วันพรุ่งนี้ฉันขออนุญาตลาหยุด แทนวัน

วันพรุ่งนี้ฉันขออนุญาตลาหยุด
แทนวันอาทิตย์ที่แล้วได้ไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tomorrow I have leave of absence. Instead of a Sunday, then?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I ask permission to leave tomorrow
instead of Sunday, and then some.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tomorrow I may leave
. Instead of last Sunday?