และอย่าเปิดโทรทัศน์ให้เสียงดังเกินค

และอย่าเปิดโทรทัศน์ให้
เสียงดังเกินความจำเป็น เพราเปลืองไฟ ทำให้อายุเครื่องสั้นลงด้วย

67. อยู่บ้านเดียวกัน ดูโทรทัศน์รายการเดียวกัน ก็ควรจะดู
เครื่องเดียวกัน ไม่ใช่ดูคนละเครื่อง คนละห้อง เพราะจะทำให้
สิ้นเปลืองพลังงาน

68. เช็ดผมให้แห้งก่อนเป่าผมทุกครั้ง ใช้เครื่องเป่าผมสำหรับ
แต่งทรงผม ไม่ควรใช้ทำให้ผมแห้ง เพราะต้องเป่านาน เปลืองไฟฟ้า

69. ใช้เตาแก๊สหุงต้มอาหาร ประหยัดกว่าใช้เตาไฟฟ้า เตาอบไฟฟ้า
และควรติดตั้งวาล์วนิรภัย (Safety Value) เพื่อความปลอดภัยด้วย

70. เวลาหุงต้มอาหารด้วยเตาไฟฟ้า ควรจะปิดเตาก่อนอาหารสุก
5 นาที เพราะความร้อนที่เตาจะร้อนต่ออีกอย่างน้อย 5 นาที
เพียงพอที่จะทำให้อาหารสุกได้

71. อย่าเสียบปลั๊กหม้อหุงข้าวไว้ เพราะระบบอุ่นจะทำงาน
ตลอดเวลา ทำให้สิ้นเปลืองไฟเกินความจำเป็น

72. กาต้มน้ำไฟฟ้า ต้องดึงปลั๊กออกทันทีเมื่อน้ำเดือด อย่าเสียบไฟ
ไว้เมื่อไม่มีคนอยู่ เพราะนอกจากจะไม่ประหยัดพลังงานแล้ว
ยังอาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

73. แยกสวิตช์ไฟออกจากกัน ให้สามารถเปิดปิดได้เฉพาะจุด ไม่
ใช้ปุ่มเดียวเปิดปิดทั้งชั้น ทำให้เกิดการสิ้นเปลืองและสูญเปล่า

74. หลีกเลี่ยงการติดตั้งอุปกรณ์ไฟฟ้า ที่ต้องมีการปล่อยความร้อน
เช่น กาต้มน้ำ หม้อหุงต้ม ไว้ในห้องที่มีเครื่องปรับอากาศ

75. ซ่อมบำรุงอุปกรณ์ไฟฟ้าให้อยู่ในสภาพที่ใช้งานได้ และหมั่นทำ
ความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้าอยู่เสมอ จะทำให้ลดการสิ้นเปลืองไฟได้

76. อย่าเปิดคอมพิวเตอร์ทิ้งไว้ถ้าไม่ใช้งาน ติดตั้งระบบลดกระแส
ไฟฟ้าเข้าเครื่องเมื่อพักการทำงาน จะประหยัดไฟได้ร้อยละ 35-40
และถ้าหากปิดหน้าจอทันทีเมื่อไม่ใช้งาน จะประหยัดไฟได้ร้อยละ 60

77. ดูสัญลักษณ์ Energy Star ก่อนเลือกซื้ออุปกรณ์สำนักงาน
(เช่น เครื่องคอมพิวเตอร์ เครื่องโทรสาร เครื่องพิมพ์ดีดไฟฟ้า
เครื่องถ่ายเอกสาร ฯลฯ) ซึ่งจะช่วยประหยัดพลังงาน ลดการใช้
กำลังไฟฟ้า เพราะจะมีระบบประหยัดไฟฟ้าอัตโนมัติ



วิธีประหยัดน้ำ



78. ใช้น้ำอย่างประหยัด หมั่นตรวจสอบการรั่วไหลของน้ำ เพื่อลด
การสูญเสียน้ำอย่างเปล่าประโยชน์

79. ไม่ควรปล่อยให้น้ำไหลตลอดเวลาตอนล้างหน้า แปรงฟัน โกน
หนวด และถูสบู่ตอนอาบน้ำ เพราะจะสูญน้ำไปโดยเปล่า
ประโยชน์ นาทีละหลายๆ ลิตร

80. ใช้สบู่เหลวแทนสบู่ก้อนเวลาล้างมือ เพราะการใช้สบู่ก้อน
ล้างมือจะใช้เวลามากกว่าการใช้สบู่เหลว และการใช้สบู่เหลว
ที่ไม่เข้มข้น จะใช้น้ำน้อยกว่าการล้างมือด้วยสบู่เหลวเข้มข้น

81. ซักผ้าด้วยมือ ควรรองน้ำใส่กาละมังแค่พอใช้ อย่าเปิดน้ำไหล
ทิ้งไว้ตลอดเวลาซัก เพราะสิ้นเปลืองกว่าการซักโดยวิธีการขัง
น้ำไว้ในกาละมัง

82. ใช้ Sprinkler หรือฝักบัวรดน้ำต้นไม้แทนการฉีดน้ำด้วย
สายยาง จะประหยัดน้ำได้มากกว่า

83. ไม่ควรใช้สายยางและเปิดน้ำไหลตลอดเวลาในขณะที่ล้างรถ
เพราะจะใช้น้ำมากถึง 400 ลิตร แต่ถ้าล้างด้วยน้ำและฟองน้ำใน
กระป๋องหรือภาชนะบรรจุน้ำ จะลดการใช้น้ำได้มากถึง 300 ลิตร
ต่อการล้างหนึ่งครั้ง

84. ไม่ควรล้างรถบ่อยครั้งจนเกินไป เพราะนอกจากจะมีความ
สิ้นเปลืองน้ำแล้ว ยังทำให้เกิดสนิมที่ตัวถังได้ด้วย

85. ตรวจสอบท่อน้ำรั่วภายในบ้าน ด้วยการปิดก๊อกน้ำทุกตัว
ภายในบ้าน หลังจากทีทุกคนเข้านอน (หรือเวลาที่แน่ใจว่า ไม่มี
ใครใช้น้ำระยะหนึ่ง จดหมายเลขวัดน้ำไว้ ถ้าตอนเช้ามาตรเคลื่อนที่
โดยที่ยังไม่มีใครเปิดน้ำใช้ ก็เรียกช่างมาตรวจซ่อมได้เลย)

86. ควรล้างพืชผักและผลไม้ในอ่างหรือภาชนะที่มีการกักเก็บน้ำ
ไว้เพียงพอ เพราะการล้างด้วยน้ำที่ไหลจากก๊อกน้ำโดยตรง จะใช้
น้ำมากกว่า การล้างด้วยน้ำที่บรรจุไว้ในภาชนะถึงร้อยละ 50

87. ตรวจสอบชักโครกว่ามีจุดรั่วซึมหรือไม่ ให้ลองหยดสีผสมอาหาร
ลงในถังพักน้ำ แล้วสังเกตดูที่คอห่าน หากมีน้ำสีลงมาโดยที่ไม่ได้กด
ชักโครก ให้รีบจัดการซ่อมได้เลย

88. ไม่ใช้ชักโครกเป็นที่ทิ้งเศษอาหาร กระดาษ สารเคมีทุกชนิด
เพราะจะทำให้สูญเสียน้ำจากการชักโครก เพื่อไล่สิ่งของลงท่อ

89. ใช้อุปกรณ์ประหยัดน้ำ เช่น ชักโครกประหยัดน้ำ ฝักบัว
ประหยัดน้ำ ก๊อกประหยัดน้ำ หัวฉีดประหยัดน้ำ เป็นต้น

90. ติด Areator หรือ อุปกรณ์เติมอากาศที่หัวก๊อก เพื่อช่วย
เพิ่มอากาศให้แก่น้ำที่ไหลออกจากหัวก๊อก ลดปริมาณการไหลของ
น้ำ ช่วยประหยัดน้ำ

91. ไม่ควรรดน้ำต้นไม้ตอนแดดจัด เพราะน้ำจะระเหยหมดไป
เปล่าๆ ให้รดตอนเช้าที่อากาศยังเย็นอยู่ การระเหยจะต่ำกว่า
ช่วยให้ประหยัดน้ำ

92. อย่าทิ้งน้ำดื่มที่เหลือในแก้วโดยไม่เกิดประโยชน์อันใด ใช้รดน้ำ
ต้นไม้ ใช้ชำระพื้นผิว ใช้ชำระความสะอาดสิ่งต่างๆ ได้อีกมาก

93. ควรใช้เหยือกน้ำกับแก้วเปล่าในการบริการน้ำดื่ม และให้
ผู้ที่ต้องการดื่มรินน้ำดื่มเอง และควรดื่มให้หมดทุกครั้ง

94. ล้างจานในภาชนะที่ขังน้ำไว้ จะประหยัดน้ำได้มากกว่าการ
ล้างจานด้วยวิธีที่ปล่อยให้น้ำไหลจากก๊อกน้ำตลอดเวลา

95. ติดตั้งระบบน้ำให้สามารถใช้ประโยชน์จากการเก็บและจ่ายน้ำ
ตามแรงโน้มถ่วงของโลก เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้พลังงานไปสูบและ
จ่ายน้ำภายในอาคาร



วิธีประหยัดพลังงานอื่นๆ



96. อย่าใช้กระดาษหน้าเดียวทิ้ง ให้ใช้กระดาษอย่างคุ้มค่า
ใช้ทั้งสองหน้า ให้นึกเสมอว่า กระดาษแต่ละแผ่น
ย่อมหมายถึงต้นไม้หนึ่งต้นที่ต้องเสียไป

97. ในสำนักงานให้ใช้การส่งเอกสารต่อๆ กัน
แทนการสำเนาเอกสารหลายๆ ชุด เพื่อประหยัดกระดาษ
ประหยัดพลังงาน

98. ลดการสูญเสียกระดาษเพิ่มมากขึ้น ด้วยการหลีกเลี่ยง
การใช้กระดาษปะหน้าโทรสาร ชนิดเต็มแผ่น และหันมาใช้
กระดาษขนาดเล็ก ที่สามารถตัดพับบนโทรสารได้ง่าย

99. ใช้การส่งผ่านข้อมูลข่าวสารต่างๆ ผ่านระบบคอมพิวเตอร์
โดยโมเด็ม หรือแผ่นดิสก์ แทนการส่งข่าวสารข้อมูลโดยเอกสาร
ช่วยลดขั้นตอนการทำงาน ลดการใช้พลังงานได้มาก

100. หลีกเลี่ยงการใช้จานกระดาษ แก้วน้ำกระดาษ
เวลาจัดงานสังสรรค์ต่างๆ เพราะสิ้นเปลืองพลังงานในการผลิต

101. รู้จักแยกแยะประเภทขยะ เพื่อช่วยลดขั้นตอน
และลดพลังงานในการทำลายขยะ และทำให้ขยะทั้งหลาย
ง่ายต่อการกำจัด

102. หนังสือพิมพ์อ่านเสร็จแล้วอย่าทิ้ง ให้เก็บไว้ขาย หรือพับถุง
เก็บไว้ทำอะไรอย่างอื่น ใช้ซ้ำทุกครั้งถ้าทำได้
ช่วยลดการใช้พลังงานในการผลิต

103. ขึ้นลงชั้นเดียวหรือสองชั้น ไม่จำเป็นต้องใช้ลิฟท์
จำไว้เสมอว่าการกดลิฟท์แต่ละครั้ง สูญเสียพลังงานถึง 7 บาท

104. งด เลิก บริโภคผลิตภัณฑ์ที่ใช้แล้วทิ้งเลย เพราะเป็น
การสิ้นเปลืองพลังงานในการผลิต ใช้ทรัพยากรธรรมชาติสิ้นเปลือง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And don't turn on the tv,Noise than necessary power supply make the machine age phrao shorter.67. the same home. Watch tv the same list should showThe same machine is not the view of people. It will make the room per person.Wasted energy.68. dry hair thoroughly before you blow me every time. Use a hair dryer forWedding hairstyles should not be used to dry hair, because the electrical supply must be a full blown.69. the use of cooking gas over using food saver electric stove electric ovens.And the safety valve should be installed (Safety Value) for security reasons.70. time to cook food with electric stove oven cooked foods should be turned off first.5 minutes because of the heat the oven to heat for at least 5 minutes.Enough to make your food cooked.71. don't plug the rice cooker warmer, because the system will work.All the time Make the wasted power than necessary.72. electric kettle Need to pull the plug out immediately when boiling water. Do not plug in the powerWhen there are no people on it do not conserve energy.Also, this may cause a fire.73. separate switches lights off, not only can be turned off.Using a single button to turn off all the layers, causing the waste and empty.74. avoiding the installation of electrical equipment that requires the release of heat.Like Kettle cooker to boil it in a room with air conditioning.75. the maintenance of electrical equipment in working condition, and make.Clean the appliance regularly will reduce power consumption.76. do not turn the computer on if it is not in use. Installation of the system, reduce the flow.Electric machine when the working room to save 35-40%.And if you turn off the screen when not in use to save an instant fire 60 percent.77. see Energy Star symbol before buying Office equipment.(For example, a computer, a fax machine. An electric typewriterPhotocopying, etc.), which will help save energy, reduce consumption.Power saving: auto electrical system because itHow to save water.78. use water-saving Check for water leaks to reduce theEmpty water loss benefits.79. do not leave water flowing constantly wash brush teeth, shave now.Whiskers bath and rubbing SOAP now because of the loss of water to empty.Several liters per minute advantage.80. use SOAP instead of using SOAP bar hand SOAP bar time.Wash hands to take over the use of SOAP and SOAP used.Not to use the water, liquid soap, wash basin with a less stringent.81. the hand-washing water should be a child wearing a monkey just to use for each check box. Do not open the water flow.Leave on all the time because it consumes more than cleaning the cleaning by means of detention.The water in the kettle each monkey82. the use of Sprinkler or watering the trees, instead of the shower water.The water-saving hose.83. do not use the hose and open the water flow at any time while washing a car.It will use up to 400 liters of water, but if you wash with water and a sponge in.Cans or containers of water to reduce water consumption up to 300 liters.Continue to clean up.84. the vehicle should not be washed too often. It will be.Waste water is also causing the body rust.85. check water leaks inside the House by closing all faucets.Home after tea to everyone going to bed (or make sure that there are no.Anyone using a letter number, a measure of water. If in the morning the standard move.The open water, no one will call a repair technician to come check.)86. the fruits and vegetables should be washed in a sink or container to store water.It is sufficient to rinse with the water flow, because from the faucet direct is used.More than water. Cleaning with water that is packaged in a container up to 50 percent.87. check toilet leakage point or if there is, try drops of food color.Into the tank room and watch the goose neck. If there is a water color down without pressing the.WC to handle repairs.88. don't use the toilet as a dispose of scraps of paper of all kinds of chemicals.It will result in the loss of water from the toilet to chase things down the pipe.89. the use of water-saving devices, such as water-saving toilet shower.Water-saving faucet water saving, water-saving nozzle etc.90. the Areator or more mounted faucet helpAdd air to make water flow from faucet. Reduce the flow ofWater saving water.91. it should not be sunny now, because the plants water will evaporate.In order to upgrade the cold morning air is. Evaporation is lower than.Help save water.92. don't leave the rest in a glass of water without the benefit of any. Use of waterThe trees used are paid using the payment of clean surface of things.93. an empty water jug with glass should be used in the drinking water and provide.Those who want to drink water and decant all should drink every time.94. detention in the water, dish washing, the water-saving more.Dish washing with water flowing from the faucet, leave at any time.95. the water system is installed to be able to take advantage of the storage and distribution of water.According to the gravity of the Earth. In order to avoid the power to pump andWater inside the building.How to save energy, etc.96. don't use a single page up to use disposable paper.Use the two page, always thought that each sheet of paper.Shall mean the tree one that must be lost.97. in the Office, use the next document. Instead of multiple copies, to save paper. Energy-saving98. the reduction in the loss of more paper by avoiding.To use the full sheet of paper and fax cover page type.A small folded piece of paper can be cut on the fax easily.99. the use of any information passed through the computer system. By modem or diskette rather than sending information by the document. Reduce work steps. Reduce energy consumption.100. avoid using a paper plate Glass paper. The different parties because of the time wasted in energy production.101. recognize the differentiated waste category to reduce the steps. And the power to destroy the waste, and make all the junk.Easy to dispose102. the newspaper finished, stored or sold, laeoaya leaves folding bag. Keep doing anything else. Repeat every time. Reducing energy consumption in production.103. the single-layer or double layer up and down, you don't need an elevator. Remember that each holding dalif lost power up to 7 baht.104. the abolition of consumer products are prohibited, at all, because it is.Energy consumption in production. Use of natural resources, waste

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Do not turn on the television and make
noise unnecessarily, because power consumption and shortens life by 67. In the same house See the TV It should look the same See different machines in different rooms because it consumes 68. Wipe dry with a hair dryer before every time. Use a hair dryer for styling. Do not use dry hair Because of the need for dryer Power consumption 69. Use a gas stove for cooking Save the electric stove Electric oven and should install a safety valve (Safety Value) for safety with 70. Time cooking with an electric stove. Cooked foods should be off the stove before five minutes because of the heat the oven to heat for another 5 minutes, at least enough to keep cooked 71. Do not plug the rice cooker. The warming system will work all the time. Fire consumes excessive 72. Kettle To pull the plug when the water boils. Do not plug when not occupied. It will not save energy but also cause fire 73. Separate light switch off You can turn off spot. Do not use a single button turns off the floor. The consumption and waste 74. Avoid installing electrical equipment. That require heat , such as kettles, cooking pots in a room with air conditioning 75. Maintenance of electrical equipment in usable condition. And keep doing the clean appliances regularly. Reduces Power Consumption 76. Do not turn on the computer, leave it inactive. Installation reduce the input power when idle. CFLs cost a cent 35-40 and if you turn off the screen when not in use. To 60 percent less electricity 77. See Energy Star logo before buying office equipment (eg. PC Facsimile Electric typewriters , copiers, etc.), which saves energy. Reducing power It has an automatic power saving water means saving 78. Use water sparingly Check for water leaks. To reduce water loss in vain 79. Do not let the water flow at the lower front teeth, shaving brush and shaving soap when bathing. Because water is lost to waste many liters per minute to 80. Use liquid soap instead of soap for handwashing. Because the use of soap to wash hands using soap to take over. And using liquid soap that is not concentrated. It uses less water than washing hands with liquid soap concentration 81. Washing by hand Just put some water basins should be secondary. Do not turn the water on at any time washing. Because consumption than washing by impounding water in the container 82. Sprinkler irrigation is used instead of water or shower with a hose. Water savings will be more than 83. Do not use a hose and turn the water all the time while the car wash because it uses up to 400 liters of water, but if washed with water and foam in cans or containers of water. To reduce water use by as much as 300 liters per wash once 84. Do not wash your car too often. It also is a waste of water. It also causes rust on the chassis by 85. Check water leaks inside the house. By turning off all faucets in the house. After everyone went to bed (Or at that time No one takes a bath Write down the measured water If the meter moves the morning and still no open water. It's called a technician to repair it) 86. Wash vegetables and fruit in a bowl or container with water retention are adequate. Washed with water directly from the faucet. It uses more water Washed with water packaged in containers of up to 50 per cent 87. Check the toilet that are leaking or not. Try drops of food coloring into the tank water. Then look at the gooseneck If there is a color that does not press down the toilet. He managed to repair it 88. Do not use the toilet as a garbage dump paper chemicals of any kind due to the loss of water from the toilet. To chase things down pipe 89. Use water-saving devices such as water-saving toilet. Shower water saving Water-saving faucets Water-saving nozzles etc. 90. Install aerators on faucets or Areator. To help add air to the water flowing out of the faucet. Reduce the flow of water Water saving 91. Do not water the plants when the sun. The water will evaporate away empty. The water is still cold morning air. The volatility is lower , saving water 92. Do not leave water in the glass without any benefits. Watering the tree Surface settlement Settlement clean things more 93. Use a pitcher with an empty glass of drinking water. And for those who want to drink her own drinking water. And should drink it all the time 94. Dishwashing water trapped in the container. To save water than washing dishes by letting the water run from the tap at 95. Installing water systems to take advantage of the store and pay the water by the force of gravity. To avoid the use of energy to pump and water inside the building to other energy-saving 96. Do not use disposable paper The paper is well worth the two pages. Assume that Each sheet of paper means one tree to tree to be 97. In the office to send documents to others. Well , instead of multiple copies to save paper, save energy 98. Reduce waste paper increased. By avoiding the use of full sheets of paper fax cover page and turned to the small paper. Faxes can be cut easily fold on the 99th. The transmission of information. Through a computer system by modem Or disc Instead of sending information by document reduces process. Reducing energy use as much as 100. Avoid using paper plates Paper cups at gatherings organized. Because energy consumption in manufacturing 101. Recognize waste To help ease the process and reduce energy waste destruction. Waste and make them easier to eliminate 102. Do not read the newspaper, then left To keep sales Fold the bag or store it do something else. All reuse if possible to reduce energy use in manufacturing 103. Up one floor or two floors. No need to take the elevator to always remember that pressing the elevator each time. Power loss up to 7 THB 104. No stop consuming the products, disposable yet. Because the energy consumption in manufacturing. Wasteful use of natural resources

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And don't turn on the TV to
noise than necessary because waste fire makes the age machine shorter

67. Live in the same house, watching TV the same items. They should be the same, not look different: each machine room. It made the
.The energy consumption of

68. Dry your hair before the hair every time. Using a hair dryer for
styling, should not be used to dry hair, because the contents, waste electrical

69. Use gas for cooking. Save more than use the electric stove. Electric oven
.And should install the safety valve (Safety Value) to the security 70,

. Time to cook food with electric stove. Should turn off the stove before meals cooked
5 minutes because the heating stove is hot on at least another 5 minutes
enough to make food cooked

71.Don't plug in the electric rice cooker. Because of the warm work
all the time. Waste fire than necessary

72. Electric kettle to pull the plug out immediately when the water boils, do not plug the power cable.When there's no one. Because it will not save energy and
may also cause fire

73. Separate switches apart rapidly off the spot. Don't use one button opens the
. Cause and 74 waste waste

.Avoid the installation of electrical equipment. To have a heat release
such as kettle, cooking pots, in a room with air conditioning, 75

. Maintenance of electrical equipment to be in an active and persistent do
.Clean appliances. To reduce the wastage of the fire 76,

. Don't open the computer left if not in use. Installation of electric machine when decreasing current
stay working to save energy by 35-40
.And if the screen off immediately when not in use, energy-saving 60%

77. See symbol Energy Star first pick up
(such as office equipment Computer, fax, electric typewriter
.Photocopying, etc.), which will help to save energy, reduce the use of
electric power. Because the power system automatic







78 how to save water. Use it sparingly. Always check the leakage of water, to reduce the
.The loss of water, 79 waste

. Should not let water flow all the time when I washed my face. Shave
tentacles and soap in the shower, because จะสูญ water by no
benefits, several minutes L

80.Use liquid soap to wash his hands instead of time Because of using soap to wash
will take over the use of liquid soap. And the use of liquid
not concentrated. To use water more than hand washing with soap liquid concentration

81.Hand washing water bowls should put only fair. Don't open water flow
left constantly washing. Because consume more than washing by means of locking
water in bowls

82. Use Sprinkler or shower water instead of water injection with
.The tube will save more than 83,

. Should not use hose and open water flow all the time, while the car wash
because use water to 400 liters. But if you wash with water and sponge in
cans or containers of water will reduce the use of water for up to 300 L
.To wash one time

, 84. Do not wash your car often too. Because unless a
waste water. Also cause rust chassis with 85,

. Check the leaking faucet home with the closing of all
.