์มณฑลอันฮุย
เดือนพฤศจิกายน 2550 สมาชิกประจำ และรองเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์กรุงปักกิ่ง รองผู้ว่าการและรักษาการผู้ว่าการกรุงปักกิ่ง
เดือนมกราคม 2551 ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีกรุงปักกิ่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

September 2512 graduated in physics from the University of Nanjing branch.April 2522 Chinese Communist party membership2512-2516 years technician in hydro power station, Zhongshan district, Russian. Sichuan2516-2522 year instructors of the Russian Committee for physical education district, Zhongshan.2522-2523 teachers year theory Department Russian exhibitionist District Management CommitteeThe year 2523 2524, Deputy Head of the Office – a study of Zhong district, Russian.The year 2524-2526 Head Office of Zhongshan district, Russian culture.The year 2526 and 2528 Sheriff-Deputy Secretary General Committee of Zhongshan district Communist Party Russian.2530-2533, Deputy Secretary-General of the Board of years kamkarok loe San city Communist Party Central.Year 2533-2535 kamkarok lang city Communist Party Committee Secretary Leshan.October Board of kamkarok Ka lang 2535 members of Communist Party of Sichuan.Last year, Deputy Secretary-General of the Board of kamkarok lang 2536 Communist Party of Sichuan.August kamkarok lang, Deputy Secretary-General of the Board of 2538 Communist autonomous Tibet.October kamkarok the Communist Party Central Committee Secretary 2543 autonomous Tibet.In December, members and Secretariat, Committee of 2547 Communist Party of Anhui Province.October kamkarok 2549 province Communist Party Committee Secretary Central Anhui.November 2550 and Board members ' kamkarok the middle of the Communist Party in Beijing. Deputy Governor and Acting Governor of BeijingJanuary 2551 Mayor positions in Beijing

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Month September 2512 graduated in Physics from Nanjing University
in April 2522 joined the Chinese Communist Party
in 2512-2516 Technician in hydropower station district shall flog Sichuan
year 2516-2522 coach of the gymnastics. District shall flog
years 2522 - 2523 teacher of theory. public relations District Executive Committee shall flog
years 2523 - 2524, the deputy head of the district shall flog
years 2524 - 2526 Head of the Cultural District, said flogging
year 2526 - 2528 Hadley and Deputy Secretary of the Communist Party. District shall flog
years 2530 - 2533, Deputy Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Leshan
year 2533 - 2535 Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Leshan
in October 2535 members of the Central Committee of the CPC Sichuan
2536, Deputy Secretary of the Party Central Committee. Communist Sichuan
in August 2538, Deputy Secretary of the Central Committee of the CPC Tibet Autonomous Region
in October 2543 Secretary of the Central Committee of the CPC Tibet Autonomous Region
in December 2547 member and Secretary of the CPC Anhui
in October 2549 Secretary of the Board. CPC Central Committee, Anhui
month November 2550 Member and Deputy Secretary of the Central Committee of the Communist Party in Beijing. Deputy governor and acting governor of Beijing
in January 2551 served as the mayor of Beijing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

September 2512 graduated in physics from the University of North Carolina at Chapel Hill
in April 2522 into members of the Communist Party of China
years 2512 - 2516 agent technique in Hydroelectric Power Station District, Shanghai. Sichuan
.Years 2516 - 2522 trainer of the physical education district, Xian
years 2522 - 2523 teaching theory and Public Relations Executive Committee District, Xian
years 2523 - 2524 Deputy District Education Office, Xian
.Years 2524 - 2526 Bureau Chief Cultural District Zhong Xian
years 2526 - 2528 sheriff. Deputy Secretary of the Communist Party and the District Zhong Xian
years 2530 - 2533, deputy secretary-general of the Central Committee of the Communist Party of the City Le Shan
.Years 2533 - Secretary of the Central Committee of the Communist Party of 2535 Le Shan City
October 2535 Committee Communist Party members in Central Sichuan
years 2536, deputy secretary-general of the Central Committee of the Communist Party of Sichuan
.