ในอนาคตฉันอาจไม่ได้ทำงานถ้าลูกสาวให

ในอนาคตฉันอาจไม่ได้ทำงานถ้าลูกสาวให้ฉันลาออก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the future I may not work if your daughter, I quit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the future, I might not have worked if my daughter to resign.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the future I may not work if your daughter for me to resign.