จากสถิติของทางการจีน ปี 2553 จีนนำเ

จากสถิติของทางการจีน ปี 2553 จีนนำเข้ามังคุดจากประเทศต่างๆ ประมาณ 1,000 ล้านบาท ในจำนวนนี้ เป็นการนำเข้ามังคุดจากแค่ 4 ประเทศ คือ ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย และพม่า
สาเหตุที่เป็นเช่นนี้ เพราะปัจจุบัน จีนให้สิทธิ์เฉพาะ 4 ประเทศนี้ ในการส่งมังคุดเข้ามาขายในประเทศจีน ทั้งนี้ ในกรณีของเวียดนาม ซึ่งพบว่ามีการปลูกมังคุดอยู่บ้างในตอนกลางและตอนใต้ของประเทศนั้น ได้เริ่มหารือกับจีนเมื่อกลางปีที่แล้ว เพื่อขอให้บรรจุมังคุดเวียดนามเป็นหนึ่งในผลไม้ที่จีนจะอนุญาตให้นำเข้าได้ แต่การหารือดังกล่าวยังไม่ประสบผล
จีนเองก็สามารถปลูกมังคุดเองได้ที่มณฑลไห่หนาน (เกาะไหหลำ) แต่ยังมีผลผลิตน้อยและคุณภาพเทียบไม่ได้กับประเทศผู้ผลิตรายใหญ่ จะว่าไปแล้วก็คือ มังคุดพี่ไทยเรา จากยอดการนำเข้ามังคุดของจีน เป็นเรื่องที่น่ายินดีว่า มังคุดไทยมีส่วนแบ่งทางการตลาด ร้อยละ 83 โดยในปี 2553 ไทยส่งออกมังคุดมาจีน จำนวน 47,610,000 กก. มูลค่า 813.6 ล้านบาท ขณะที่มังคุดอินโดนีเซีย และมังคุดมาเลเซีย มีส่วนแบ่งทางการตลาดร้อยละ 16 และ 0.7 ตามลำดับ

เช่นเดียวกับการขนส่งผลไม้ประเภทอื่นๆ ไปจีน จุดนำเข้าหลักของจีน ได้แก่ ท่าเรือที่นครกว่างโจว (มณฑลกวางตุ้ง) และท่าเรือที่นครเซี่ยงไฮ้ อย่างไรก็ดี ในระยะหลังๆ หลังจากที่ไทยมีถนนที่สามารถเชื่อมโยงกับจีนได้ ไม่ว่าจะเป็นเส้นที่เชื่อมระหว่างภาคเหนือของไทยกับมณฑลยูนนานทางภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีน (ที่รู้จักกันในนามถนน R3) หรือเส้นที่เชื่อมระหว่างภาคอีสานของไทยกับมณฑลกว่างซีทางตอนใต้ของจีน (R9 R8 และ R12) ก็มีการขนส่งผลไม้จากไทยไปจีนตามเส้นทางถนนดังกล่าวมากขึ้น
ปี 2553 ไทยใช้ R9 (ถนนที่เชื่อมระหว่างมุกดาหารของไทยกับด่านโหยวอี้กวาน กว่างซี) ส่งมังคุดมายังจีน จำนวน 1,085,000 กก. (ร้อยละ 7.12 ของปริมาณการส่งมังคุดไทยไปจีนทั้งหมด) มูลค่า 58.01 ล้านบาท (ร้อยละ 2.28 ของมูลค่าทั้งหมด) อย่างไรก็ดี ตัวเลขดังกล่าว มิได้รวมถึงมังคุดไทยจำนวนมากที่ถูกส่งเข้ามายังกว่างซีผ่านจุดผ่อนปรนการค้าชายแดนระหว่างจีนกับเวียดนาม โดยเฉพาะที่ด่านผู่จ้าย กว่างซี ซึ่งไม่มีการบันทึกสถิติที่แน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the statistics of the Chinese year 2553 (2010) China imported stem from various countries, about 1000 million. This is the amount of the import country is 100% from just 4 Thailand Indonesia Malaysia and Myanmar.This is because the current cause of China gives only 4. In 100% of sales coming in China. All this. In the case of Viet Nam, which were grown in the middle and some 100 South of the country. China has started to discuss when the Central last year to stem Viet Nam as one of the packaged fruit that China will allow imports. But it has not yet discussed. China can grow at Hainan Province 100. (Hainan Island), but there are also fewer quality and productivity compared to the major manufacturers, though, is that we have a 100% Thailand trainer to import 100% of China's welcome that Thailand has a 100% market share. 83 per cent in the years to come, China, Thailand exported 100% 2553 (2010) The number of 47610000 kgs worth 813.6 million. While Indonesia and Malaysia 100 100 With a market share of 16 percent, and 0.7, respectively.As with other types of fruits to China transport. China's main imports include point ferry at Guangzhou (Guangdong), and at the Shanghai port. However, in the recent period after Thailand is a road that can be associated with China. Whether it is a line that connects the northern part of Thailand with Yunnan province of Southwest China (known as the R3 road) or a line that connects the Northeast and Guangdong Province of Thailand to the Sea South of China (R8 and R9 R12) to transport fruit from Thailand to China, according to the aforementioned road more.The year 2553 (2010) Thailand used the road between R9 (Mukdahan of Thailand with Dan longing วอี้ Angolan. Guangzhou SI) sent a number of Chinese 1085000 100 kg (7.12 percent of all Chinese to send 100% Thailand) worth 58.01 million baht (2.28 per cent of total value). However, these figures do not include many 100% Thailand sent into Guangzhou c through the soft border trade point between China with Viet Nam, especially at Phu Quang SI, which does not have a true European, recording the exact statistics.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

China's official statistics from the year 2553, China imported fruit from countries around 1,000 million baht of which import fruit from just four countries: Thailand, Indonesia, Malaysia and Myanmar
to why this is so. Currently, China's participation in the four countries to send fruit to sell in China in the case of Vietnam. It was found that some plants are grown in the central and southern part of the country. Has initiated discussions with China on the previous year. To request a packed mangosteen fruit in Vietnam, one that will allow China to import. But such discussions have not achieved
China was able to grow their own fruit at Hainan (Hainan), but also less productive and quality compared with major supplier countries. So to speak, it is Thailand's mangosteen us Imports of fruit from China. It is gratifying that Thailand mangosteen has a market share of 83 percent by the year 2553, Thailand exported fruit to China, 47.61 million kg worth 813.6 million baht, while the Indonesian mangosteen. Malaysia and fruit With a market share of 16 percent and 0.7, respectively , as well as other transport fruit to China at China's main imports include port city of Guangzhou. (Guangdong Province) and Shanghai port, however, the latter after a road linking Thailand and China. Whether the lines connecting the north of Thailand and the Yunnan province of Southwest China. (Also known as road R3) or lines connecting the east of Thailand and Guangxi Zhuang Autonomous Region in southern China (R9 R8 and R12) were also transported fruit from Thailand to China along the road that much. the year 2553 Thailand used R9 (the road linking Mukdahan in Thailand with Dan Yeoh Yi Guan Guangxi) send fruit to China of 1.085 million kg (percentage of 7.12 of the volume of fruit Thailand to China) worth 58.01 million. Baht (2.28 per cent of the total), however, such figures. Thailand did not include a lot of fruit that was sent to Guangxi relief through border trade between China and Vietnam. In particular, Meng side of Guangxi, which has no exact record.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As well as other types of transport fruits to China, China's main points import include the port's Guangzhou (Guangdong) and port of Shanghai. However, in the back, after the Thai road can be linked with China.From the official statistics of China '2553 China imported from countries around 1 mangosteen, the 000 million this year is imported from a country 4 mangosteen Is a Thai Indonesia, Malaysia, Myanmar and
.Cause this is because China now grant only 4 this country. To send (to sell in China. However, in the case of Vietnam. It is found that the planting of some in the middle and south of the country.China also can plant mangosteen at มณฑลไห่หนาน (Hainan), but also have low output and quality can compare with the country the major manufacturers. That is, the mangosteen you we from total import of China.Thai mangosteen marketing share percentage 83 in 2553 exports to come to China, the 47 mangosteen610 000 kg, value 813.6 million, while Indonesia and Malaysia mangosteen mangosteen marketing share and percentage 16 0.7 respectively

.As well as other types of transport fruits to China, China's main points import include the port's Guangzhou (Guangdong) and port of Shanghai. However, in the back, after the Thai road can be linked with China.(also known as the road R3) or a line connecting the northeastern Thai and Guangxi in the south of China (R9 and R8 R12) have transport fruits from Thailand to China along the route the road more
.Years 2553 Thai R9 (road linking Mukdahan in with Dan You Yi Quan, Guangxi) sent to China were 1 mangosteen,, 085 000 kg (7.12 percent of volume transmission (Thailand to China). The value 58.01 million (2 percent.28 of all value.) however, this figure. Does not include a number of Thai mangosteen sent to Guangxi border trade through temporarily permitted area between China and Vietnam, especially Dan Pu Zhai. GuangxiTo request the packing of Vietnam is one of the fruits that China will allow to import. But discussions also do not suffer the
.