A. การวิเคราะห์นโยบาย 12. ในระยะเวล

A. การวิเคราะห์นโยบาย

12. ในระยะเวลากว่า 2 ทศวรรษที่ผ่านมา ประเด็นการปฏิรูปเศรษฐกิจในระดับชาตินั้นได้มาพึ่งแรงผลักดันของตลาดมากขึ้น เรื่อยๆ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการจัดสรรทรัพยากร ด้วยการให้ความสำคัญกับการพัฒนาโครงสร้างที่จูงใจ และการลดลงของการแทรกแซงของภาครัฐ ในช่วงระยะเวลา 5 ปีที่ผ่านมา นโยบายเหล่านี้ เมื่อผนวกกับสภาพแวดล้อมในระดับโลกที่เป็นใจ ได้ช่วยสนับสนุนการยกระดับการเจริญเติบโตของรายได้และเสถียรภาพในหลายประเทศ อย่างไรก็ตาม นโยบายเชิงรุกทั้งในระดับประเทศและนานาชาติ ซึ่งเอื้อการสะสมทุนและการยกระดับประสิทธิภาพในการผลิตนั้น ได้ถูกใช้ในกระบวนการบูรณาการเข้ากับเศรษฐกิจระหว่างประเทศของประเทศกำลัง พัฒนาต่างๆ อย่างประสบความสำเร็จ และในการปรับปรุงสวัสดิการของประชากรทุกกลุ่มอย่างยั่งยืน

13. การ บูรณาการและความร่วมมือในระดับภูมิภาค ซึ่งรวมถึงความคิดริเริ่มและข้อตกลงต่างๆ ที่มีลักษณะเฉพาะ ได้กลายมาเป็นลักษณะที่โดดเด่นของเศรษฐกิจระหว่างประเทศ ความใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์ และวัฒนธรรมเป็นข้อได้เปรียบอย่างมากในด้านเศรษฐกิจ การบูรณาการในระดับที่สูงขึ้นของประเทศกำลังพัฒนาและภูมิภาคต่างๆ สามารถกระจายการสนับสนุนให้วาระในการพัฒนาในระดับประเทศได้ ตลอดจนสามารถส่งเสริมการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและประสิทธิภาพได้ ซึ่งรวมไปถึงการสร้างโอกาสทางด้านการค้าและการทำให้เกิดผลประโยชน์จากการประหยัดต่อขนาดสำหรับประเทศที่เข้าร่วม และ การบูรณาการข้างต้นก็มีความสำคัญสำหรับประเทศที่มีระบบเศรษฐกิจขนาดเล็กเช่น กัน เมื่อพิจารณาจำนวนของความริเริ่มในการบูรณาการในระดับภูมิภาคเพิ่มขึ้นนั้น จะเห็นได้ว่า ผลกระทบที่เกิดขึ้นกับประเทศกำลังพัฒนาสมควรจะได้รับความสนใจพิเศษในระดับ ที่ต่างๆ ของการพัฒนา

14. เพื่อ ที่จะเกื้อหนุนกับความพยายามเพื่อการพัฒนาในระดับชาติ จำเป็นจะต้องส่งเสริมความสอดคล้องกัน ธรรมาภิบาล และความต่อเนื่องของระบบเงินตรา การเงิน และการค้าระหว่างประเทศ เพื่อให้บรรลุผลสำเร็จนั้น จะต้องให้ความสำคัญอย่างต่อเนื่องกับการยกระดับธรรมาภิบาลในระบบเศรษฐกิจโลก และการเพิ่มบทบาทความเป็นผู้นำขององค์การสหประชาชาติในการยกระดับการพัฒนา ในวัตถุประสงค์เดียวกัน ควรใช้ความพยายามมากขึ้นในระดับชาติ เพื่อปรับปรุงการประสานงานของกระทรวงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เช่นเดียวกัน การประสานนโยบายและโครงการต่างๆ ของหน่วยงานระดับนานาชาติ และความสอดคล้องในระดับปฏิบัติการและระดับนานาชาติควรที่จะได้รับการสนับ สนุนเพื่อที่จะนำไปสู่เป้าหมายการพัฒนาของแถลงการณ์แห่งสหัสวรรษใหม่เรื่อง การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืน การกำจัดความยากจน และการพัฒนาอย่างยั่งยืน

15. การ เติบโตอย่างรวดเร็วในเศรษฐกิจโลกในระยเวลาที่ผ่านมานี้ เกี่ยวพันกับความไม่สมดุลกันอย่างมากของบัญชีเดินสะพัดและบัญชีทุน ความไม่สมดุลในระดับโลกเป็นสิ่งที่จะต้องรับผิดชอบร่วมกัน เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องส่งเสริมเสถียรภาพของระบบการเงินระหว่างประเทศและการ เจริญเติบโตอย่างยั่งยืน ความพยายามของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (International Monetary Fund) และการประชุมเสถียรภาพทางการเงิน (Financial Stability Forum) ตลอด การพิจารณาโดยคณะกรรมกรรมการทางด้านการเงินและเงินตราระหว่างประเทศ เพื่อสร้างเครื่องมือเพื่อส่งเสริมเสถียรภาพของระบบการเงินระหว่างประเทศและ เพื่อยกระดับกลไกการป้องกันวิกฤตนั้น เป็นสิ่งที่น่ายินดี

16. ในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมาเป็นช่วงมีสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศเอื้อต่อการเกิดหนี้ภายนอก ของประเทศกำลังพัฒนา สภาพคล่องที่ดีขึ้นในระดับโลกและพัฒนาการของนโยบายในประเทศกำลังพัฒนาได้ลด ความเสี่ยงของนักลงทุนระหว่างประเทศ และนำไปสู่การไหลเวียนขนาดใหญ่ของเงินทุนเอกชนไปสู่ประเทศที่มีรายได้ขนาด กลาง อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ความวุ่นวายทางเศรษฐกิจในปัจจุบันสามารถบ่งชี้ได้ว่า เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยเหล่านี้ไม่อาจที่จะมีได้ตลอดไป ยิ่งไปกว่านั้น บางประเทศ ซึ่งรวมถึงประเทศกำลังพัฒนาบางประเทศและประเทศที่อยู่ในช่วงการเปลี่ยนผ่าน ทางเศรษฐกิจ ยังคงมีปัญหาการขาดดุลบัญชีเดินสะพัดขนาดใหญ่

17. การคลังที่มีประสิทธิภาพ รวมถึงการเก็บภาษีนั้น เป็นส่วนประกอบที่สำคัญในการพัฒนาทางด้านการเงิน อย่างไรก็ตาม ในประเทศกำลังพัฒนาหลายประเทศ ฐานของภาษีที่มีประสิทธิภาพมีขนาดเล็กเกินไปที่จะสร้างรายได้เข้าคลังได้ เพียงพอ และความสามารถของหน่วยงานในการจัดเก็บภาษีและนโยบายกระจายรายได้มีความ อ่อนแอ ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒาอน่างเป็นทางการ (ODA) สามารถ ที่จะช่วยประเทศหนึ่งๆ ไปถึงระดับที่มีความเพียงพอในการจัดสรรทรัพยากรภายในประเทศภายใต้เวลาที่ เหมาะสม ในขณะที่ทุนมนุษย์ ประสิทธิผล และความสามารถในการส่งออกจะต้องได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น หลายประเทศในแอฟริกา ประเทศที่มีการพัฒนาน้อยที่สุด ประเทศกำลังพัฒนาที่เป็นหมู่เกาะ และประเทศที่ไม่ติดทะเล ODA เป็นสิ่งที่ยังคงต้องพึ่งพาแหล่งเงินจากภายนอก และจำเป็นที่จะต้องบรรลุเป้าหมายของการพัฒนาตามแผนยุทธศาสตร์แห่งชาติ แช่ นเดียวกับเป้าหมายตามแถลงการณ์แห่งสหัสวรรษใหม่ และเป้าหมายในการพัฒนาระหว่างประเทศอื่นๆ ที่ได้ตกลงไว้ ดังนั้นในขณะที่ประเทศต่างๆ ทุ่มเทความพยายามเพื่อพัฒนาทรัพยากรภายในประเทศให้พอเพียง การไหลเวียนของความช่วยเหลืออย่างมีประสิทธิภาพและความร่วมมือในการส่งความ ช่วยเหลือจึงเป็นสิ่งที่สำคัญต่อความพยายามที่จะบรรลุเป้าหมายในการพัฒนา ระดับชาติและระดับระหว่างประเทศตามที่ได้ตกลงกัน ทั้งๆ ที่มีความตกลงในการปลดหนี้ หลายๆ ประเทศกำลังพัฒนาหลายประเทศยังคงเผชิญกับความท้าทายทางด้านการเงิน และยังต้องการที่จะได้รับความสนับสนุนจากนานาชาติอีกต่อไป พันธสัญญา ODA ซึ่งรวมไปถึงพันธสัญญาที่ประเทศพัฒนาแล้วกำหนดระดับ ODA ไว้ที่ 0.7 เปอร์เซนต์ของผลิตมวลรวมประชาชาติ (GNP) ภาย ในปี 2015 ควรที่จะทำให้เป็นจริงในบริบทของการเป็นหุ้นส่วนในระดับโลกที่อยู่บนพื้นฐาน ของการรับผิดชอบร่วมกัน พันธสัญญาใหม่สำหรับการช่วยเหลือซึ่งให้ไว้โดยผู้บริจาคหลายๆ ประเทศควรที่จะต้องทำให้ ODA ที่เป็นตัวเงินสุทธิสูงกว่าระดับที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ซึ่งเคยเกิดขึ้นแล้วในช่วงต้นค.ศ. 1990

B. การตอบสนองต่อนโยบาย

18. ความพยายามของปร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A. policy analysis. 12. in the period of more than two decades ago. The issue of economic reform on the national level, it has come to the aid of the impetus of the market. Gradually to more efficient allocation of resources, with a focus on the development of the incentive structure and the reduction of the intervention of the Government. During the period of 5 years. When appending to a global environment in which everyone helped support higher revenue growth and stability in many countries. However, proactive policies, both at national and international level. That's accumulated capital and improving production efficiency, it has also been used in the process of integration into the international economy of developing countries. Various successful development and improving the welfare of all groups to sustainable population. 13. integration and regional co-operation, including the originality and the various agreements that have specific characteristics, has become a prominent feature of the international economy. Geographical and cultural proximity is a huge advantage in the economy. A higher level of integration of developing countries and regions can support the development agenda of the country-level. And the promotion of economic growth and performance. Which include creating opportunities and trade cause benefits from a saving size for participating countries, and the integration of the above, it is important for countries with small economies, for example, when considering a number of initiatives to increase regional integration, it can be seen that the impact on developing countries, deserved special attention in the various levels of development. 14. in order to support to the efforts to develop a national. The need to promote consistency Good governance and continuity of the monetary system. Finance and international trade in order to achieve success. Will need to focus on continuing to raise the level, good governance in the global economy and the increasing leadership role of the United Nations to promote development. For the same purpose, should be used more in the national effort to improve the coordination of the Ministry and related agencies as well. To coordinate the policies and projects of international agencies, and consistency in operational and international level should be obtained to count. A contribution to the development of goals, leading to the statement of the new millennia the subject property. A sustainable economic growth. To get rid of poverty and to sustainable development. 15. the rapid growth in the world economy on the yawela ago. Tied to the very imbalance of capital account and a liquid account. An imbalance in the world is something that will have to be responsible for sharing it is important to promote stability of the international financial system, and. Sustainable growth. The efforts of the IMF (International Monetary Fund) and the Conference on financial stability (Financial Stability Forum) during consideration by the labourers of the monetary and financial international. To create a tool to promote stability of the international financial system and to promote mechanisms to prevent the crisis is welcome. 16. ในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมาเป็นช่วงมีสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศเอื้อต่อการเกิดหนี้ภายนอก ของประเทศกำลังพัฒนา สภาพคล่องที่ดีขึ้นในระดับโลกและพัฒนาการของนโยบายในประเทศกำลังพัฒนาได้ลด ความเสี่ยงของนักลงทุนระหว่างประเทศ และนำไปสู่การไหลเวียนขนาดใหญ่ของเงินทุนเอกชนไปสู่ประเทศที่มีรายได้ขนาด กลาง อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ความวุ่นวายทางเศรษฐกิจในปัจจุบันสามารถบ่งชี้ได้ว่า เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยเหล่านี้ไม่อาจที่จะมีได้ตลอดไป ยิ่งไปกว่านั้น บางประเทศ ซึ่งรวมถึงประเทศกำลังพัฒนาบางประเทศและประเทศที่อยู่ในช่วงการเปลี่ยนผ่าน ทางเศรษฐกิจ ยังคงมีปัญหาการขาดดุลบัญชีเดินสะพัดขนาดใหญ่ 17. การคลังที่มีประสิทธิภาพ รวมถึงการเก็บภาษีนั้น เป็นส่วนประกอบที่สำคัญในการพัฒนาทางด้านการเงิน อย่างไรก็ตาม ในประเทศกำลังพัฒนาหลายประเทศ ฐานของภาษีที่มีประสิทธิภาพมีขนาดเล็กเกินไปที่จะสร้างรายได้เข้าคลังได้ เพียงพอ และความสามารถของหน่วยงานในการจัดเก็บภาษีและนโยบายกระจายรายได้มีความ อ่อนแอ ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒาอน่างเป็นทางการ (ODA) สามารถ ที่จะช่วยประเทศหนึ่งๆ ไปถึงระดับที่มีความเพียงพอในการจัดสรรทรัพยากรภายในประเทศภายใต้เวลาที่ เหมาะสม ในขณะที่ทุนมนุษย์ ประสิทธิผล และความสามารถในการส่งออกจะต้องได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น หลายประเทศในแอฟริกา ประเทศที่มีการพัฒนาน้อยที่สุด ประเทศกำลังพัฒนาที่เป็นหมู่เกาะ และประเทศที่ไม่ติดทะเล ODA เป็นสิ่งที่ยังคงต้องพึ่งพาแหล่งเงินจากภายนอก และจำเป็นที่จะต้องบรรลุเป้าหมายของการพัฒนาตามแผนยุทธศาสตร์แห่งชาติ แช่ นเดียวกับเป้าหมายตามแถลงการณ์แห่งสหัสวรรษใหม่ และเป้าหมายในการพัฒนาระหว่างประเทศอื่นๆ ที่ได้ตกลงไว้ ดังนั้นในขณะที่ประเทศต่างๆ ทุ่มเทความพยายามเพื่อพัฒนาทรัพยากรภายในประเทศให้พอเพียง การไหลเวียนของความช่วยเหลืออย่างมีประสิทธิภาพและความร่วมมือในการส่งความ ช่วยเหลือจึงเป็นสิ่งที่สำคัญต่อความพยายามที่จะบรรลุเป้าหมายในการพัฒนา ระดับชาติและระดับระหว่างประเทศตามที่ได้ตกลงกัน ทั้งๆ ที่มีความตกลงในการปลดหนี้ หลายๆ ประเทศกำลังพัฒนาหลายประเทศยังคงเผชิญกับความท้าทายทางด้านการเงิน และยังต้องการที่จะได้รับความสนับสนุนจากนานาชาติอีกต่อไป พันธสัญญา ODA ซึ่งรวมไปถึงพันธสัญญาที่ประเทศพัฒนาแล้วกำหนดระดับ ODA ไว้ที่ 0.7 เปอร์เซนต์ของผลิตมวลรวมประชาชาติ (GNP) ภาย ในปี 2015 ควรที่จะทำให้เป็นจริงในบริบทของการเป็นหุ้นส่วนในระดับโลกที่อยู่บนพื้นฐาน ของการรับผิดชอบร่วมกัน พันธสัญญาใหม่สำหรับการช่วยเหลือซึ่งให้ไว้โดยผู้บริจาคหลายๆ ประเทศควรที่จะต้องทำให้ ODA ที่เป็นตัวเงินสุทธิสูงกว่าระดับที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ซึ่งเคยเกิดขึ้นแล้วในช่วงต้นค.ศ. 1990 B. policy responses 18. the efforts of our

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A. Policy Analysis 12. Over two decades. The economic reform at the national level that have come to rely on market driven increasingly to optimize the allocation of resources. With a focus on developing incentive structures. And the reduction of public sector intervention. During the period of five years, these policies. When combined with a world-class environment in mind. Has helped to raise the growth of income and stability in many countries, despite aggressive policy both nationally and internationally. Which facilitates capital formation and raise the efficiency of production. Was used in the process of integration into the international economy of developing countries successfully. And to improve the welfare of all population groups, sustained 13. The integration and regional cooperation. This includes initiatives and agreements. The characteristic Has become a prominent feature of the international economy. The geographical proximity And cultural advantages in the economy. Integration in higher level of developing countries and regions. Can be distributed to encourage the development agenda in the country. It can promote economic growth and efficiency. This includes creating opportunities for trade and the benefits of economies of scale for participating countries, and the integration of the above, it is important for countries with small economies as well, considering the number. The initiative for the integration of regional increases will be seen that the impact on developing countries deserves special attention in the level of development 14. In order to support the efforts for national development. Necessary to promote consistent, good governance and continuity of the monetary system and international trade finance. To accomplish that, Will need to focus on continuing to enhance good governance in the world economy. And increasing leadership role of the United Nations in the development. In the same purpose Should be more efforts at the national level. To improve the coordination of relevant ministries and agencies as well as to coordinate policies and programs. Of international organizations And the line at the operating level and international level should be given support. Support in order to contribute to the development goals of the Millennium Declaration of the story. Sustainable economic growth. Poverty Eradication And sustainable development 15. The rapid growth in the global economy in the past this time period. Associated with an imbalance of the current account and capital account greatly. The imbalance in the world is to be a shared responsibility. It is important to promote stability of the international financial system and. Sustainable growth The efforts of the IMF. (International Monetary Fund) and the Financial Stability (Financial Stability Forum), as determined by the Board of Directors in financial and foreign currency. To create tools to promote stability of the international financial system and. Crisis prevention mechanism to raise it. Is a delightful 16. During a period of 2-3 years with an international environment conducive to external debt. Developing Countries Good liquidity in the world and the development of policy in developing countries has reduced. Risks of international investors. And lead to a larger flow of private capital into countries with medium income, despite the current economic turmoil could indicate that. These favorable conditions may not be there forever. Moreover, some countries, including some developing countries and countries in transition, the economy still has a huge current account deficit 17. Effective Finance Including the tax collector, Is a key component in the development of the financial However, in the developing countries. The base of tax efficient too small to generate the revenue to finance them adequately, and the ability of the agency to taxation policy and income distribution has weakened support for the development and Accent Ana official (. ODA) can help a country. To a level that is adequate to allocate resources within the appropriate time, while human capital and productive capacity to export would have to be improved. Many African countries Countries with the least developed. Developing countries are islands. And the country is not sea ODA is still dependent on external sources of funds. And the need to achieve the goal of developing a national strategic plan with goals by Shannon manifesto of the new millennium. And other international development goals. Agreed So while the country Efforts to develop sufficient domestic resources. The flow of aid and cooperation to effectively deliver. It is important to support efforts to achieve development goals. National and international level as well in spite of the fall in the debt of many developing countries continue to face financial challenges. They also need to be supported by the international Longer Testament ODA, including the commitment of developed countries to set the ODA to 0.7 percent of manufacturing GDP (GNP), the year 2015 should be made. In the context of a real partnership in the world is based on. Of shared responsibility New Testament for the help provided by several donors. The country should be made ​​in cash net ODA above the level it is today. This had already happened in the beginning. Fri. One thousand nine hundred and ninety B. The policy response 18. Global efforts

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A.

12 policy analysis.In over 2 decades. The economic reform at the national level that has come to rely on the driving force of the market more and more passive in order to increase the efficiency of resource allocation With the importance of structural development that motive.During the period of 5 years. These policies. When combined with the global environment favorable. Help support to raise revenue growth and stability in many countries, however.That allows accumulation of capital and enhance production efficiency. Has been used in the process of integration into the international economy of the country's various development successfully.
13.The integration and cooperation in the region. Which includes the initiative and agreements that are unique. Have become the outstanding characteristics of international economic, geographical proximityThe integration on a higher level of the developing countries and regions. Support the development agenda can be distributed at the national level. As well as can promote economic growth and efficiency.And integrating above, it is vital for a country with such small economy. When considering the number of initiative in regional integration increase it. It can be seen thatAt different stages of development of
.
14.In order to support efforts to develop in national level. Need to promote consistent good governance and the continuity of the currency system, finance and international trade. To achieve that.And enhance the leadership role of the United Nations to promote the development of the same objectives should be greater efforts at the national level. In order to improve the coordination of the Ministry and relevant departments as well.International Agency And consistency in the operating level and international level should be supporting Support to lead the development goal of the Manifesto of the new millennium.Removal of poverty and sustainable development!
15.The rapid growth in the world economy in the past time. Associated with the imbalance of current account and the capital account, a very Imbalance in global is the responsibility together.Sustainable growth The efforts of the International Monetary Fund (International Monetary Fund) and the financial stability (Financial Stability. Forum), considered by the board of directors of financial and currency international.To raise defense mechanism that crisis. What a pleasure!
16.In the 2-3 years is the international environment conducive to occurrence of external debt of developing countries. Improved liquid in the world and the development of policy in developing countries has reduced.And leads to the large circulation of private capital into the country with middle income. However, the current economic turmoil can indicate that the These favorable conditions can have forever.Some countries, including developing countries and countries in transition through the economy, there are still some problems, the current account deficit large
.
17.Powerful finance and taxation. Is an essential ingredient in the financial development. However, in developing countries, many countries.Enough and the ability of units in taxation and policy of income distribution are the weakest assistance to development okay and didn't matter official. (ODA) to help one of the country.Right. While human capital efficiency and the ability to export, must be improved. Many countries in Africa, the country has developed minimal. Developing countries are the islands and the country ODA beach.And the need to achieve the goal of development of national strategic plan soak as target statement of the new millennium, the liking for M And the target of the development of other international has agreed. So while other countries.