อิทธิพลของดนตรีตะวันตกนั้น ส่งผลต่อ

อิทธิพลของดนตรีตะวันตกนั้น ส่งผลต่อดนตรีของไทยเราเป็นอย่างมาก ทั้งยังมีอิทธิพลโดยตรงต่อสังคม ประเทศชาติ อีกด้วย ทำให้เกิดบทเพลง ประเภทเพลงเกียรติยศขึ้นมา เช่น เพลงชาติไทย และ เพลงสรรเสริญพระบารมี กว่าจะมาเป็นเพลงชาติไทยและเพลงสรรเสริญพระบารมีในปัจจุบัน ได้มีการเปลี่ยนแปลงทั้งเนื้อร้องและทำนองแล้วมาหลายครั้ง เห็นได้ว่าอิทธิพลดนตรีตะวันตก มีความสำคัญต่อ ดนตรีไทย สังคมไทย พิธีกรรม ราชพิธี ต่างๆ เป็นอย่างมาก เห็นได้ชัดเจนจากเพลงชาติไทยเพราะเรารับเอาวัฒนธรรมดนตรีของชาติตะวันตกมาปรับเปลี่ยน ดัดแปลงเข้ากับวัฒนธรรมดนตรีของไทยเราเอง จนเกิดมาเป็นเพลงชาติไทยที่เราร้องกันอยู่ถึงปัจจุบันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Influence of Western music. Affect of music of our Thai is very much a direct influence on the society. The nation, too. Cause the music category song of Fame, for example, Thai national anthem and anthem over a Thai national anthem and anthem today. There has been a change of lyrics and melodies, and several times. See that the influence of Western music. Is important to Thai music. Thai society. Ritual ceremony Things very seriously. Apparent from the Thai national anthem because we get our music culture of Western Nations to modify. Adapted into the musical culture of our own Thai until the Thai national anthem is born we cry together are up to today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The influence of Western music Music of Thailand affect us very much. It also has a direct influence on society as well, causing distortion. Honor the genre of music such as Thailand and the Anthem. Until it became the national anthem of Thailand and the anthem today. Has changed the words and then several times. Seen that the influence of Western Music Thailand Thailand music is vital to the social and ceremonial rituals is very obvious from the music of Thailand because we get out of Western musical culture of change. Adapted to our own musical culture of Thailand. I was born to sing the national anthem of Thailand that we live up to the present day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The influence of western music. We greatly affecting Thai music Both have a direct influence on the society, the country also caused the type of music the dressing up, such as the national anthem and the anthem.It has changed the lyrics and tune it many times. See the influence of western music is very important to the music society, rituals, royal ceremony. Various greatly.Adapted along with the musical culture of our own. Until a national anthem, we still sing up to today.