ฉันเคยแค่ครั้งเดียว และฉันไม่สามารถ

ฉันเคยแค่ครั้งเดียว และฉันไม่สามารถบอกพ่อแม่ได้ เพราะเขาเป็นคนหัวโบราณ ยึดถือประเพณีไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've only once, and I can't tell their parents because they are the ones under ancient Thai traditions upheld.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've only once And I can not tell their parents. Because he is a conservative Thailand traditional emphasis

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I once and I can't tell my parents because they are old-fashioned, upheld the tradition Thai.