เนื่องจากสายเรือ RCL แจ้งว่า PORT H

เนื่องจากสายเรือ RCL แจ้งว่า PORT HAIPHONG ETD.01/06 (ดีเลย์ 05-07/06)
เรือ SINAR BROMO V.025N เรือ OMIT BKK ทางเรามีหาเรือเสริมเป็นของสายเรือ
SIAM LINER แต่เรือของ SIAM LINER ก็ OMIT BKK เหมือนกันนะค่ะ ดังนั้นเรือออก
วันที่ 01/06 จะไม่มีเรือวิ่งค่ะ จะมีวิ่งอีกทีอาทิตย์หน้าเลยนะค่ะเรือวันที่ 08/06 เลยค่ะ
ดังนั้นทางเรามีเรือเสริมให้อีกลา เป็นเรือออก ETD. 04/06 นะค่ะ ของสายเรือ
SITC แทนค่ะ
ชื่อเรือเป็น ARABIAN EXPRESS V.1513N ETD. 04/06 ETA.08/06 ค่ะ
(SITC TERMINAL 2 CODE: 0252) CLOSING : 02/06/2015 AT 17.00

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because of the wiring board ETD.01 HAIPHONG PORT that RCL/6 (6-7/5-delay link)SINAR V.025N BROMO boat sailing boat we OMIT optional for BKK there are boat cable.SIAM SIAM's boat, LINER LINER, but OMIT similar BKK had so boats out.Date: 1/6, I will not be sailing will be run again next week it had 8/6 days boat lift.So we have another ship sailing to La as ETD. 4/6 feeder food vessel.SITC instead.Boat name is ARABIAN EXPRESS V.1513N ETA.08 6/4/ETD. 6.(SITC TERMINAL 2 CODE: 0252) CLOSING : 02/06/2015 AT 17.00

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The RCL cruise lines that PORT HAIPHONG ETD.01 / 06 (delay of 05-07 / 06)
SINAR BROMO V.025N boats boats boats OMIT BKK, we have added a line of Navy
ships SIAM LINER SIAM LINER but it OMIT BKK. like it The boat leaves
at 01.06 will not ship ran it. Will be running again next week on my boat at 08.06 it
so we have added another ship is sailing out of La ETD. 04/06 call it the ship
SITC. Instead, it
is the name of the ship ARABIAN EXPRESS V.1513N ETD. 04/06 ETA.08 / 06 I
(SITC TERMINAL 2 CODE: 0252) CLOSING: 02/06/2015 AT 17.00.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because the ship of the line RCL reported PORT HAIPHONG ETD.01 / 06 (delay 05-07 / 06)
ship SINAR BROMO V.025N ship OMIT BKK we have find the ship accessories ship
SIAM as of late. LINER but ships of SIAM LINER is OMIT BKK too, so the ship
.The 01 / 06 no boat. There will be run again next week. 08 ship date / 06.
so we have extra ships to again leave a ship out ETD. 04 / 06. Of the ship
SITC. It is ARABIAN
ship name EXPRESS V.1513N ETD. 04 / 06 ETA.08 / 06.
.(SITC TERMINAL 2 CODE: 0252) CLOSING: 02 / 06 / 2015 AT 17.00.