หมายเหตุ ทางบริษัทฯ ได้ออกหนังสือเต

หมายเหตุ ทางบริษัทฯ ได้ออกหนังสือเตือนมายังท่านลงวันที่ 18 กรกฎาคม 2556 และจะสิ้นอายุความใบเตือนในวันที่ 18 กรกฎาคม 2557 เรื่องการควบคุมบังคับเครนด้วยความประมาทเลินเล่อจนทำให้เกิดอุบัติเหตุให้ผู้อื่นเสียชีวิต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Note the company issued a warning to its expiry July 18, 2013, and a warning in July 18, 2014 subject to mandatory control crane with negligence to cause an accident, someone died.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The company has issued a warning letter to you dated July 18, 2556 and will end age warning on July 18, 2557 and controlled by the crane operator's negligence caused the accident and the other died.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Note: the company has issued a warning letter to you dated July 18 2556 and will end on July 18 prescription warning 2557 about control crane with negligence that caused the accident to others died.