A : คะมาดูผลสำรวจความคิดเห็นของคนไท

A : คะมาดูผลสำรวจความคิดเห็นของคนไทยนะคะ
ค่ะไม่ดูผลสำรวจความคิดเห็นของคนไทยนะคะที่เข้าไปสำรวจกันในหัวข้อคนไทยกับการใช้เวลาพักผ่อนช่วงเทศกาลสงกรานต์โดยผู้ช่วยศาสตราจารด็อกเตอร์ ณดา จันทร์สง ผู้อำนวยการสำนักวิจัยสถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์หรือว่านิด้าก็ไปสำรวจพบว่าร้อยละ 70.98 ใช้จ่ายน้อยกว่า 10,000 บาทร้อยละ 29 ใช้จ่ายมากกว่า 10,000 บาทส่วนใหญ่จะ หมดไปกับค่าอาหาร
B : ค่ะ
A : งานเลี้ยงรองลงมาก็คือการเดินทางการมอบเงินให้กับผู้มีพระคุณแล้วก็ซื้อของฝาก
B : หลายคนบอกว่าพ่อผ่านพ้นเทศกาลสงกรานต์ไปแล้วต้องลดน้ำหนักกันเหมือนกัน
A : ใช่ค่ะ เพราะว่าที่ผ่านมาทานเยอะมีงานฉลอง
B : คะ
A : แล้วก็บางคนเนี่ยเล่นน้ำเหนื่อยก็ทานเล่น เล่นน้ำเหนื่อยก็ทาน
B : ช่ายยย
A : ไม่รู้ตัวนะยิ่งอากาศร้อนๆเหนื่อยๆ มาก็ซัดเต็มที่เหมือนกัน
B : คะ
A : ยังสำรวจนะคะว่าสงกรานต์ที่ผ่านมาเนี่ยคนส่วนใหญ่อยู่บ้านหรือออกไปเที่ยวกัน
B : คะ
A : ร้อยละ 64 พักผ่อนอยู่บ้าน ร้อยละ 25 เดินทางกลับบ้านเกิดต่างจังหวัด มีเพียงร้อยละ 10 เท่านั้นที่เดินทางไปเที่ยวต่างจังหวัด
B : คะ
A : คนที่เดินทาร้อยละ 68.82 บอกว่าไม่กังวลเรื่องอุบัติเหตุส่วนผู้ที่กังวลคาดว่าอุบัติเหตุเกิดจากการมีรถยนต์จำนวนมากบนท้องถนนเกิดจากความประมาทของผู้ขับขี่และการดื่มสุราตามลำดับค่ะ
B : นี่ขนาดเดินทางกลับต่างจังหวัดร้อยละ 10 เอ่ออ ร้อยละ 25 ร้อยละ 10 นี่เดินทางไปเที่ยวต่างจังหวัด
A : คะ
B : รถในกรุงเทพมหานครโล่งมากกก
A : ใช่ค่ะ ตอนนี้ก็จะกลับมาเป็นปกติแล้วค่ะเพราะหลายคนเนี่ยกลับมาก่อนค่ะ
B : คะ
A : กลัวว่าคืนวันอาทิตย์กลับมาจะเหนื่อย
B : เมื่อวานนี้เดินทางเข้ามากันจำนวนมาก
A : คะ
B ต่อไปเราไปดูจำนวนผู้ที่เกิดอุบัติเหตุกันนะคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A: it came to see the results of the survey were attending Thai.I do not see the results of the survey were attending Thai to Thai people in the survey with a header to take vacations during Songkran Festival by stylus sattra Assistant doctor. Nada Monday song Director of research, National Institute of development administration, or whether the new discoveries was 70.98 per cent spent less than 10000/10000 29 per cent more than spending at all to most meals.B: YesA second party: it is the assignment with grace and buy souvenirs.B: many people say that my father past the Songkran Festival, and then to lose weight the same.A: Yes, Yes, because in the past there was a feast.B:?A: then it is someone playing review will look water play. After a swim, eatB: ยยย ChaA: not realizing HES nueay hot weather comes, the full blame on the same.B:?A: the survey know the Festival is over, most people look at home or go out.B:?A: 64 percent of vacation home back 25 per cent provincial hometown, only 10 percent of them traveled to the provinces.B:?A: people walk to 68.82 per cent say not worry about accidents to worry those who expect an accident caused by a lot of cars are on the roads caused by the negligence of the riders, and alcohol use, respectively.B: this size back to 10 percent in 2004, um, provinces. 25 per cent to 10 per cent among the provinces to.A:?B: Bangkok air car veryA: Yes! Now it is back to normal, so many people look back before!B:?A: a fear that Sunday night back to tired.B: yesterday, many arriving.A:?B. we go to see the number of people who had an accident.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A: I came to see poll of Thailand I
could not see the poll of Thailand it is to explore the topic of Thailand to spend the festival by Assistant Professor Doctor. Song Da Chan, director of the Research Institute survey found that Congress had to spend 70.98 per cent less than 10,000 baht, 29 percent spent more than 10,000 baht most. Spent on the restaurant
B: I
A: Party minor is traveling to give money to a patron, then buy souvenirs
B: Many people say that the father passed festival to lose weight like. Well
A: Yes, because I have reviewed the celebration
B: I
A: I really play with it have some appetizers. Swim I ate
B: Yeah,
A: I did not know the hot air travel. I beat up the same
B: I
A: a survey it as Songkran ago, so most people are home or away visiting
B: I
A: 64 percent stay home, 25 percent returned to their homeland. country There are only 10 percent, only to travel upcountry
B: I
A: People who walk the percentage 68.82 says not to worry about accidents are those who worry that the accident was caused by the presence of many cars on the road caused. negligence of the driver and drinking in the order it
B: This is a return to the province, 10 percent aortic 25 percent to 10 percent this trip upcountry
A: I
B: Truck in Bangkok air very
A: Yes. and now it is back to normal, because many people think back before it
B: I
A: That Sunday night to be tired
B: When I came to lot
A: I
B follows. We went to see the number of accidents as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A:? See opinion poll of people
.Yes no opinion poll of people. To explore topics in Thai and take a rest during the Songkran Festival by the assistant judges of the doctor. Nada Monday war70.98 spend less 10 000 baht per cent, 29 spend more than 10 000 million, mainly spent the B:

A: party followed by giving the money to travel is a benefactor and buy
B:Many people say that you already have to lose weight through festival too
A: Yes, เพราะว่าที่ผ่านมา ate a lot, have a B: A?

! And someone: water play tired eat plays water tired eat
B: Yeah
A:Realizing that the hot air exhausted. To beat as well

B:? A: survey that Songkran is most people stay at home or go out B:? A:

Percentage 64 relax at home and 25 travel home provinces, there were only 10 area travel to travel B
. :?
A: people walking on 68 percent.82 said not to worry about accidents and those concerned expected accidents caused many cars on the road caused by the negligence of the driver, and drinking alcohol, respectively. B:
This size is returned to the provinces of 10 uh, 25 percent percent 10 this trip to other provinces
A:?
B: airport in Bangkok relief much
A. : Yes. Now it is back to normal. Because many people now come back. B A::?

Afraid that Sunday night back to tired
B: yesterday came together many

A:? B next we look at the accident.