ผมขอราคาจากคุณไปครั้งที่แล้ว แล้วผม

ผมขอราคาจากคุณไปครั้งที่แล้ว แล้วผมก็ส่งให้ทางผู้จัดการส่วนงาน Production (Mr.Somwang) เป็นผู้ออก PR ต่อไป
ผมว่าทางผู้จัดการส่วนงาน Production (Mr.Somwang) ต้องการหาราคาเพื่อเปรียบเทียบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I asked the price from you last time, I was sending to Production Division Manager (Mr.Somwang) is the next PR.I think the way the work Production Manager (Mr.Somwang) to find out the prices to compare.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I ask from you the last time. Then I was sent to the Division Manager Production (Mr.Somwang) issue PR to
me that the manager Segment Production (Mr.Somwang) looking to compare prices.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm asking price from you last time. And I sent the manager Production (Mr.Somwang) as the issuer of the next PR
I think the manager Production (Mr.Somwang). Want to find a match for comparison.