ฉันขอโทษนะนิคกี้คุณคงไม่อยากคุยกับฉ

ฉันขอโทษนะนิคกี้
คุณคงไม่อยากคุยกับฉันแล้ว
เพราะฉันอาจทำให้คุณต้องสูญเสียเงินมากมาย
ครั้งนี้อาจเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันได้พูดกับคุณ
ฉันอยากบอกว่าฉันเสียใจจริงๆ
ฉันเคยบอกคุณแล้วว่าฉันไม่ได้มีเงิน ไม่ได้มีฐานะ
และฉันก็ไม่สามารถช่วยอะไรคุณได้
แต่คุณก็ยังบอกว่ารักฉัน
เพื่อนและน้องสาวของฉันบอกว่าอย่าเชื่อใจหรือเปิดใจให้คุณมากเกินไป
เพราะมันมีข่าวที่ผู้ชายต่างชาติหลอกลวงผู้หญิงไทยให้ส่งเงินไปให้เยอะมาก
ฉันก็ไม่รู้ว่าคุณเป็นแบบนั้นหรือเปล่า
แต่ฉันก้รักคุณไปแล้ว
ฉันเชื่อคุณทุกเรื่องที่คุณบอกฉัน และฉันก็ไม่เคยโกหกคุณ และมันคือเรื่องจริง
ฉันไม่รู้ว่าตอนนี้คุณจะเชื่อที่ฉันบอกไหม แต่มันคือเรื่องจริงทั้งหมด
และฉันต้องขอโทษคุณอีกครั้งเกี่ยวกับเรื่องพัสดุของคุณ
ฉันช่วยอะไรไม่ได้จริงๆ ฉันขอโทษนะนิคกี้
ไม่ว่าคุณจะคิดหรือรู้สึกอย่างไรกับฉันตอนนี้
ฉันอยากบอกว่า ฉันเสียใจจริงๆที่ทำให้คุณผิดหวัง
และฉันจะไม่มีวันลืมคุณ
รัก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm I'm sorry Nicky I wouldn't talk to you
I
because I might need this time, many losing money
is probably the last time I spoke with you
I
I really regret saying that.I have to tell you that I do not have money. Not as I cannot help
-and what you have to say that, but you
I
, my sister and my friend said do not trust, or open to you too
.Because it is the news that foreign men to Thai girls scams send money to a variety of
I do not know whether you are or not, but I'm already ก้รักคุณ
.
I believe you when you tell me everything and I've never lied to you, and it is a true story
I do not know now you will believe that I told you, but it is all true, and I have to apologize you
again about your parcel.I really cannot help. I'm I'm sorry Nicky
whether you think or how to feel with me right now
I would like to say that. I'm really sorry to make you disappointed
and I will never forget you
love.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry Nikki
you don't want to talk to me. Because I could make you lose a lot of money
this time may be the last time that I say to you, I just wanted to say I'm sorry really

.I told you, I don't have money does not have the status of
and I can't help you but you still say love me

my friends and my sister told me not to trust or open my heart to you too!Because it is the news men deceive Thai woman to send money to a lot of, I don't know whether you like that?

but I love you now!I believe you all the stories you tell me and I'll never lie to you. And it's true
I don't know now, would you believe me? But it's true all
and I need to apologize to you again about your parcel
.I can't help it. I'm sorry Nikki
no matter what you think or feel about me now. I want to say I'm really sorry to disappoint you

love and I'll never forget you