เรือนกาแลเรือน กาแล นี้ ในยุคก่อนนิ

เรือนกาแล
เรือน กาแล นี้ ในยุคก่อนนิยมเรียกว่า เรือนเชียงแสน นับว่าเป็นเรือนทรงโบราณของล่านนา ซึ่งปัจจุบันถือว่า เข้าข่ายของอาคารที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ เรือนกาแลเป็นเรือนไม้ใต้ถุนสูงหลังคาทรงจั่ว ส่วนใหญ่ปลูกคู่ชิดกันอย่างน้อย 2 หลัง หลังหนึ่งอาจมีขนาดเล็กกว่าเป็นลักษณะเรือนแฝดอย่างที่เรียกกันว่า เรือนสองหลังรวมพื้นที่ มีลักษณะเด่นชัด คือ มี กาแล (อ่าน “ ก๋าแล ” ) ซึ่งเป็นไม้แกะสลักยื่นเลยจากปั้นลมไปไขว้กันบนสันหลังคาด้านสกัดซึ่งเป็น ด้านหน้าของเรือนมีบริเวณเปิดโล่งเรียกว่า เติน (อ่าน “ เติ๋น ” ) ซึ่งใช้เป็นที่อเนกประสงค์ เช่น พักผ่อน รับแขก และใช้นอน ฯลฯ ส่วนที่ต่อจากเดิมเป็นชาน มีบันไดขึ้นเรือนทางด้านหน้า 1 แห่งหรืออาจมีเพิ่มอีกหนึ่งแห่งที่บริเวณหลังเรือน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ruan galareIn the era before House galare is popular called Ruan County is considered to be the House's current above which antique treated into a network of valuable historical buildings. The House is the House of wooden floorboards galare, high roof, he planted a couple closer together to open up the vast majority of at least two after one, there may be smaller than a House for sale, also known as the House that two prominent characteristics is the total area was Lae ("ka Lae") which is a carved wooden filing at all from the box.The cross on the spine to Casa nalom the extract, which is on the front of the House there is a open area called toen (read "toen"), which is used as an all-purpose, such as relaxation and sleep, etc., use the original as the Shan section. There is a ladder up the House to the front of the property, there may be one behind the House.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

House Calais
Calais house in the first popularly called. Chiang Saen house It is an ancient house of the Count. Currently considered Sold his buildings with historical value. Calais is a wooden house on stilts roof. Most couples grow closer together, at least after the second one may be smaller than a house built in parallel manner as called. The total area of two house There is a pronounced manner Calais (read "Calais"), a carved wood extends from Pagnlm to cross the ridge on which it is extracted. The front of the house, an open area called Tan (read "Tan"), which was used as a multipurpose room and a bed rest, etc. extension of the original landing. The stairs up to the front of the house may have one or more of one of the area behind the house.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The house and
.The house, and this in the era before the popular is called a dwelling house, county of ancient ล่านนา, which at present is considered. Rehabilitation of buildings of historical value. The house is a wooden house basement and high gable roof.2 back after one may be smaller than the incubation as referred to house two after total area. The prominent feature is a galaxy. (read "daring.").The front of the house are open area called Tan (read "Tan"), which is used as the purpose, such as a living and sleeping. Etc. The from the original Chan. There are stairs to the front 1.