นิทานอาเซียน ประเทศฟิลิปปินส์เรื่อง

นิทานอาเซียน ประเทศฟิลิปปินส์
เรื่องกำเนิดค้างคาว
นานมาแล้ว แมวจับนกมาได้ตัวหนึ่ง มันก็นั่งกินนกจนอิ่มเหลือแต่ขนกองไว้ ทันใดนั้นแมวก็เห็นหนู
วิ่งผ่านมา แมวตะปบไว้ได้ แมวยังรู้สึกอิ่ม จึงคิดว่าจะไว้กินหนูตัวนี้ตอนเย็น จึงวางหนูเอาไว้บนกองขนนก
แล้วแมวก็ออกไปเดินเล่น หนูตัวนั้นเพียงแต่สลบไปยังไม่ตาย พอหนูรู้สึกตัวก็ขยับตัวจะคลานไปที่รังแต่รู้สึก
ประหลาดที่ลําตัว พอมองที่ลําตัวก็เห็นมีปีกอยู่ พอกระพือปีกก็บินได้ ทั้งนี้เพราะขนนกที่ตายยังมีเลือดอยู่
ขนที่ชุ่มเลือดจึงติดกับลําตัวหนูแน่น หนูมีปีกตัวนี้จึงบินไปที่กลุ่มนกและขออยู่กับนก และขอแต่งงานกับนาง
นก
นางนกบอกว่า "ฉันไม่แต่งงานกับเธอหรอก รูปร่างเธอน่าเกลียดจริง ๆ เหมือนหนู" หนูมีปีกจึงบิน
กลับไปหาฝูงหนู ขออยู่กับหนู ฝูงหนูพากันขับไล่หนูมีปีกไม่ให้อยู่ด้วย หนูมีปีกรู้สึกอับอายยิ่งนักที่ตนไม่เป็น
ที่ยอมรับของทั้งหนูและนก จึงต้องซ่อนตัวอยู่ในตอนกลางวันไม่ให้ใครเห็นและออกหากินเฉพาะตอน
กลางคืน ปัจจุบันเราเรียกหนูมีปีกนี้ว่า "ค้างคาว

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

ASEAN の物語。フィリピン。バットの原点。長い時間前。猫は、彩度が、残りの鳥を食べていた 1 つ来る鳥をキャッチしました。突然猫は見られるラットにだった。過去に急いでください。そのまま pawing 猫。猫はまだ、オオバコはマウス、ラット、この夜は、このように羽の山の上のサンプルを配置することを食べると思います。猫が散歩に出かけた、ラットに唯一のスイッチは死んではないです。ラットでは、移動、巣にクロールが感じる感じ。トランクに驚き。十分な胴体は翼します。十分な翼を破って飛ぶ。金型は血羽をしているためにです。アンロードの血、トランク タイトな齧歯動物に隣接しています。ラット、翼を持つ鳥グループに飛んだとアドレスを求めるし、彼女との結婚を要求しました。鳥。「私は彼女と結婚するのには夫人、ノックに言った、彼は言った。彼女はラット」だから飛ぶ羽の生えたネズミのような本当に醜い形です。群れのラット、ラット、ラットが彼らの排除翼がないが含まれてを要求するが、群れに戻します。彼らとして非常に恥ずかしい気がしない羽の生えたネズミ。すべてのラットおよび鳥の受け入れが日中は、隠す必要があります誰が参照してくださいとだけ。夜今日、我々 はそれを呼び出す"バット翼ラット。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

テイルズフィリピンASEANの
原点バット
ずっと前。猫は鳥が1を持ってキャッチ。それは、その塗りつぶしを食べる鳥だが、毛皮の山。突然、私は、ラット見た
過去を実行します。猫はそれらを切り裂か まだ満腹感を感じます 私はそれが今晩私を取るだろうと思いました。だから羽の山にそれらを置く、
その後、猫は散歩に出ていました。マウスは、唯一の無意識死んでいません。私は巣にクロールするシフトしたが、それは感じていると感じた
不思議なトランクを。私は身体を見て、翼を見ました。彼は、羽ばたき飛行ました 死者はまた、血液の羽のためです
タイトなマウスの血管に浸した髪。翼を持つラットは、彼は鳥や鳥に飛びました。そして、彼女に結婚を提案している
鳥の
おとりと述べました。"私は彼女と結婚しませんでした。ラットのような彼女は本当に醜い形状は、「翼を持つラットは、それが飛んだ
、私はない生きるために、翼を持つラットのラットの群れ、マウスを撃退利用したいと思い戻って大衆に。彼らがあることをこの上なく恥ずかしい翼を持つラット
げっ歯類や鳥類の両方に受け入れられます。あなただけで見られる昼間と夜間ビーイングで非表示にする必要があり
夜。今日は翼を持つラット「バットことを呼んでいます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

話のアセアンのフィリピン。バットの起源について。昔、猫の1つを持つ鳥を捕えます。それを充填したウールパイル唯一の鳥を食べます。突然แมวก็เห็นラット。猫のための過去の猫の肉球を実行しても満腹であると感じます。私はこの夜を食べるようになると思ったのは、羽のようにวางหนู。と猫の散歩に出かけます。私は死ぬだけにした。私はそれを感じるとき、あなたが感じるまで這って移動する。奇妙な体。体が翼を持っています。飛ぶとき、ขนนกที่血液中に死亡した。血の髪は、本体1に隣接している私は翼を持つ鳥と鳥と一緒に飛ぶと彼女にプロポーズする。鳥。ミスターバードは言った、「私は彼女と結婚しないでください。彼女の体は本当に醜い私のような翼を持っている。「私は、จึงบินラット・パックに戻って、私と一緒に生きることができます。そして、私はそこから翼を持つラットを撃退する。私は、彼らの陣営を恥じていると感じます。マウスと鳥の両方に許容します。それと今だけの日で隠れるのを持っています。夜に、我々は現在私が呼ぶ「コウモリの翼を持っています。