เรื่อง แจ้งวันหยุดเพิ่มเติมประจำปี

เรื่อง แจ้งวันหยุดเพิ่มเติมประจำปี 2558 (เข้าพรรษา)
เรียน พนักงานทุกท่าน
บริษัท วีเอสแอล ซิลเต็มแมนนูแฟคเจอเรอร์ จำกัด แจ้งวันหยุดเพิ่มเติมประจำปี 2558 อีก 1 วัน คือวันศุกร์ที่ 31 กรกฎาคม 2558 เนื่องจากเป็นวันสำคัญทางพระพุทธศาสนา ซึ่งพนักงานหลายท่านได้ขอขออนุญาติลาหยุด เพื่อไปประกอบพิธีทางศาสนาร่วมกับครอบครัวของท่าน ทางบริษัทฯ จึงลงความเห็นให้พนักงานหยุดงานได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The subject notice of additional holidays for the year 2558 (2015) (lent).Dear all employeesV s l company. Man nu Zi latem factor encounters more holidays limited notified mirrored the year 2558 (2015) 1 day is Friday, July 31, 2015, due date and Buddhism that many employees have sought clearances leave of absence to go to a religious ceremony together with his family. The company therefore decided to stop the work.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Notification of additional holiday for the year 2558 (Lent)
report. All employees
of V SLD Silva's full Manufacturer scorers announces additional holiday for the year 2558, the first day is Friday, July 31, 2558, as a key Buddhist holiday. The employees, many of you have asked permission leave. To a religious ceremony with his family, the company concluded that employees stop work.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

. Let more annual holiday 2558 (Lent)
. Everybody
.The company Viva SL SIL full man Nu factor found mirror Co., Ltd. reported annual holiday more 2558 again 1 day is Friday, July 31 2558 because it is the Buddhism. The staff many of you have asked permission to leave.The company is determined to make employees the day off!
.