เดือนนี้ เป็นเดือนที่ 5 ที่เราได้คุ

เดือนนี้ เป็นเดือนที่ 5
ที่เราได้คุยกัน
ฉันมีความสุขที่ได้คุยกับคุณทุกวัน
และฉันไม่เคยคิดที่จะเบื่อเลย ที่จะต้องคุยกับคุณแค่คนเดียว
ฉันหวังว่าคุณ จะไม่เบื่อฉันและคุยกับฉันแค่คนเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This month is the month that 5
we've talk.
I am happy chat with you every day.
And I never thought that I would be bored to want chat with you just one
I hope you will not be bored me and talk to me alone
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This month marks five months
we've discussed
, I'm happy to talk to you every day.
, and I do not think I'll ever get bored. To speak to you alone.
, I hope you Will not bore me and talk to me alone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This month is the month 5
we talk
I'm happy to talk to you everyday
and I don't ever think to be bored To talk to you alone. I hope you Will not be bored me and talk to me alone