2. คำเสริมที่เลียนเสียงคำเดิม จะเสริมข้างหน้าหรือข้างหลังก็ได้ คำชนิดน การแปล - 2. คำเสริมที่เลียนเสียงคำเดิม จะเสริมข้างหน้าหรือข้างหลังก็ได้ คำชนิดน อังกฤษ วิธีการพูด

2. คำเสริมที่เลียนเสียงคำเดิม จะเสร

2. คำเสริมที่เลียนเสียงคำเดิม จะเสริมข้างหน้าหรือข้างหลังก็ได้ คำชนิดนี้ไม่มีความหมาย
แต่เดิม เข้ามาเพื่อเสริมเสียงให้ยาวออกไป บางคำก็ช่วยกระชับความหรือเน้นความ เน้นเสียงให้หนักแน่นขึ้น โดยมากใช้ภาษาพูดมากกว่าภาษาหนังสือ เช่น :- รถรา, กุ้งกอย, หนังสือหนังหา, จมูกจะปาก, กระดูกกระเดี้ยว, หูเหือง, คานแคน, ชามแชม, เข้าอกเข้าใจ, ไม่รู้ไม่ชี้, น้ำอบน้ำรม, พยาบงพยาบาล, พยายงพยายาม, กงการ, ฯลฯ
3. คำเสริมที่พ่วงเข้ามาเพื่อเติมเต็มเสียงให้เต็มตามที่เคยใช้ในที่อื่น ตัวอย่าง เช่น :-
1. เขาพูดสะเด็ดยาตรเลย
2. แหม ! เข้าซื้อผ้ามาบานบุรีทีเดียว
3. เขาตัดต้นไม้โล่งเลี่ยนเตียนยอไปหมด
4. เขามัวแต่โอ้เอ้ วิหารราย
5. วันนี้ฉันต้องนอนให้เปรมประชากร
6. มือของเขาช่างไวไฟเหลือเกิน
7. บาปกรรมเห็นอยัมภทันตา
คำว่า “สะเด็ด” แปลว่า ดี,เลิศ “ยาตร” เป็นอุทานเสริมบท เคยใช้กับคู่ “เสด็จ” ในเพลงเขมร
ไทรโยคว่า “บรรยายตามความไท้ เสด็จยาตร---” ซึ่งเป็นที่รู้กันทั่วไป เพราะฉะนั้นเมื่อพูดถึงคำว่า “สะเด็ด” ซึ่งมีเสียงพ้องกับ “เสด็จ” จึงได้พ่วงคำว่า “ยาตร” ไปด้วย
คำว่า “บาน” แปลว่า มาก “บุรี” เป็นอุทานเสริมบท เคยใช้คู่กับ “บาน” เป็นชื่อของไม้ดอกชนิดหนึ่งเรียกว่า “บานบุรี” เมื่อพูดถึง “บาน” จึงได้พ่วงคำว่า “บุรี” เข้าไปด้วย
คำว่า “เตียน” แปลว่า เลี่ยน, เรียบราบ, หมดไป, “ยอ” เป็นอุทานเสริมบท เคยใช้คู่กับ “เตียน” ในวิธีแจกลูกมารตรากน หรือ แม่กน ในสมัยโบราณ
วิธีแจกลูกอักษรในแม่กน เมื่อถึงตอนที่ว่า…เกน แกน โกน กอน กวน เกียน เกือน….ศิษย์มักจำสลับกัน ทำให้อ่านและเขียนผิดพลาดได้ง่าย อาจารย์ผู้สอนจึงได้หาวิธีให้ศิษย์จำจนขึ้นใจ เมื่อถึง ตอนนี้ก็สอนให้สิษย์อ่านว่า :-
เกน “ ไม้หน้าอันหนึ่ง
แกน “ ไม้หน้าสองอัน
โกน “ โอ้ (คือสระโอ)
กอน “ อ
กวน “ ว
เกียน “ ย
เกือน “ อ
แจกลูกเช่นนี้เรื่อยไป ตั้งแต่ต้นตัว ก จนถึงตัว ฮ เพราะฉะนั้นเมื่อถึงตัว ต จึงให้อ่านว่า :-
เตน “ ไม้หน้าอันหนึ่ง
แตน “ ไม้หน้าสองอัน
โตน “ โอ้
ตอน “ อ
ตวน “ ว
เตียน “ ย
เตือน “ อ
คำว่า “เตียนยอ” จึงมีที่มาจากวิธีแจกลูกดังกล่าวนี้ ในพระราชนิพนธ์ เรื่องเวนิสวาณิชที่ว่า “จะไปปราบคริสเตียนให้เตียนยอ” ก็เช่นเดียวกัน เมื่อพูดถึง “เตียน” จึงได้พ่วง “ยอ” เข้าไปด้วย
คำว่า “โอ้เอ้” แปลว่า ช้า, เฉื่อยชา, มีเสียงพ้องกับ “โอ้เอ้” จึงได้พ่วงคำว่า “วิหารราย”
เข้าไปด้วย เพราะเคยใช้คู่กัน
คำว่า “เปรม” แปลว่า สบาย, รื่นเริง, อิ่มใจ, “ประชากร” เป็นอุทานเสริมบท เคยใช้คู่กับ “เปรม” ซึ่งเป็นชื่อของคลอง เรียกว่า คลอง “เปรมประชากร” เมื่อพูดถึง “เปรม” จึงได้พ่วงคำว่า “ประชากร”
เข้าไปด้วย

คำว่า “ไว” แปลว่า รีบ, ด่วน, ทันที, ทันใด, “ไฟ” เป็นอุทานเสริมบท พ่อค้าน้ำมันใช้เขียนไว้ที่เก็บน้ำมันว่า “ไวไฟ” เพื่อเตือนให้ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ คำนี้เป็นที่สะดุดตาประชาชนจนเป็นที่รู้จักทั่วไป เพราะฉะนั้นเมื่อพูดถึงคำว่า “ไว” จึงพ่วงเอาคำว่า “ไฟ” เข้าไปด้วย
คำว่า “ทันตา” แปลว่า ประจักษ์แก่ตาในเวลาปัจจุบันหรือในชาตินี้ “อยัมภ” เป็นอุทานเสริมบทเคยใช้คู่กับคำว่า “ทนฺตา” ซึ่งเป็นที่รู้จักโดยทั่วไปในหมู่พุทธศาสนิกชน เพราะก่อนที่พระท่านจะเริ่มสวดมนต์ พอให้ศีลเสร็จแล้ว จะมีฆราวาสหรทอพระภิกษุกล่าวคำชุมนุมเทวดาเป็นภาษาบาลีขึ้นต้นด้วยคำว่า “สดฺเด” แล้วลงท้ายด้วย “ธมฺมสุสวนกาโล อยมฺภทนฺตา” คำลงท้ายนี้ต้องว่าย้ำกันถึงสามครั้ง จึงเป็นที่ชินหูของผู้ฟังพระสวดมนต์ทั่วไป เมื่อพูดถึง “ทันตา” จึงให้พ่วงเอาคำ “อยัมภ” เข้าไปด้วย เพื่อเติมให้เต็มที่ตามวิธีเสริมเสียงที่นิยมใช้พูดกัน เพราะฉะนั้นคำที่พ่วงท้ายเข้ามาเช่นนี้ จึงได้ชื่อว่า อุทานเสริมบทใช้เป็นคำเสริม

การใช้คำอุทาน
คำอุทาน จะเรียงไว้หน้าหรือข้างหลังบทต่างๆ ก็ได้ หรือจะสอดลงในระหว่างบทก็ได้ และไม่ต้องประกอบด้วยระเบียบของคำทั้ง ๘ ชนิด ดังกล่าวแล้วเช่นเดียวกับคำสันธาน
การเขียนคำอุทานในสมัยโบราณ ไม่ต้องมีเครื่องหมายอะไรกำกับ เพราะรู้กันโดยรูปของคำ แต่ปัจจุบันนิยมใช้เครื่องหมายอัศเจรีย์ (!) กำกับ ตามแบบของยุโรป แต่ไม่ได้นิยมใช้กับคำอุทานทั่วไป คงใช้อยู่แค่เฉพาะอุทานบอกอาการที่แสดงความรู้สึกต่างๆ ในการพูดเท่านั้น เพราะต้องการให้อ่านออกเสียงเป็นสำเนียงพูดจากันจริงๆ ส่วนอุทานชนิดอื่นไม่นิยมใช้

วิธีกระจายคำอุทาน
1. ให้บอกแต่เพียงว่าเป็นอุทานชนิดใดเท่านั้น เพราะคำอุทานไม่มีบุรุษ, ลิงค์, พจน์, การก, กาล, มาลา,
วาจก, และราชาศัพท์
2. ถ้าเป็นอุทานบอกอาการ ให้บอกแต่เพียงว่าเป็น “อุทานบอกอาการ” เท่านั้น เพราะไม่ได้ทำหน้าที่
เกี่ยวข้องกับบทอื่น
3. ถ้าเป็นอุทานเสริมบท ย่อมทำหน้าที่ประกอบหรือขยายบทอื่นๆด้วย (ยกเว้นชนิดที่ใช้เป็นบทบูรณ์
ซึ่งไม่ได้ขยายบทอื่น) เพราะฉะนั้น จึงต้องบอกด้วยว่าเป็นอุทานเสริมบทของอะไร แต่ไม่ต้องแยกออกกระจายเป็นคำๆ ถึงแม้จะมีหลายคำรวมกันก็ตาม เพราะถือว่าเป็นคำอุทานเสริมบทหมดทั้งกลุ่ม



0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
2. a supplement to their original words would sound, Lian in front or behind. The Word does not mean.But the original. Come out to the sound. Some helped intensify or focus on Accent, very tough language spoken by more than the language in the book, such as:-Khoi, shrimp, leather, nose, mouth, I find the kradiao bone, auditory, khene, beams Shannon hueang s/s Bowl, I don't know, do not point out, water massage programs, try try try, Yong bong, want, etc.3. a supplementary trailer to come in to fill out the sound, as in. For example:-1. they say drain yat!2. Oh! into purchase comes Allamanda cathartica.3. He was clearing trees, air yo.4. He's dull, but oe Temple list.5. now I want to sleep, Prem population.6. his hands too flammable photographer.7. activity see ayam Sin phathan eyes.The word "drain," which means "yat", exclaim or interject extra chapter. Used with "his" music KhmerSai Yok, "according to Taiwan to lecture his yat-" which is the most common knowledge therefore, when talking about the word "drain", which is synonymous with "his" chain "yat.". The word "bloom" which means "beach" as a supplementary article, exclaim or interject. Used with the "bloom" is the name of a type of flowers, called "Thai House Beach". When it comes to "bloom" trailer has the word "buri". "Tien" means Italian, smooth plains, to, "yo" as a supplementary article, exclaim or interject. Used with the "Tien" in how to distribute the ball six or six mother Mara coat. In ancient times. How to distribute the ball in six letters to the value axis that shave gone kuean .... boy kian Guan, is usually required. Cause read and write errors easy. Teachers had to find out how the Alumni remember, until the mind. When it is taught to sit now reads:- Hotel "wooden face. Wooden two-axis "page Shave "(is that the vowel o). The hotel "sur Guan ". Kian "yoi "Sur kuean Distribute the balls to scratch the..., when I personally ฮ., to read:- Prepare a one page "wood. Wood wasps ", two pages. 11. "Oh "Sur Thuan ". Tien ", far East "Sur "Yo" is the Tien comes from how to distribute these balls in his thesis subject Venice nit "sawa is going to wipe out Christianity, Tien yo" it as well. When talking about the "Tien" trailer. "Yo". The word "oe" means slow, lazy, is synonymous with "oe" trailer "Cathedral." They have access to. "Prem" means comfort, joy, whatever, "population" as a supplementary article, exclaim or interject. Used with "Prem" which is the name of the Canal, called the Canal "Prem" population. When it comes to "Prem" trailer "of the population." Visit. The term "Wai" meaning quick, hurry, immediately, immediately, "fire" is a supplementary chapter exclaim or interject. Merchant oil used oil storage is a "flammable" warning, use extra caution. This is notably known as common people so far. Therefore, when talking about the term "Wai", thus removing the word "fire" trailer. The word "eye", modern translations that make each eye at the current time, or evidence in this "national" as a supplementary article, exclaim or interject ayam products used with the word "eye", which is known as thon is generally among the Buddhist monk, because before you begin praying to the Lord is done, there will be demonstrations of monks that NEN rot opra Angel is a Pali word that begins with "a" and ends with "sot de ธมฺม phathon Ta Ka Lo ayom Park mosque." this comes across three times, though that is accustomed to the ear of God prayer General. When it comes to "catch up" eye, "the words" supply chain ayam. to maximize sounds used as accessory. Therefore, the word having come in like this, so it is used as a supplementary provisions strengthen exclaim or interject.The use of phrases Phrases are placed in front of, or behind, or the article during a lesson, and do not contain all of the words, 8, as well as a conjunction. Writing phrases in ancient times. I don't want to know what the Director, because there is a check mark by the current form of the word, but used an exclamation point (!), based on the European model, but was not popular with the common phrases used are only symptoms expressed feelings of exclaim or interject told of speaking only. Because I want to read is really keen. Other popular types of exclaim or interject section.How to distribute the phrases1. how to tell what type it is, but just exclaim or interject only. Because there are no men, links, phrases, terms, return, season, Mala,The passive voice, and reverence2. If it is a symptom of, say, but just tell me exclaim or interject that "exclaim or interject told" only because they do not function.Related to the other article.3. If supplementary provisions shall exclaim or interject or expand other articles Act (with the exception of the type that is used as a botbun. That did not extend to other articles), I say that's what is exclaim or interject extra, but does not exclude a Word, even though it has distributed several words together, but they are considered as supplementary phrases all the lessons in both groups.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
2. Words extra sounds the same word. To supplement the forward or backward. "This type does not have the meaning
.Originally came to sound reinforcement to lengthen. Some words can help deepen or focused on accent to firm up. The spoken rather than written language, such as: - cars, shrimp goy, book, movie find the nose to mouth, bone bag I, ears, เหืองThe beam can Bowl Champions,,,, understanding nothing wonderful water culture, try, try, and try, Yong Bong nursing business, etc. คำเสริม
3 that Trailer in to fill the full sound as used elsewhere. For example: -
1. He said drain ยาตร it
2. Oh!Buy fabric to Banbury.
3.? He cut the tree relief repositing yo all
4. He's wasting time. The air permeability
5. Today I will sleep เปรมประชากร
6.? His hand is so flammable
7.? Sin (see yam; dental
the word "drain" means well,Excellent. "ยาตร" is อุทานเสริมบท used with a pair of "Royal" in Khmer music
.Sai Yok, "described as Tai went ยาตร ---" which commonly known, so when speaking to the word "drain", which is synonymous with. "Royal" the trailer. "" ยาตร "with
.The word "bloom" means. "Province" is อุทานเสริมบท used to couple with the "door" is the name of a kind of wooden flowers called "Banbury." when talking about. "Ban" the trailer. "" province "in
'Tien" means greasy, smooth plains, the หมดไป,"Yo" is อุทานเสริมบท used with "Tian" in a way deal lookman badge, or in the days of ancient แม่กน
how deal you letters in แม่กน when that again... Core shave gun Guan Jian, the almost...Students always remember alternately, read and write a mistake easily. Teachers can find out how to make students recognize and resist when it is now taught สิษย์ reads: -
Huygens "top one
axis." top two
. Shave. "Oh (is สระโอ)
.
. Gun."Guan "." you

gyeon almost. "Dr
deal you forever like this from the beginning, from until. You so when the Internet is pronounced. : -
Chorten "top one
hornet" top two tone. "Oh

.
Duan when." "Hua Tian." you

.
. Warning. "The word "Tien yo." so there comes from the way giving you this in writing about เวนิสวาณิชที่ว่า "to defeat the Christians to Tien yo." Likewise, when talking about "dian" the trailer "Yo" in
.The word "hymn" means slow, sluggish, the voice is synonymous with "hymn" the trailer. "" air permeability. "
in because I've used together! The word "Prem" means well, merry, happy.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: