เรื่องชี้แจงสาเหตุของระหว่างการศึกษ

เรื่องชี้แจงสาเหตุของระหว่างการศึกษาที่มหาวิทยาลัย

ฉันชื่อนางสาวสุทธิดา wihok ฉันเขียนหนังสือรับรองชี้แจงเรื่อง การลาออกจากมหาวิทยาลัยเพราะมีเหตุจำเป็นเพราะแม่ป่วยหนักจึงทำให้ต้องออกจากมหาวิทยาลัยต้องมาดูแลเฝ้าแม่แล้วทางมหาวิทยาลัยไม่ได้ออกหนังสือรับรองสถาณภาพการเป็นนักษาให้แค่เซ็นว่าได้ทำการลาออกจากมหาวิทยาลัยตอนนี้ฉันได้ว่างงานไม่มีงานทำทางครอบครัวมีความประสงค์ให้ฉันไปเรียนภาษาญี่ปุ่นจึงจะส่งไปเรียนภาษาญี่ปุ่นในระยะเวลา3เดือน

ขอรับรองได้เลยว่าประโยคข้างต้นเป็นจริง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Clarification of studying at university I wrote my name is Miss Sutthida wihok Certificate Awards. The resignation from the university because it is necessary because the mother is seriously ill, the need to leave campus to take care of the guard mother, the university does not issue certificates of architecture at the image of a child to a sign that has resigned from the university. Now I have no job, unemployment, family wished me to learn Japanese so it will be submitted to the Japanese during the three months I certify that the above sentence is true.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To clarify the causes of between about university education

.My name is miss suttida wihok I write a recommendation letter exponentially.The resignation from the university because of needed because she was made to leave the university to take care of watch over her and University issued a certificate of the situation the treat just เซ็นว่า was resigned from the University.Now I'm unemployed unemployed the family wishes me to learn Japanese will be sent to study Japanese in 3 months
.
claim that the sentence above is true
.