ขอบคุณ คุณครูทั้งสองที่ดูแลพวกเรา 4

ขอบคุณ คุณครูทั้งสองที่ดูแลพวกเรา 4/1 เป็นอย่างดี ถึงแม้บางครั้งพวกเราจะดื้อบ้าง แต่พวกเรารักครูทั้งสองคนนะค่ะ ขอโทษด้วยที่บางครั้งพวกเราอาจล่วงเกินทั้ง ทางพูด การกระทำ และ ความคิด แต่พวกเรารักและเคารพครูมากๆเลยค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you, teachers, for both 1/4 us jurisdictions as well, although sometimes they are resistant, but we love the two teachers who had. Sorry that sometimes we might offend both say action and ideas, but we love and respect teachers very much.!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks to both teachers treated us 4/1 as well, although sometimes they are somewhat resistant. But we love the teachers, both of them. Sorry that sometimes we may encroach both said actions and ideas, but we are very much loved and respected teacher.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you, teacher, both of which take care of us 4 / 1 as well, although sometimes we are stubborn. But we love you both. Sorry, sometimes we may offend the, say, action and ideas.