ภูเก็ต-ฝนตกหนักน้ำท่วมเมืองป่าตอง บ

ภูเก็ต-ฝนตกหนักน้ำท่วมเมืองป่าตอง บางจุดสูง 50-80 ซม.

ฝนตกหนักที่ภูเก็ต ทำให้เกิดน้ำท่วมขังอีกบริเวณเทศบาลเมืองป่าตอง อำเภอกระทู้ ที่ลุ่มบางจุดระดับน้ำสูงประมาณ 50-80 เซนติเมตร

ฝนตกหนักตั้งแต่เวลา 14.00 น. และผ่านไป 1 ชั่วโมง ได้น้ำป่าจากเทือกเขานาคเกิดไหลลงมาสมทบ ประกอบกับช่วงนี้น้ำทะเลหนุนด้วย น้ำระบายไม่ทัน และท่วมอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะพื้นที่สถานีตำรวจภูธรกระทู้ ถนนสาย ก. ถนนราษฎร์อุทิศ 200 ปี และ ชุมชนนาใน เป็นพื้นที่ลุ่มต่ำทำให้น้ำท่วมขังได้ง่าย จนรถเล็กไม่สามารถผ่านไปได้ ทางเทศบาลต้องเร่งส่งรถสูบน้ำเข้ามาช่วยเหลือในการระบายน้ำออกสู่ทะเล ขณะเดียวกันมูลนิธิกุศลทางภูเก็ตได้ส่งเรือท้องแบนจำนวน 2 ลำ มาช่วยในการลำเลียงนักท่องเที่ยวที่มีกำหนดเดินทางกลับประเทศออกจากพื้นที่น้ำท่วม เพื่อให้สามารถเดินทางไปยังท่าอากาศยานภูเก็ตได้ทันตามกำหนด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Phuket-Patong Beach City flood torrent Some of the high points, 50-80 cm

. Torrent Phuket cause flooding ikboriwen Patong municipal district threads high water levels, some groups of approximately 50-80 cm

. Torrent from 14.00 hrs. 1 hour has passed and yet the PA from the mountains flow down to the Nagas to associate with this range of sea water to sustain. Not draining water overflow and rapidly, especially the road threads police station area. G Rat-u-thit 200 pee road, and is low in community causes flooding easily through a small car could not go through. Through pump to accelerate municipal drop-off to help drain out to sea. 2 ships to help transport visitors is scheduled to return to the country from the flooded areas. In order to be able to travel to Phuket International Airport immediately by
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Phuket - Patong heavy rains flooded some of the high points of 50-80 cm. Phuket torrent Another cause of flooding in Kathu, Patong Municipality, the depression at some point the water level about 50-80 cm. heavy rain from 14:00 am., and about 1 hour from the mountains wild snake was run down and joined. The range is driven by sea. Water could drain And quickly flooded The subject line of the police station. Thit 200 years old and in the communities in low lying areas to flood easily. The small car can not pass up. The municipal authorities must immediately send the pump to help drain water out to sea. Meanwhile the Phuket Charity Foundation has sent 2 aircraft punts to help in transporting tourists to the country, is scheduled to leave flood-prone areas. To be able to travel to Phuket on time as scheduled.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Phuket - heavy rains flooded town Patong. Some high points 50-80 cm

heavy rain in Cause flooding in the Patong municipality, อำเภอกระทู้ lowland. Some points of high water level around 50-80 cm

heavy rain from time to time 14.00.And through 1 hours, flash floods from the mountains Naga was flowing down to join. Together with recently seawater with water drain time and flood quickly, especially the space police theme road.The street rat devoted 200 years and community in paddy area is the lower valley flooding easily. Until a small car can go through. The municipality must accelerate to send a car to help pump in drainage into the sea.2 Lam, facilitates the tourists travel to the country out of the area. In order to be able to travel to the Phuket airport has on time!