ขอบคุณสำหรับโอกาสในการเสนอราคาแต่ใน

ขอบคุณสำหรับโอกาสในการเสนอราคา
แต่ในเมลล์ของคุณไม่มีเอกสารแนบมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for the opportunity to quote your email.
There is an attachment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for the opportunity to bid.
, but mail your attached document.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for the opportunity to bid
but in your email without attachments