นายวี เอ็ม กุลกานี ผู้แทนองค์การสหพ

นายวี เอ็ม กุลกานี ผู้แทนองค์การสหพันธ์เพื่อสวัสดิการเด็กระหว่างประเทศ เป็นผู้เสนอต่อกรมประชาสงเคราะห์ ให้มีการจัดงานวันเด็กแห่งชาติขึ้น เพื่อส่งเสริมให้ประชาชนได้เห็นความสำคัญของเด็ก และเพื่อกระตุ้นเตือนให้เด็กได้ตระหนักถึงความสำคัญของตนเอง
งานวันเด็กแห่งชาติในเมืองไทยครั้งแรกนั้น จัดขึ้นในวันจันทร์แรกของเดือนตุลาคม พ.ศ.2498 และได้จัดติดต่อกันมาเป็นประจำทุกปี จนถึง พ.ศ.2506 จึงมีความคิดว่าควรจะเปลี่ยนไปจัดงานวันเด็ก ในวันเสาร์ที่ 2 ของเดือนมกราคม เนื่องจากเห็นว่าเป็นช่วงที่พ้นจากฤดูหนาวมาแล้ว และเป็นวันหยุดราชการทำให้เกิดความสะดวกด้วยประการทั้งปวง
แต่ในปีถัดมา คือปี พ.ศ.2507 ไม่สามารถจัดงานวันเด็กได้ทัน จึงได้เริ่มจัดในปี พ.ศ.2508 ซึ่งถือเอาวันเสาร์ที่ 2 ของเดือนมกราคม เป็นวันเด็กแห่งชาติ มาจนถึงบัดนี้
รัฐบาลได้จัดให้มีคณะกรรมการจัดงานวันเด็กแห่งชาติขึ้นมาคณะหนึ่ง ทำหน้าที่ประสานงานกับหน่วยงานต่างๆ ทั้งภาครัฐบาล รัฐวิสาหกิจ และเอกชน กำหนดให้มีการฉลองวันเด็กแห่งชาติ ทั้งในส่วนกลางและส่วนภูมิภาค จุดประสงค์เพื่อให้เด็กทั่วประเทศทั้งในระบบโรงเรียนและนอกระบบโรงเรียน ได้รู้ถึงความสำคัญของตน เกี่ยวกับสิทธิ หน้าที่ ความรับผิดชอบ ระเบียบวินัย ที่มีต่อตนเองและสังคม มีความยึดมั่นในสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ และการปกครองในระบอบประชาธิปไตย อันมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข
ในวันเด็กแห่งชาติ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว จะพระราชทานพระบรมราโชวาท สมเด็จพระสังฆราชเจ้า ทรงโปรดระทานพระคติธรรม และ ฯพณฯ ท่านนายกรัฐมนตรี จะมอบคำขวัญวันเด็กให้กับเด็กไทยทุกปี
สำหรับคำขวัญวันเด็กประจำปีนี้ที่นายกรัฐมนตรี ชวน หลีกภัย มอบให้กับเด็กๆ คือ
"มีวินัย ใฝ่เรียนรู้ คู่คุณธรรม นำประชาธิปไตย"
เด็กคือทรัพยากรที่สำคัญยิ่งของประเทศชาติ ซึ่งจะเป็นกำลังสำคัญในการพัฒนาชาติ บ้านเมือง ให้เจริญรุ่งเรืองก้าวหน้า และมั่นคงอีกทั้งเป็นผู้ที่จะต้องเติบโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ในวันข้างหน้า เพื่อทำหน้าที่ดูแลสังคม ตลอดจนเศรษฐกิจ วัฒนธรรม ความเปลี่ยนแปลง และอื่นๆ ฯลฯ
ดังนั้น ทุกสังคมจึงให้ความสำคัญแก่เด็ก และจัดให้มีวันเด็กขึ้นทุกปี เพื่อให้เด็กรูถึงความสำคัญของตนเอง จะได้ประพฤติปฏิบัติตนให้สมกับเป็นผู้ที่มีความสำคัญของประเทศชาติ ด้วยการตั้งใจใฝ่เรียนรู้ ประพฤติปฏิบัติตนอยู่ในระเบียบวินัย รู้จักการใช้เวลา ความคิด มีความขยันหมั่นเพียร มีความรับผิดชอบ และซื่อสัตย์สุจริต ฯลฯ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. VM Enterprise Federation representative Ney wind check to benefit children internationally is proposed to the Department of social welfare, there is a national children's day to encourage people to see the importance of children and to encourage the awareness of self.National children's day in Thailand, the first time it was held on the first Monday of October and has consecutively acquired 2498 (1955) annually until a thought should 2506 (1963) is changed to children's day. On Saturday, 2nd of January because it sees that as the winter range, and is a public holiday, with can.But in the next year is 2507 (1964) The child cannot be arranged immediately became on Saturday which equate 2508 (1965) 2 of January as national children's day until now.The Government has provided the Board of Directors of the national children's day coming up, one Committee serve as a liaison with other agencies, both public and private sectors, State enterprises. Children's Day celebration is set for both national and regional. Intended to give children throughout the country, both in and outside the school system, the school system has recognized the importance of their own about the rights. Duties and responsibilities Discipline to self and society. There is a National Institute on religion, monarchy and democracy. Of the King as head of StateNational children's day His Majesty the King's instruction of Royal thanop RA. Lord please ratha bishopric, m.d. m.s. and his Excellency the Prime Minister, your motto is children's day motto, with Thailand every year.For the annual children's day motto of this Prime Minister. Avoid disasters and invited The children are. "There is moral discipline and hunger for learning partners. Bring democracy. "The child is an important resource of the country, which is crucial in the development of the nation. The country, prosperous and stable, as well as those who must grow up as adults in coming days to act, as well as economic, social, cultural and other changes, etc.Therefore, it's important to society and provide children's day every year so that kids hole up the importance of their own will be able to conduct their fit is critical of the country. With the intention to seek their learns to behave in a recognized discipline to spend time thinking. There are industrious and responsibility honestly, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mr. Gul Ghani VMware representative organization for the welfare of children International Federation. Was submitted to the Department of Public Welfare To be held on Children's Day. To encourage people to see the importance of children. And to urge their children to recognize the importance of
National Children's Day in Thailand for the first time. Held on the first Monday of October 2498 and has held consecutive annually until 2506, so there is the idea that children should be held. On Saturday, the 2nd of January. Since it is during the winter months from now. And a public holiday, making it even more convenient in every way
, but in the years following the year 2507 can not be held on child immediately. It was started in the year 2508, which took the second Saturday of January. The National Children's Day Until now,
the government has provided the organizing committee of the board of the Children's Day. Coordinate with other agencies. Both government and private set to celebrate Children's Day. Both the central and regional Aims to provide children across the country, both in school and outside the school system. I know the importance of their own. About the rights, responsibilities and self-discipline to the society. The Committment national crown. And Democracy The monarch is the head
of the National Children's Day. King Majesty to speech The Patriarch Therefore, epitomizes the Lord and His Excellency the Prime Minister. The slogan will be donated to the children's day Thailand every year
for a slogan for this year's Prime Minister Chuan Leekpai delivered to children is
"Discipline and morality are learning democracy"
Children are the most important resource of the nation. This will be a major force in the development of a prosperous, progressive nation. And stability as well as those who have to grow up as adults in the future. Responsible for social care As well as economic and cultural changes, etc.
Therefore, every society give priority to children. And provide children every year. To make children aware of their own importance. Will have to behave with the people who are critical of the Nation. With the intended learning Conduct in the discipline. The idea is to take a plodding. have responsibility And honesty, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mr. V M D, Ghani Organization International Federation for child welfare Is offering to public welfare. For there is a children's day. To enhance the people aware of the importance of the child. And to urge children are aware of the importance of their own.The first day in Thailand. Held on the first Monday in October 2009. 2498 and has held consecutively every year until the 2506 had the idea that should change to a children's day. On Saturday 2 of January. Since that is emerging from the winter has come. And public holidays enables them altogether.But the next year, the year 2507 can't hold a day time. Thus began the 2508 which hold Saturday 2 of January. Is a children's day. Until now.The government has set up a committee of children's Day Coordinate with other agencies, both public and private enterprises set to celebrate children's day. In both the central and provincial Aims to provide children across the country, both in and outside the formal school system, know the importance of their rights, duties, responsibilities, Discipline towards self and society, a commitment to the National Institute of religion, monarchy and democracy With the king as head of state.In the future, the king will give you hack III pontifical. Please attributes on the morals, and his Excellency The prime minister will give the kid day to Thai children every year.For kid day this year, Prime Minister Chuan Leekpai given to children."Discipline, achievement, learn, and virtue. The democracy".The child is the most important resource of the country. Which is very important in the development of national country to prosperity progress. And stable as who will have to grow up to be a man in the future to do take care of society, economy, culture, change. And so on, etc.