ดังนั้นพยาบาลหน่วยบริการปฐมภูมิถือว

ดังนั้นพยาบาลหน่วยบริการปฐมภูมิถือว่าเป็นบุคลากรทางด้านสาธารณสุขที่สำคัญในการส่งเสริมให้ผู้ป่วยระยะสุดท้ายในชุมชนและครอบครัวได้เข้าถึงดูแลแบบประคับประคอง โดยบทบาทของพยาบาลในการดูแลแบบประคับประคองที่บ้านมีบทบาทสำคัญที่จะสนับสนุนให้ครอบครัวมีความมั่นในในการดูแลผู้ป่วยที่บ้าน โดยการดูแลความสุขสบายของผู้ป่วยและครอบครัว เปิดโอกาสให้ครอบครัวมีส่วนร่วมในการประเมินแก้ปัญหาบอกถึงความต้องการการดูแลพร้อมทั้งหาทางแก้ไขร่วมกัน ตลอดจนปรับปรุงสิ่งแวดล้อมที่บ้านให้เหมาะสมในการดูแลผู้ป่วย รวมไปถึงการเป็นที่ปรึกษาของทีมในชุมชนที่ดูแลผู้ป่วย หาแหล่งประโยชน์ในการสนับสนุนการดูแลที่บ้าน มีการประสานการดูแลกับโรงพยาบาลกรณีเกิดปัญหาการดูแล รวมทั้งการดูแลความเศร้าโศกของครอบครัวภายหลังการสูญเสีย ซึ่งระบบเครือข่ายจากโรงพยาบาลสู่บ้านต้องสนับสนุนให้พยาบาลที่ปฏิบัติงานในชุมชน มีความรู้ความเข้าใจการจัดการอาการปวดและอาการต่างๆเช่นเดียวกับสถานพยาบาล การดูแลวัสดุอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ติดตัวกลับไปใช้ที่บ้านและดัดแปลงการใช้อุปกรณ์ให้เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมที่บ้านของผู้ป่วย รวมถึงต้องเข้าใจพฤติกรรมและความต้องการของผู้ป่วยและครอบครัวอย่างเป็นองค์รวมุ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nurses PCU is a major public health personnel to encourage terminally ill patients in the community and families have access to palliative care. The role of nursing in palliative care at home has a key role to encourage families to have confidence in the care of patients at home. By taking care of the welfare of patients and their families. Encourage family participation in evaluating solutions to the care needs and find a solution together. As well as environmental improvements at the appropriate patient care. As well as the coach of the team in the care of patients. Find resources to support home care. Coordinated care to hospital care in case of problems. As well as taking care of the family's grief after the loss. The network of hospitals into nursing homes to encourage them to work in the community. Knowledge management of pain and symptoms, as well as hospitals. Care materials, medical equipment, home and go back to using the device adapted to suit the patient's home environment. The need to understand the behavior and needs of the patient and the family unit is the focus.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

So the nurse PCU is considered the health personnel key to encourage the terminally ill patients in the community and families have access to palliative care. The nurse"s role in the palliative care at home, play an important role to support the families have confidence in patient care at home. By caring for the comfort of the patient and their family. The opportunity to participate in the evaluation of family care needs and solve to the หาทางแก้ไข together. As well as improving environment at home to appropriate patient care. As well as the consultant team in their patient care. Find resources in support of care at home. The co-ordination of care with the hospital in case of problems. Also, take care of the family after the grief of loss. The network from the hospital to home to support the nurses working in the community. Knowledge management of pain and symptoms as well as the hospital. Care medical devices on back home and adapted to use the equipment to suit the home environment of the patient. Including the need to understand the behavior and the needs of patients and their families a holistic.