วัน ศุกร์ ที่ 31 เดือน สิงหาคม พ.ศ.

วัน ศุกร์ ที่ 31 เดือน สิงหาคม พ.ศ. 2555
สวัสดีค่ะ แล้ววันนี้ฉันก็จะมาเล่ากิจวัตรประจำวันของฉันในวันนี้ให้ได้ทราบกันน่ะคร๊า สำหรับวันนี้ก็เป็นวันหยุดเรียนของฉัน(มันช่างโชคดีอะไรอย่างนี้) เพราะที่โรงเรียนมีการจัดกิจกรรมการแข่งขันวิชาการ ดังนั้น โรงเรียนก็เลยหยุด ในวันนี้ฉันตื่นนอนประมาณ 8.00 น. หลังจากนั้นก็รับประทานอาหาร แล้วก็กวาดบ้าน ถูบ้าน ซักผ้า ฯลฯ (เป็นเด็กดีช่วยแม่ทำงานบ้าน >< ) หลังจากนั้นฉันก็ไปอาบน้ำและตั้งใจว่าจะมาทำการบ้านวิชาภาษาอังกฤษ ภาษาไทย แล้วก็ดาราศาสตร์ แต่พออาบน้ำเสร็จฉันก็ไปเล่นคอมเฉยเลย :) (การบงการบ้านก็เลยไม่ได้ทำ) จนเวลา 12.00 น.ฉันก็รีบเตรียมตัวเพื่อไปเรียนพิเศษวิชาฟิสิกส์ ฉันไปถึงที่เรียนพิเศษเวลา 13.00 น. แต่วันนั้นครูกลับเลื่อนเวลาไปเรียน 15.00 น. ดังนั้นฉันเลยต้องนั่งรอครูเป็นเวลาร่วมกว่า 2 ชั่วโมง T_T ฉันเรียนพิเศษจนถึงเลา 18.00 น.โดยประมาณ แล้วก็เกิดฝนตกอย่างหนักขึ้น( แล้วฉันจะกลับบ้านอย่างไงนี่) แต่แม่ก็มารับ พอถึงบ้านฉันก็รีบทำการบ้านที่ตั้งใจที่จะทำตอนกลางวันจนเสร็จ ฉันก็ไปอาบน้ำ แล้วก็มาดูโทรทัศน์นิดหน่อย จนเวลา 23.00 น. ก็ถึงเวลาเข้านอนแล้ว ยังไงก็หลับฝันดีกันทุกคนน่ะค่ะ บ๊ายบายยย ><

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Friday, 31 August, 2555 (2012) Hello, today I went about my daily routine today, it's that you know khra. For now, it is my school holidays (good luck had anything like this) because the school has an academic competition events, so the school decided to stop. Today I wake up around 8.00 pm after that they eat, then swept home rubbing washing houses, etc. (as AIDS children work at home mom ><) after that, I went to take a shower, and intended to do homework subjects in English. Thai language and astronomy but enough showers is I went to play them without authorization. :) (The mastermind was not at home) until 12.00 pm, I was in a hurry to prepare for special learning physics I time 13.00 p.m. special classes, but that day the teachers back, move to learn 15.00 pm, so I had to sit and wait for a period of more than 2-hour joint teacher T_T I special school till 18.00 pm, Lao.Approximately, it rains hard up (then I will go home, what happens here), but she had been. Home I do homework that intend to do midday until finished. I went to take a shower, then come and see little TV until 23.00 hrs, it is time to go to bed good night anyway, so everyone was up? Bye bye ยย ><

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Friday that 31 August B.E. 2555
.Hello, today I will tell my routine today know each other happy. For today's stop my class (it's what luck). The school has organized academic competitionThe school so I stopped. Today I wake up around 8.00.After eating, and sweeping, mopping, washing, etc. (be good help mother do house work.) then I went to bath and intend to do homework in English Thai, and astronomy.:) (manipulation house didn't do) until the time 12.00. I go to prepare to go to cram school physics. I go to school 13.00, extra time. But of that day and that teacher back sliding time go to school 15.00.So I had to sit and wait for the hole than 2 hours T_T I study until 18.00 lounge.