มีทหารอาสาโปรตุเกสเป็นทหารรักษาพระอ

มีทหารอาสาโปรตุเกสเป็นทหารรักษาพระองค์จำนวน ๑๒๐ คน ครั้งเกิดสงครามขึ้นระหว่างไทยกับพม่า ทหารโปรตุเกสกองนี้อยู่ในกองทัพไปรบกับพม่าที่เชียงกรานด้วย เนื่องจากกองทหารโปรตุเกสนำอาวุธปืนไฟมาใช้ ในการรบคราวนั้นเป็นครั้งแรก ทำให้กองทัพไทยได้รับชัยชนะโดยง่าย เมื่อเสร็จสงครามแล้ว สมเด็จพระชัยราชาธิราชทรงปูนบำเหน็จความชอบชาว โปรตุเกส ได้พระราชทานที่ดินที่ตำบลบ้านดิน ริมแม่น้ำเจ้าพระยาฝั่งตะวันตก ด้านใต้กรุงศรีอยุธยาให้ชาวโปรตุเกสตั้งบ้านเรือนอยู่เรียกว่า บ้านโปรตุเกส

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Portugal is a volunteer lifeguard number of 120 people at a time war between Thailand and Burma. This Division is in Portugal, military forces fought against the Burmese troops from Portugal chiangkran led light, firearm used. In the battle, the first time. Make the armed forces of Thailand and the winner by simple. When the war finished. The victory of Emperor he the cement to reward people like Portugal has granted land at home ground. West side of the river The Bank of ayudhya, Portugal set on call home Portugal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Portugal is a volunteer soldiers guard 120 times was war between Thailand and Burma. Portuguese Armed Forces soldiers in the battle against Burma, with Chiang scribes. The Portuguese troops used light weapons. The battle was then for the first time. Thailand Army has won it. When the war finished His Majesty the Emperor finish reward preferences Portuguese royal estate at Ban Din. River West South of Ayutthaya to the Portuguese settled called home Portugal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Soldiers volunteer Portugal is the number of 12 times. People war between Thailand with Myanmar. Portuguese military this division in the army to Chiang kran and Myanmar. Due to the use of Portuguese troops gun fire.The army won easily. When finished the war. His victory was to give the emperor preference, Portugal, has given the land District บ้านดิน. Chao Phraya River on the west side.The house of Portugal.