เพลงพญาโศก (เพลงประกอบละครพญาโศก)ชื่อเพลง : พญาโศกคำร้อง/ทำนอง : ม่อน  การแปล - เพลงพญาโศก (เพลงประกอบละครพญาโศก)ชื่อเพลง : พญาโศกคำร้อง/ทำนอง : ม่อน  อังกฤษ วิธีการพูด

เพลงพญาโศก (เพลงประกอบละครพญาโศก)ชื

เพลงพญาโศก (เพลงประกอบละครพญาโศก)
ชื่อเพลง : พญาโศก
คำร้อง/ทำนอง : ม่อน ด๊ะดาด
เรียบเรียง : ม่อน ด๊ะดาด
ขับร้อง : เสือ เทวฤทธิ์, ณันฑิยา สีม่วง
บันทึกโดย : แก้วเก้าสตูดิโอ
โปรดิวเซอร์ : ไพรัช สังวริบุตร
นักแสดงนำ : เขตต์ ฐานทัพ, เอก รังสิโรจน์, เบนซ์ ปุณยาพร, หยก ธัญยกันต์, พล พูลภัทร, โดนัท ภัทรพลฒ์, มะเหมี่ยว พรชดา
ออกอากาศ : ศุกร์-อาทิตย์ เวลา 20.20 น. ทางช่อง 7 สี

เนื้อเพลงพญาโศก :

(ช.) หัวใจนี้เพื่อเธอ ชีวิตนี้เพื่อชาติ
ทรนงองอาจ ไม่ยอมให้ใครรังแก
เพราะความรักภักดี ฉันจะไม่ยอมแพ้
เพื่อชาติ เพื่อเธอ ฉันยอมตายแทน

อยากบอกว่ารักเธอหมดทั้งหัวใจ
รักจนลมหายใจสุดท้าย
ยอมตายด้วยความเต็มใจ
เพื่ออะไรถ้าไม่ใช่เธอ

ขอพูดคำว่ารักอีกสักที
ไม่รู้จะมีโอกาสพูดอีกไหม
ให้คำว่ารักร่ำลาแทนหัวใจ
จากนี้ต่อไปจะเป็นอย่างไรก็ไม่กลัว
ชีวิตนี้เพื่อเธอ

(ญ.) กรีดนิ้วลงบนสาย ส่งเสียงเป็นสำเนียงของความโศกเศร้า
ทุกความรู้สึกในใจเรา จะขื่นจะขมเท่าไร
ต้องทนเก็บมันเอาไว้ ให้ใครรู้ไม่ได้เลย

เพลงพญาโศกนี้ เป็นตัวแทนของความปวดร้าวในหัวใจ
ส่งไปให้เธอได้ยิน ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหน
บอกว่าความรักของฉันที่มีให้เธอ
เพียงคนเดียวจะยังมั่นคง ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
จากนี้จนตลอดไป

(ช.,ญ.)อยากให้เพลงนี้เป็นตัวแทนของความปวดร้าว
ในหัวใจส่งไปให้เธอได้ยิน ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหน
บอกว่าความรักของฉันที่มีให้เธอ
เพียงคนเดียวจะยังมั่นคง ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
จากวันนี้จนตลอดไป
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เพลงพญาโศก (เพลงประกอบละครพญาโศก)ชื่อเพลง : พญาโศกคำร้อง/ทำนอง : ม่อน ด๊ะดาดเรียบเรียง : ม่อน ด๊ะดาดขับร้อง : เสือ เทวฤทธิ์, ณันฑิยา สีม่วงบันทึกโดย : แก้วเก้าสตูดิโอโปรดิวเซอร์ : ไพรัช สังวริบุตรนักแสดงนำ : เขตต์ ฐานทัพ, เอก รังสิโรจน์, เบนซ์ ปุณยาพร, หยก ธัญยกันต์, พล พูลภัทร, โดนัท ภัทรพลฒ์, มะเหมี่ยว พรชดาออกอากาศ : ศุกร์-อาทิตย์ เวลา 20.20 น. ทางช่อง 7 สีเนื้อเพลงพญาโศก :(ช.) หัวใจนี้เพื่อเธอ ชีวิตนี้เพื่อชาติทรนงองอาจ ไม่ยอมให้ใครรังแกเพราะความรักภักดี ฉันจะไม่ยอมแพ้เพื่อชาติ เพื่อเธอ ฉันยอมตายแทนอยากบอกว่ารักเธอหมดทั้งหัวใจรักจนลมหายใจสุดท้าย
ยอมตายด้วยความเต็มใจ
เพื่ออะไรถ้าไม่ใช่เธอ

ขอพูดคำว่ารักอีกสักที
ไม่รู้จะมีโอกาสพูดอีกไหม
ให้คำว่ารักร่ำลาแทนหัวใจ
จากนี้ต่อไปจะเป็นอย่างไรก็ไม่กลัว
ชีวิตนี้เพื่อเธอ

(ญ.) กรีดนิ้วลงบนสาย ส่งเสียงเป็นสำเนียงของความโศกเศร้า
ทุกความรู้สึกในใจเรา จะขื่นจะขมเท่าไร
ต้องทนเก็บมันเอาไว้ ให้ใครรู้ไม่ได้เลย

เพลงพญาโศกนี้ เป็นตัวแทนของความปวดร้าวในหัวใจ
ส่งไปให้เธอได้ยิน ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหน
บอกว่าความรักของฉันที่มีให้เธอ
เพียงคนเดียวจะยังมั่นคง ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
จากนี้จนตลอดไป

(ช.,ญ.)อยากให้เพลงนี้เป็นตัวแทนของความปวดร้าว
ในหัวใจส่งไปให้เธอได้ยิน ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหน
บอกว่าความรักของฉันที่มีให้เธอ
เพียงคนเดียวจะยังมั่นคง ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
จากวันนี้จนตลอดไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Music Pyaosk (OST Pyaosk)
Lyrics: Pyaosk
petition / melody: Monte Da Dard
Writer: Simon Maeda paving
Chorus: Tiger Thewarit, Nat's Museum medicine purple
save by precious stones studio
producer: Phairuch sang it. Christopher child
actor: District's base, Donna Rangsiyo fluorescence, Benz key at the Drug, Jade meat and trim, General Poole prosperous, donuts Pattarapol ฒs, Ma Miaoli blessings Bush's
broadcast: Friday - Sunday at 20.20. Channel. 7 color lyrics Pyaosk: (a.) to her heart. Life for the National Trust and the bravado. Do not let anyone bully loyal love. I will not surrender to the nation for her I'm dying to tell you that I love all of my heart love till the last breath die willingly for nothing if not for her to say 'I love you more once I had a chance to speak again. I love the words that leave the heart From now on, however, it is not fear for her life (j.) granularity down the line. Emits an accent of sadness we all feel in mind. How nasty will be bitter to endure keep it. Who does not know this song Pyaosk. Representing the anguish in my heart to hear her. No matter where you are told 'I love that she is the only one to remain stable. No change from now until forever (g., j.) I want to give this song a representative of anguish in her heart to hear. No matter where you are told 'I love that she is the only one to remain stable. No change from today until forever.

































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The taps on Phaya Sok (OST)
song: Phaya Sok
lyrics / melody: Salmon, Dah. Dat
Remix: Salmon, Dah. Dat
sing: the tiger. Tewarid ณันฑิ drugs, purple
recorded by: precious stones studio
producer: pairat สังวริบุตร
นักแสดงนำ:Khat, รังสิโรจน์ base major, ปุณยาพร Benz, jade, ธัญยกันต์. พูลภัทร donut phattapon, ฒ์, Ma pussy, blessing ชดา
broadcast: Friday and Sunday Time 20.20 pm on Channel 7 color

lyrics Phaya Sok:

(G.) this heart for you, this life for the nation
.Stick to the hair let anyone bully
love, loyalty, I will not give up
for the nation, for you, I'd die for

I want to tell you with all my heart
love till the last breath
die willingly
to what if you 're not

.Speak love again
don't have the opportunity to say?
let love goodbye for my heart
from now on will be? Do not fear for her life


(f). Chip card onto the line. A as an accent of sadness!All of the feelings in mind, we will be bitter to be bitter to endure much. Keep it. Anyone can

the taps on this. Pain in my heart
represent sent her to hear. No matter where you are, my love for you
.

saysOnly one is still stable. From now until forever, never change


(g, J.) you want this song represent the heart pain
sent her to hear. No matter where you are, my love for you
.

saysOnly one is still stable. Change: from this day until forever.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: