วันหยุดสุดสัปดาห์ของฉัน.เป็นการเที่

วันหยุดสุดสัปดาห์ของฉัน.เป็นการเที่ยวกับเพื่อนๆก่อนที่ทุกคนจะแยกย้ายกันไปทำงานของตนเอง. พวกเราได้วางแผนกันไว้ก่อนเรียนจบว่าจะไปเที่ยวให้เต็มที่ก่อนจะทำงาน. และที่ ที่ผมและเพื่อนๆจะไปก็คือ"เกาะล้าน"
ที่เลือกเกาะล้านเป็นที่เที่ยว. เพราะอยู่ใกล้กรุงเทพและเดินทางสะดวกพวกเราจึงตกลงว่าจะไปที่นั้น.พวกเราออกเดินทางตอน 6 โมงเช้า.พวกเราใช้เวลาเดินทาง 2 ชั่วโมง. จากกรุงเทพถึงชลบุรี. เมื่อถึงที่ท่าเรือแหลมบาลีฮายจะมีเรือโดยสารขนาดใหญ่และปลอดภัยไว้บริการ เที่ยวเรือก็มีออกเป็นรอบ ๆ ตามตาราง ใช้เวลาเดินทางประมาณ 45 นาที. ก็จะถึงยังเกาะล้านซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางของพวกเรา. เมื่อถึงยังเกาะพวกเราก็เช่ามอเตอร์ไซค์ เพราะมันเป็นความสะดวกสบายในเกาะนี้. ซึ้งการเดินทางเที่ยวรอบเกาะจำเป็นต้องใช้มอเตอร์ไซค์ในการเดินทาง. หลังจากนั้นพวกเราก็ไปcheck-inเข้าบ้านพัก, เพื่อนำสำภาระไปเก็บ และพวกเราก็ได้ไปรับประทานอาหารที่ชายหาด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My weekend trip with friends to a prior to disperse to their work. We have put together a plan that will have to keep working at it. And I will be friends, "Koh larn."Ko LAN is selected. Because it is near Bangkok and we therefore agree that the departure of us. episode 6 o'clock in the morning. we take 2 hours. From Bangkok to Chonburi. When you arrive at the pier of Laem Bali HA should have a big boat and it has a daily flight to ship around according to the table, it takes about 45 minutes, you will reach the island. million, which is our destination. When you reach the island, rent a motorcycle from us because it is convenient in this island. World travel tours around the island needed a motorcycle to travel. After that, we went to check-in to back up into the House, the burden to keep and we were able to go eat at the beach.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My weekend was out with friends before they disperse the work of its own.? We plan to go out before graduating to full before work. And, I and friends will go is "island"
.The island is selected out.? It is close to Bangkok and conveniently, we agreed to that. We leave at 6 o'clock morning. We take a trip 2 hours.? From Bangkok to rent.When there is a large passenger boat pier Cape Bali Hai and safe service. The trip is เรือก็ into around the table and takes about 45 minutes.? To reach the island, which is also our destination.When the island we rent a motorbike. Because it is comfortable in this island. That trip around the island to use the bike trip.? After that we went into, check-in VillasTo bring the burden to keep, and we'll dine at the beach.