บริษัทยอมรับที่จะมีการเปลี่ยนเแปลงข

บริษัทยอมรับที่จะมีการเปลี่ยนเแปลงของการสั่งซื้อสินค้า เเต่การส่งสินค้าจะต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขการส่งแผนล่วงหน้าทุกรุ่น เเละไม่มีการเปลี่ยนเเปลงภายในระยะเวลา 3 วันล่วงหน้า ทั้งนี้ ต้องขอความร่วมมือในการเรียกสินค้าตามเเผนที่กำหนดไว้ในเรื่องของจำนวนเเละวันที่ส่งอย่างชัดเจน ทั้งนี้หากมีการเปลี่ยนเเปลงที่ทำให้การส่งมีความล่าช้าอันเนื่องมาจากเเผนการผลิตเเละแผนการส่งที่ไม่ตรงกัน ทางเราจะไม่ขอรับผิดชอบความเสียหายที่เกิดขึ้น ทั้งนี้การส่งสินค้าจะราบรื่นเพียงไหนนั้นจะต้องเกิดจากการประสานงานทั้งสองฝ่ายรวมทั้งข้อมูลที่เเม่นยำด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Companies accept that there will be a change of the order, but the shipment will be subject to the terms of the futures delivery all models. And there are no changes within a period of 3 days in advance, the request for cooperation to get the items on the map are defined in terms of the number and the date sent fields is clearly. Also if there are changes, there are delays in delivery due to a production plan and delivery plan. We are not responsible for the damages that occurred. This is the only item which is smoothly due to the coordination of both sides, including precise information.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Companies agree to changes in the ordering of goods. But shipping is required under the terms of a plan in advance all. Were no Revoluationary within 3 days prior to the cooperation of the product according LOCATION defined in terms of number of undertakings that deliver clear. However, if it is to convert it into a delivery is delayed due creeps Production plans were submitted to the mismatch. We will not be responsible for damage that occurs. The delivery will be smooth only where it would have to come from both sides, as well as coordinate data with accuracy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company agreed to the change of converter to order. But the shipment must be under the condition of delivery futures all models. And no change within the 3 days in advance.However, if there is a change made to send a delay due to plan production and plans to send a mismatch We are not responsible for the damage.