1. เตรียมวัตถุดิบให้พร้อม มี กะทิ,ก

1. เตรียมวัตถุดิบให้พร้อม มี กะทิ,กุ้งแห้ง,ถั่วเหลือง,ถั่วลิสง,น้ำมันพืช,พริกป่นละเอียด,พริกแห้ง,น้ำปลา,ลูกมะกรูด,น้ำมะขามเปียก,กระเทียม,ผักชี,ถั่วพู,ผักบุ้ง,เส้นบะหมี่เหลือง
2. นำกะทิตั้งไฟจนพอเดือดแล้วนำถั่วเหลืองที่โขกละเอียดแล้วใส่ลงไปคนให้เข้ากัน จากนั้นนำกุ้งแห้งไปโขกให้ละเอียด
3. พอกะทิเดือดปิดไฟแล้วใส่กุ้งแห้งที่โขกลงไป ปรุงรสชาติด้วยน้ำมะขามเปียก น้ำตาลปี๊บ น้ำปลา คนให้เข้ากัน
4. นำพริกป่นละเอียดมาเจียวกับน้ำมัน พอเสร็จแล้วนำไปใส่ในกะทิที่เตรียมไว้ คนให้เข้ากัน ใส่ลูกมะกรูด ตามด้วย ผักชี และถั่วลิสง
5. นำพริกแห้งไปคั่ว นำกระเทียมไปเจียว จากนั้น นำผัก บุ้ง ถั่วพู ที่เตรียมไว้ไปต้ม 3 นาที จากนั้น พักไว้ในน้ำเย็น
6. นำน้ำมันพืชตั้งไฟจนร้อน ใส่เส้นบะหมี่เหลืองที่เตรียมไว้ทอดจนเส้นเหลืองกรอบ
7. จากนั้นจัดใส่จานพร้อมรับประทาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. preparation of raw materials, along with coconut milk, dried shrimp, peanuts, soybeans, vegetable oil, chili powder, dried chilli, details, fish sauce, Kaffir lime, tamarind water, wet ball, garlic, coriander, bean, vegetable, yellow noodles line slug
2. Bring coconut milk stove until boiling soybeans and enough that already entered detailed khok people together. Then bring shrimp to khok, 3
details. Turn off the heat, then helm put enough boiling shrimp at khok into. Season with fish sauce, sugar, tamarind juice, man wet pip compatible
4. Apply the oil with chili powder and FRY. Just finished to put in the prepared coconut milk. People together Put the coriander and bergamot followed by peanuts
5. Take dried chilies, roasted garlic to FRY and then apply to the present bean slug vegetables prepared to boil 3 minutes, then placed in cold water, bring vegetable oil 6.
stove until hot. The fried noodles prepared yellow until almost yellow lines.
7. Then put the plate, ready to eat

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1 Prepare raw materials, along with coconut milk, shrimp, soy, peanuts, vegetable oil, chili meal, dried chili, fish sauce, the lime, tamarind, garlic, coriander, winged bean, morning glory, yellow noodles.
2. Bring the coconut milk, bring to boil, then add soy strike carefully stir to combine. Then thoroughly dried to strike.
3. The coconut shrimp boil, turn the heat off, put down the strike. Season to taste with fish sauce, tamarind juice, palm sugar and stir well.
4. View from the cayenne pepper fry with oil. After I finished, to add to the coconut milk, stir well, then add the lime, cilantro and peanuts.
5. Dry roast the pepper to Then fry the garlic to the vegetables Winged Wheel prepared to boil 3 minutes, then set aside in cold water.
6. The vegetable oil and heat until hot. Add yellow noodles prepared by fry until crisp.
7. Then the plate ready to eat.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Prepare raw materials ready. There, coconut milk, dried shrimp, soy beans, peanuts, vegetable oil, ground red pepper, dried chilli, fish sauce, lime, the tamarind juice, garlic, coriander, winged beans, morning glory, the noodles yellow
2.The milk heat until boil the soybean strike thoroughly into the mix. The dried to strike thoroughly
3.Boiling coconut milk to turn off the lights and put dried shrimp strike down. Seasoned with tamarind paste, sugar, fish sauce, stir well
4.The ground red pepper to fry with oil. When finished, put in coconut milk is prepared. Stir well. Add lime according with coriander and nuts วลิส d
5.The dried, roasted garlic to fry the vegetables, then the slug winged bean is prepared to boil 3 minutes. Then stay in cold water
6. The vegetable oil and heat until hot. Put the noodles yellow prepared fried until crisp
7 yellow line.Then on the plate and eat!