เรียน คณะกรรมการผู้บริหาร (รบกวนขอค

เรียน คณะกรรมการผู้บริหาร (รบกวนขอคำตอบภายใน วันที่ 8 กรกฎาคม 2557)

เนื่องด้วย บริษัท P.R.K. Corporation Co.,Ltd. เป็นตัวแทนผู้ติดต่อให้กับ บริษัท Kyowa Irika Co.,Ltd. ซึ่งทำธุรกิจผลิตเครื่อง UV Sterilizer เครื่องมือแพทย์อื่นๆ ในประเทศญี่ปุ่น โดยทางบริษัทมองเห็นความสำคัญในการเสริมสร้าง ความสัมพันธ์ทางธุรกิจต่อกัน
ทางบริษัท Kyowa Irika ขอเข้าพบท่านเพื่อปรึกษาหารือ สร้างความสัมพันธ์ ในการเป็นพันธมิตรทางการค้าในระหว่างวันที่ 30 ก.ค.57 – 1 ส.ค.57 ตามเวลาที่ท่านเห็นสมควร


ขอแสดงความนับถือ
P.R.K.Corporation Co.,Ltd.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Learning Executive Committee (July 8, 2014 are disturbing internal response)

due to. Company: P.R.K Co., Ltd. Corporation. representing a contact company Kyowa Co., Ltd Irika. UV Sterilizer manufacturing business which made medical instruments elsewhere in the country, Japan. We see the importance to strengthen Business relations here.
We ask you to visit Irika Kyowa consultation Create a relationship in a trade during the scheduled Aug. 1 – Jul. 30 57 57 you see fit

best regards,

Co. Ltd., P.R.K.Corporation
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Board of Directors (I got the answer on July 8, 2557). because the PRK Corporation Co., Ltd. representing contact the company Kyowa Irika Co., Ltd., which do produce UV Sterilizer tool other doctor. In Japan The company sees the importance of strengthening. Business relationship with each company Kyowa Irika request to meet with you to discuss. Build relationships Partner in trade between 30 Jul 57 - 1 Aug 57 by the time you see fit. Sincerely yours PRKCorporation Co., Ltd.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

School board of directors (noise floor within the 8 July 2557)

because of the company P.R.K. Corporation Co, Ltd agent contact with. The company Kyowa Irika Co, Ltd.The business machine manufacturing UV Sterilizer medical apparatus other in Japan. The company saw the importance to strengthen. Business relationship with each other
.The company Kyowa Irika requested a meeting with you to discuss relationships. In a commercial partners during the day 30 Jul 57 - 1 Aug 57 by the time you see fit



P.R.K.Corporation regards? Co, Ltd.
.