การบัญญัติศัพท์ การบัญญัติศัพท์เป็น

การบัญญัติศัพท์
การบัญญัติศัพท์เป็นวิธีการยืมคำ ซึ่งมีเสียงแตกต่างจากคำในภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะศัพท์ทางวิชาการ ในการบัญญัติศัพท์ภาษาไทยขึ้น ใช้แทนคำยืมจากภาษาต่างประเทศโดยตรง คือ ราชบัณฑิตยสถาน แต่ก็มีบางคำที่นักวิชาการแต่ละคนหรือแต่ละหน่วยงานบัญญัติศัพท์ภาษาไทยมาใช้แทนคำภาษาอังกฤษไม่ตรงกัน
การยืมคำจากภาษาอังกฤษมาสร้างเป็นคำใหม่ เพื่อใช้สื่อสาร โดยวิธีการบัญญัติศัพท์ มีมากมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The words
The words are loan words. Which is different from the English words, especially technical terms in Thai language words. Used in place of the words borrowed from foreign languages is of banthityotthan.
Loan words from English, build new words to communicate by the way, there are plenty of words.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Coining
coining a method borrowed. Which the sound is different from the word in English. Specific academic vocabulary In coining up in Thailand. Replace loan words from foreign languages ​​is a direct transcription. It has some academic individuals and agencies in Thailand coined to replace English words do not match.
, borrowing words from English to create new words. To communicate By the way, there are plenty coined.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Coining
.The coinage as a way to borrow words. It is different from the English words, especially technical terms in the coinage ภาษาไทยขึ้น. Instead of directly borrowed from foreign languages is the Royal.
.Borrowing words from English to build the new words to communicate by way of definitions Committee. There are numerous.