เนื่องจากบริษัทของเราทั้งสองได้เป็น

เนื่องจากบริษัทของเราทั้งสองได้เป็นคู่ค้ากันมาอย่างเนิ่นนาน และมีมิตรภาพที่ดีมาตลอด นอกจากทางเราจะส่งจดหมายขอแสดงความยินดีต่อคุณแล้ว เรายังส่งของขวัญการเปิดบริษัทใหม่ของคุณ คือ โล่แสดงความยินดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because our two companies have been partners for a long time. and have always had good friendship In addition to sending you a letter of congratulations. We also send you a gift for opening your new company, a congratulation plaque.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As our company has been a long-term partner and has maintained a good friendship, we will send you a congratulatory letter. We have also sent you a new company opening gift and a congratulatory plaque.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As our two companies have always been long-term partners and maintained a good friendship, we sent you a congratulatory letter and a gift for opening as a congratulatory shield.