ฉันรู้ว่าคุณคงไม่พอใจที่ฉันบอกคุณเช

ฉันรู้ว่าคุณคงไม่พอใจที่ฉันบอกคุณเช่นนี้ แต่เพราะเราเป็นเพื่อน...ฉันจึงพูด และคุณสามารถตัดสินใจว่าอยากเป็นเพื่อนและอยากแชทกับฉันอีกต่อไปหรือไม่ แต่ไม่ว่าคุณจะตัดสินใจอย่างไร...ฉันจะเคารพในการตัดสินใจของคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I know you probably don't like me telling you this, but because we are friends ... I speak and you can decide if you want to be a friend and would like to chat to me anymore or not. But no matter what you decide to do ... I will respect your decision.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I know you're still upset that I told you so. But because we are friends ... I have to say. And you can decide whether you want to be friends and chat with me anymore or not. But no matter what you decide to do ... I will respect your decision.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I know you're upset that I told you this. But because we are friends. So I say. And you can decide to be friends and want to chat with me anymore? But no matter what you decide to do...I respect your decision.