บริษัทฯ ได้พิจารณาแล้วเห็นควรลงโทษโ

บริษัทฯ ได้พิจารณาแล้วเห็นควรลงโทษโดยการไม่ปรับขึ้นเงินเดือน ไม่จ่ายโบนัสและ/หรือ เงินได้พิเศษอื่นๆ ติดต่อกันจนจะชำระค่าเสียหายครบจำนวน และจะพิจารณาความประพฤติของท่านเป็นระยะเวลา 6 เดือน นับจากวันที่ได้รับจดหมายตักเตือนพนักงานฉบับนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The company considers should be punished by no more The bonus is not paid and/or other special income until maturity the amount of the damage and the conduct of persons for a period of 6 months from the date the employee received a letter of discipline.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Company has considered and should not be punished by a fine of up salaries. No bonus payments and / or Other income Well as to pay damages in full. And to consider the conduct of a period of six months from the date of receipt of the letter advising staff on this issue.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company has considered should be punished by not seeing a salary raise. Don't pay bonuses and / or money and other special until to pay damages due to consecutive number. And I will consider your behaviour for a period of 6 months.The company has considered should be punished by a fine not to see a raise. Don't pay, bonuses and extra money to the other (if any) consecutive until damages above. And I will consider your behaviour for a period of 6 months.