เพราะหลายปีก่อนที่ผ่านมา ครอบครัวขอ

เพราะหลายปีก่อนที่ผ่านมา
ครอบครัวของเราเจอปัญหาที่ละเอียดอ่อนบางอย่าง
ทำให้ไม่สามารถอยู่ด้วยกันในวันฉลองเทศกาลปีใหม่

Because many years ago, our family had some sensitive issues that to make we cann’t celebrated together

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For several years past.
Family, we come across some delicate
can not be together on New Year

because many years ago, our family had some sensitive issues that to make we cann't celebrated together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because many years before.
Our family find some delicate problems
prevented together for new year's Eve many years ago Because

, our family had some sensitive issues that we make to. cann't celebrated together

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because many years ago, our family trouble
Some delicate
make could not live together in the day celebrate New Year festival

Because many years ago, our family had to make some sensitive issues that we cann' T celebrated together